The sound and the fury

"Whyn't you get out, then." Dilsey said. She was undressing me. "Your bad luck talk got them Memphis notions into Versh. That ought to satisfy you.

"If that all the bad luck Versh have." Roskus said.

Frony came in.

"You all done." Dilsey said.

"T.P. finishing up." Frony said. "Miss Cabline want you to put Quentin to bed."

"I'm coming just as fast as I can." Dilsey said. "She ought to know by this time I aint got no wings."

"That's what I tell you." Roskus said. "They aint no luck going be on no place where one of they own chillen's name aint never spoke."

"Hush." Dilsey said. "Do you want to get him started."

"Raising a child not to know its own mammy's name." Roskus said.

"Dont you bother your head about her." Dilsey said. "I raised all of them and I reckon I can raise one more. Hush, now. Let him get to sleep if he will."

"Saying a name." Frony said. "He dont know nobody's name."

"You just say it and see if he dont." Dilsey said. "You say it to him while he sleeping and I bet he hear you.

"He know lot more than folks thinks." Roskus said. "He knowed they time was coming, like that pointer done. He could tell you when hisn coming, if he could talk. Or yours. Or mine."

"You take Luster outen that bed, mammy." Frony said. "That boy conjure him."

"Hush your mouth." Dilsey said. "Aint you got no better sense than that. What you want to listen to Roskus for, anyway. Get in, Benjy."

Dilsey pushed me and I got in the bed, where Luster already was. He was asleep. Dilsey took a long piece of wood and laid it between Luster and me. "Stay on your side now." Dilsey said. "Luster little, and you dont want to hurt him."

16.1

You cant go yet, T.P. said. Wait.

We looked around the corner of the house and watched the carriages go away.

"Now." T.P. said. He took Quentin up and we ran down to the corner of the fence and watched them pass. "There he go." T.P. said. "See that one with the glass in it. Look at him. He laying in there. See him."

19.8

Come on, Luster said, I going to take this here ball down home, where I wont lose it. Naw, sir, you cant have it. If them men sees you with it, they'll say you stole it. Hush up, now. You cant have it. What business you got with it. You cant play no ball.

1.5

Frony and T.P. were playing in the dirt by the door. T.P. had lightning bugs in a bottle.

"How did you all get back out." Frony said.

"We've got company." Caddy said. "Father said for us to mind me tonight. I expect you and T.P. will have to mind me too."

"I'm not going to mind you." Jason said. "Frony and T.P. dont have to either.""They will if I say so." Caddy said. "Maybe I wont say for them to."

"T.P. dont mind nobody." Frony said. "Is they started the funeral yet."

"What's a funeral." Jason said.

"Didn't mammy tell you not to tell them." Versh said.

"Where they moans." Frony said. "They moaned two days on Sis Beulah Clay."

18.1

They moaned at Dilsey's house. Dilsey was moaning. When Dilsey moaned Luster said, Hush, and we hushed, and then I began to cry and Blue howled under the kitchen steps. Then Dilsey stopped and we stopped.

1.6

"Oh." Caddy said. "That's niggers. White folks dont have funerals."

"Mammy said us not to tell them, Frony." Versh said.

"Tell them what." Caddy said.

18.2

Dilsey moaned, and when it got to the place I began to cry and Blue howled under the steps. Luster, Frony said in the window. Take them down to the barn. I cant get no cooking done with all that racket. That hound too. Get them outen here.

I aint going down there, Luster said. I might meet pappy down there. I seen him last night, waving his arms in the barn.

1.7

"I like to know why not." Frony said. "White folks dies too. Your grandmammy dead as any nigger can get, I reckon."

"Dogs are dead." Caddy said. "And when Nancy fell in the ditch and Roskus shot her and the buzzards came and undressed her."

15.3