Читаем The Speed of Dark полностью

I sign on and find his message. He has clipped a journal article for me, research on reversal of autistic-like symptoms in adult primates. I skim it, my heart thudding. Reversing genetic autism in the infant or brain damage that resulted in autisticlike syndromes in the small child has now become common, but I had been told it was too late for me. If this is real, it is not too late. In the last sentence, the article’s author makes that connection, speculating that the research might be applicable to humans and suggesting further research.

As I read, other icons pop up on my screen. The logo of our local autistic society. Cameron’s logo and Dale’s. So they’ve heard about it, too. I ignore them for the time being and go on reading. Even though it is about brains like mine, this is not my field and I cannot quite understand how the treatment is supposed to work. The authors keep referring to other articles in which the procedures were spelled out. Those articles aren’t accessible — not to me, not tonight. I don’t know what “Ho and Delgracia’s method” is. I don’t know what all the words mean, either, and my dictionary doesn’t have them.

When I look at the clock, it is long after midnight. Bed. I must sleep. I turn everything off, set the alarm, and go to bed. In my mind, photons chase darkness but never catch up.

At work the next morning, we all stand in the hall, not quite meeting one anothers’ eyes. Everybody knows.

“I think it’s a fake,” Linda says. “It can’t possibly work.”

“But if it does,” Cameron says. “If it does, we can be normal.”

“I don’t want to be normal,” Linda says. “I am who I am. I’m happy.” She does not look happy. She looks fierce and determined.

“Me, too,” Dale says. “What if it works for monkeys — what does that mean? They’re not people; they’re simpler than we are. Monkeys don’t talk.” His eyelid twitches more than usual.

“We already communicate better than monkeys,” Linda says.

When we are together like this, just us, we can talk better than any other time. We laugh about that, about how normal people must be putting out a field that inhibits our abilities. We know that’s not true, and we know the others would think we were paranoid if we told that joke around them. They would think we were crazy in a bad way; they would not understand that it is a joke. When we do not recognize a joke, they say it is because we are literal-minded, but we know that we cannot say that about them.

“I would like to not have to see a psychiatrist every quarter,” Cameron says.

I think of not having to see Dr. Fornum. I would be much happier if I did not have to see Dr. Fornum. Would she be happy not to have to see me?

“Lou, what about you?” Linda asks. “You’re already living partly in their world.”

We all are, by working here, by living independently. But Linda doesn’t like doing anything with people who are not autistic, and she has said before she thinks I shouldn’t hang around with Tom and Lucia’s fencing group or the people at my church. If she knew how I really felt about Marjory she would say mean things.

“I get along… I don’t see why change.” I hear my voice, harsher than usual and wish it didn’t do that when I get upset. I’m not angry; I don’t want to sound angry.

“See?” Linda looks at Cameron, who looks away.

“I need to work,” I say, and head for my office, where I turn on the little fan and watch the twinkles of light. I need to bounce, but I don’t want to go in the gym, in case Mr. Crenshaw comes in. I feel like something is squeezing me. It is hard to get into the problem I’m working on.

I wonder what it would be like to be normal. I made myself quit thinking about that when I left school. When it comes up, I push the thought away. But now… what would it be like to not be worried that people think I’m crazy when I stutter or when I can’t answer at all and have to write on my little pad? What would it be like to not carry that card in my pocket? To be able to see and hear everywhere? To know what people are thinking just by looking at their faces?

The block of symbols I’m working on suddenly looks densely meaningless, as meaningless as voices used to sound.

Is that it? Is this why normal people don’t do the kind of work we do? Do I have to choose between this work I know how to do, this work I’m good at, and being normal? I look around the office. The spin spirals suddenly annoy me. All they do is turn around, the same pattern, over and over and over. I reach to turn the fan off. If this is normal, I don’t like it.

The symbols come alive again, rich with meaning, and I dive into them, submerging my mind in them so I don’t have to see the sky overhead.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика

Все жанры