Читаем The Silent World Of Nicholas Quinn полностью

'There's one right here, Inspector.' He got up and opened the door to the right of his desk. Inside was a tiny lavatory with a small wash basin tucked away behind the door; and as Morse blissfully emptied his aching bladder, Bartlett was reminded of the mighty outpourings of Niagara.

After only a few minutes with Monica Height, Morse found himself wondering how the rest of the staff could ever manage to keep their hands off her, and cynically suspected that perhaps they didn't. The bright-green, flower-patterned dress she wore was stretched too tightly across her wide thighs, yet somehow managed to mould itself sofdy and suggestively around her full breasts. Biddable, by the look of it — and eminently beddable. She wore little make-up, but her habit of passing her tongue round her mouth imparted a moist sheen to her slightly pouting lips; and she exuded a perfume that seemed to invite instant and glorious gratification. Morse felt quite sure that at certain times and in certain moods she must have proved well-nigh irresistible to the young and the susceptible. To Martin, perhaps? To Quinn? Yes, surely the temptation must always have been there. Morse knew that he himself, the middle-aged and the susceptible. . But he pushed the thought to the back of his mind. What about Ogleby? Or even Bartlett, perhaps? Whew! It was a thought! Morse recalled the passage from Gibbon about one of the tests designed for the young novitiate: stick him in a sack all night with a naked nun and see if. . Morse shook his head abruptly and passed his hand over his eyes. It was always the same when he'd had a lot of beer.

'Do you mind if I just ring my daughter, Inspector? (Daughter?) 'I'm usually on my way home by this time, and she'll probably wonder where I've got to.' Morse listened as she rang a number and explained her whereabouts.

'How old is your daughter, Miss, er, er, Miss Height?'

She smiled understandingly. 'It's all right, Inspector. I'm divorced, and Sally's sixteen.'

'You must have married young.' (Sixteen!)

'I was foolish enough to marry at eighteen, Inspector. I'm sure you had much more sense than that.'

'Me? Oh yes, em, no, I mean. I'm not married myself, you see.' Their eyes held again for a brief second and Morse sensed he could be living dangerously. It was time he asked the fair Monica a few important questions.

"When did you last see Mr. Quinn?'

'It's funny you should ask that. We were only. .' It was like listening to a familiar record. She'd seen him on Friday morning — quite sure of that. But Friday afternoon? She couldn't quite remember. It was difficult. After all, Friday was — what? — five days ago now. ('Could have been four, five days' hadn't the police surgeon said?)

'Did you like Mr. Quinn?' Morse watched her reaction carefully, and suspected that this was one question for which she hadn't quite prepared herself.

'I haven't known him all that long, of course. What is it? Two or three months? But I liked him, yes. Very nice sort of person.'

'Did he like you?'

'What do you mean by that, Inspector?'

What did he mean? 'I just thought — well, I just thought—'

'You mean did he find me attractive?'

'I don't suppose he could help that.'

'You're very nice, Inspector.'

'Did he ever ask you out with him?'

'He asked me out to the pub once or twice at lunchtimes.'

'And you went?'

'Why not?'

'What did he drink?'

'Sherry, I think.'

'What about you?'

Her tongue moistened her lips once more. 'I've got slightly more expensive tastes myself.'

'Where did you go?'

'The Horse and Trumpet — just at the end of the road. Nice, cosy little place. You'd love it.'

'Perhaps I'll see you in there one day.'

'Why not?'

'Your tastes are expensive, you say?'

'We could work something out.'

Again their eyes met and the danger bells were ringing in Morse's brain. He stood up: 'I'm sorry to have kept you so long, Miss Height. I hope you'll apologize for me to your daughter.'

'Oh, she'll be all right. She's been home a lot of the time recently. She's retaking a few O-levels, and the school lets her go home when she hasn't got an examination.'

'I see.' Morse stood at the door, and seemed reluctant to leave. 'We shall be seeing each other again, no doubt.'

'I hope so, Inspector.' She spoke pleasantly and quietly and — damn it, yes! — sexily.

Her last words re-echoed in Morse's mind as he walked abstractedly down the corridor.

Перейти на страницу: