Читаем The Oracles of Troy (The Adventures of Odysseus) полностью

The harsh words were followed by the smack of a spear across his arm. Odysseus, bent double once more, glanced up and saw the soldier who had hit him. He also noticed two others leaning their weight upon the heavy timbers of the gates as they pushed them inward behind the last waggon. Ignoring his assailant, he shuffled rapidly towards the men on the doors.

‘Spare some food for an old pilgrim? Drop of water, perhaps? How about a swallow of wine?’

He clutched at their cloaks, forcing them to abandon the gates and withdraw with groans of protest from the terrible smell.

‘Never mind,’ Odysseus said, glancing behind as he slipped through the gap they had left. ‘I’ll find something at the temple of Athena. Bless you, sirs.’

He hurried forward, the rap of his stick on the flagstones repeating rapidly from the walls. Then a heavy hand seized hold of his shoulder.

‘No beggars in the citadel!’ the third soldier grunted, throwing him back out into the street. For good measure, he swung his foot hard into Odysseus’s stomach as he lay in a pile of horse manure. ‘Now, piss off and don’t let me see your ugly face here again.’

Chapter Twenty-eight

ODYSSEUS UNMASKED

Odysseus lay still for a moment, clutching his stomach and gasping for breath as the gates slammed shut behind him. Slowly, using his stick, he pulled himself back onto his feet. Looking around, he could see that the guards had retreated inside the gates and he was left almost alone on the street. Up here, as the lower city lapped about the walls of Pergamos, the houses were wealthier and boasted two storeys, which cast long, dark shadows as the sun began dipping towards the west. Odysseus withdrew to the shade of the nearest wall and sat down, wondering what to do next. By necessity, his plan to enter the city and find his way to the temple of Athena was always going to have to rely on good fortune, but it seemed the gods had turned their backs on him at the final hurdle. And yet he could not give up. If he was to lower the rope for Diomedes and steal the Palladium he had to discover a way into the citadel before nightfall. He also had to discover whether Eperitus had been brought into the city as a prisoner, though how he would glean such information was beyond even his imagination. He leaned his head back against the cold stone and closed his eyes in silent prayer. A few moments later he heard voices.

‘I’ll give you two days ration of wine.’

‘No.’

‘Three days.’

‘Not for a whole week. Beside, you drew the western parapet a fortnight ago, whereas I haven’t even seen her for a month.’

Odysseus opened his eyes again and saw two soldiers walking up the main thoroughfare from the lower city. They wore the same armour and plumed helmets he had seen on the men who had just thrown him into the gutter – members of the elite guard that defended Pergamos – and as they approached a desperate idea struck him. He looked around at the empty street, then sat on his haunches with his back to the wall and held his hands out before him.

‘A bit of food, my lords?’

The nearest paused as he noticed the beggar for the first time, then reached into a satchel beneath his cloak.

‘Here,’ he said, passing him a piece of bread. ‘The gods have smiled on me today, so why not you?’

Odysseus took the bread, noting the dagger in the man’s belt.

‘And what good fortune’s worth three days wine ration to your friend?’ he asked.

The man grinned.

‘I drew the evening watch for the western wall, of course.’

‘You’ll have to forgive me, sir, I’m new to the city. Where I come from the soldiers’d rather be drinking wine and throwing dice than be out on duty.’

He no longer made any effort to disguise his accent, but instead employed his most calming tone, hoping to lull the minds of the two soldiers. He instinctively calculated how he would take the dagger and kill them both. Then, after hiding the bodies and swapping his beggars outfit for one of their uniforms, he could try and bluff his way through the gates.

‘Surely you’ve heard about Helen of Troy?’

Odysseus hesitated and gave a slight nod.

‘Every evening at sunset she walks along the western parapet, looking towards Greece,’ said the other soldier. ‘Pining for the children she left behind, or so they say.’

‘And I’ll be guarding the same stretch of wall,’ declared the first, glancing triumphantly at his friend. ‘Whatever people say or think about that woman, she’s a beauty beyond the measure of mortal minds. There’s something of the gods in her, or I’m a Greek.’

‘And can she be seen from the lower city, my lord?’

‘Go to where the outer wall meets the western wall of Pergamos and you’ll see her. If you ask me, I think she makes sure she can be seen: to remind us of what we’re fighting for – something much greater than mere wealth or power.’

‘He’s loved her since the first day he saw her,’ the other soldier explained to Odysseus. ‘If you go there, you’ll understand why.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения