Читаем The Speed of Dark полностью

She does not like what I tell her, which is that I play games on the Internet with my friend Alex in Germany and my friend Ky in Indonesia. “In real life,” she says firmly. “People at work,” I say, and she nods again and then asks about bowling and miniature golf and movies and the local branch of the Autism Society.

Bowling hurts my back and the noise is ugly in my head. Miniature golf is for kids, not grownups, but I didn’t like it even when I was a kid. I liked laser tag, but when I told her that in the first session she put down “violent tendencies.” It took a long time to get that set of questions about violence off my regular agenda, and I’m sure she has never removed the notation. I remind her that I don’t like bowling or miniature golf, and she tells me I should make an effort. I tell her I’ve been to three movies, and she asks about them. I read the reviews, so I can tell her the plots. I don’t like movies much, either, especially in movie theaters, but I have to have something to tell her… and so far she hasn’t figured out that my bald recitation of the plot is straight from a review.

I brace myself for the next question, which always makes me angry. My sex life is none of her business. She is the last person I would tell about a girlfriend or boyfriend. But she doesn’t expect me to have one; she just wants to document that I do not, and that is worse.

Finally it is over. She will see me next time, she says, and I say, “Thank you, Dr. Fornum,” and she says, “Very good,” as if I were a trained dog.

Outside, it is hot and dry, and I must squint against the glitter of all the parked cars. The people walking on the sidewalk are dark blots in the sunlight, hard to see against the shimmer of the light until my eyes adjust.

I am walking too fast. I know that not just from the firm smack of my shoes on the pavement, but because the people walking toward me have their faces bunched up in the way that I think means they’re worried. Why? I am not trying to hit them. So I will slow down and think music.

Dr. Fornum says I should learn to enjoy music other people enjoy. I do. I know other people like Bach and Schubert and not all of them are autistic. There are not enough autistic people to support all those orchestras and operas. But to her other people means “the most people.” I think of the Trout Quintet, and as the music flows through my mind I can feel my breathing steady and my steps slow to match its tempo.

My key slides into my car’s door lock easily, now that I have the right music. The seat is warm, cozily warm, and the soft fleece comforts me. I used to use hospital fleece, but with one of my first paychecks I bought a real sheepskin. I bounce a little to the internal music before turning on the engine. It’s hard to keep the music going sometimes when the engine starts; I like to wait until it’s on the beat.

On the way back to work, I let the music ease me through intersections, traffic lights, near-jams, and then the gates of the campus, as they call it. Our building is off to the right; I flash my ID at the parking lot guard and find my favorite space. I hear people from other buildings complain about not getting their favorite space, but here we always do. No one would take my space, and I would not take anyone else’s. Dale on my right and Linda on my left, facing into Cameron.

I walk to the building, on the last phrase of my favorite part of the music, and let it fade as I go through the door. Dale is there, by the coffee machine. He does not speak, nor do I. Dr. Fornum would want me to speak, but there is no reason. I can see that Dale is thinking very hard and doesn’t need to be interrupted. I am still annoyed about Dr. Fornum, as I am every quarter, so I pass my desk and go on into the mini-gym. Bouncing will help. Bouncing always helps. No one else is there, so I hang the sign on the door and turn good bouncing music up loud.

No one interrupts me while I bounce; the strong thrust of the trampoline followed by weightless suspension makes me feel vast and light. I can feel my mind stretching out, relaxing, even as I keep perfect time with the music. When I feel the concentration returning and curiosity drives me once more toward my assignment, I slow the bouncing to tiny little baby bounces and swing off the trampoline.

No one interrupts me as I walk to my desk. I think Linda is there, and Bailey, but it doesn’t matter. Later we may go for supper, but not now. Now I am ready to work.

The symbols I work with are meaningless and confusing to most people. It is hard to explain what I do, but I know it is valuable work, because they pay me enough to afford the car, the apartment, and they supply the gym and the quarterly visits to Dr. Fornum. Basically I look for patterns. Some of the patterns have fancy names and other people find them hard to see, but for me they have always been easy. All I had to do was learn the way to describe them so others could see that I had something in mind.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика