Читаем The Ode Less Travelled: Unlocking The Poet Within полностью

Border ballads, like ‘Barbara Allen’ and those of Walter Scott, became a popular genre in their own right, often like broadsheet ballads expressing political grievances, spreading news and celebrating the exploits of highwaymen and other popular rebels, rogues and heroes: subgenres like the murder ballad still exist,6 often told from the murderer’s point of view, full of grim detail and a sardonic acknowledgement of the inevitability of tragedy.Frankie and Johnny were lovers,O Lordy, how they could love;They swore to be true to each other,Just as true as the stars above.He was her man but he done her wrong.

Robert Service, the English-born Canadian poet, wrote very popular rough’n’tough ballads mostly set around the Klondike Gold Rush; you will really enjoy reading this out, don’t be afraid (if alone) to try a North American accent–and it should be fast:A bunch of the boys were whooping it up in the Malamute saloon;The kid that handles the music-box was hitting a jag-time tune;Back of the bar, in a solo game, sat Dangerous Dan McGrew,And watching his luck was his light-o’-love, the lady that’s known as Lou.When out of the night, which was fifty below, and into the din and glare,There stumbled a miner fresh from the creeks, dog-dirty, and loaded for bear.He looked like a man with a foot in the grave and scarcely the strength of a louse,Yet he tilted a poke of dust on the bar, and he called for drinks for the house.There was none could place the stranger’s face, though we searched ourselves for a clue;But we drank his health, and the last to drink was Dangerous Dan McGrew.

To observe the regularity of the caesuras in this ballad would be like complimenting an eagle on its intellectual grasp of the principles of aerodynamics, but I am sure you can see that ‘Dangerous Dan McGrew’ could as easily be laid out with line breaks after ‘up’ and ‘box’ in the first two lines, ‘drink’ in the last and as the commas indicate elsewhere, to give it a standard four-three structure. We remember this layout from our examination of Kipling’s ballad in fourteeners, ‘Tommy’. A. E. Housman’s ‘The Colour of his Hair’,7 a bitter tirade against the trial and imprisonment of Oscar Wilde, is also cast in fourteeners. I can’t resist quoting it in full.Oh who is that young sinner with the handcuffs on his wrists?And what has he been after, that they groan and shake their fists?And wherefore is he wearing such a conscience-stricken air?Oh they’re taking him to prison for the colour of his hair.’Tis a shame to human nature, such a head of hair as his;In the good old time ’twas hanging for the colour that it is;Though hanging isn’t bad enough and flaying would be fairFor the nameless and abominable colour of his hair.Oh a deal of pains he’s taken and a pretty price he’s paidTo hide his poll or dye it of a mentionable shade;But they’ve pulled the beggar’s hat off for the world to see and stare,And they’re taking him to justice for the colour of his hair.Now ’tis oakum for his fingers and the treadmill for his feet,And the quarry-gang on portland in the cold and in the heat,And between his spells of labour in the time he has to spareHe can curse the god that made him for the colour of his hair.

There is also a strong tradition of rural ballad, one of the best-known examples being the strangely macabre ‘John Barleycorn’:There were three men come out of the WestTheir fortunes for to try,And these three men made a solemn vow:John Barleycorn should die!They plowed, they sowed, they harrowed him in,Threw clods upon his head,And these three men made a solemn vow:John Barleycorn was dead!They let him lie for a very long time’Til the rain from Heaven did fall,Then Little Sir John sprung up his head,And so amazed them all.

After being scythed, threshed, pounded, malted and mashed, John Barleycorn (not a man of course, but a crop) ends his cycle in alcoholic form:Here’s Little Sir John in a nut-brown bowl,And brandy in a glass!And Little Sir John in the nut-brown bowlProved the stronger man at last!For the huntsman he can't hunt the foxNor loudly blow his horn,And the tinker can’t mend kettles nor potsWithout John Barleycorn!

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 великих литературных героев
100 великих литературных героев

Славный Гильгамеш и волшебница Медея, благородный Айвенго и двуликий Дориан Грей, легкомысленная Манон Леско и честолюбивый Жюльен Сорель, герой-защитник Тарас Бульба и «неопределенный» Чичиков, мудрый Сантьяго и славный солдат Василий Теркин… Литературные герои являются в наш мир, чтобы навечно поселиться в нем, творить и активно влиять на наши умы. Автор книги В.Н. Ерёмин рассуждает об основных идеях, которые принес в наш мир тот или иной литературный герой, как развивался его образ в общественном сознании и что он представляет собой в наши дни. Автор имеет свой, оригинальный взгляд на обсуждаемую тему, часто противоположный мнению, принятому в традиционном литературоведении.

Виктор Николаевич Еремин

История / Литературоведение / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии
MMIX - Год Быка
MMIX - Год Быка

Новое историко-психологическое и литературно-философское исследование символики главной книги Михаила Афанасьевича Булгакова позволило выявить, как минимум, пять сквозных слоев скрытого подтекста, не считая оригинальной историософской модели и девяти ключей-методов, зашифрованных Автором в Романе «Мастер и Маргарита».Выявленная взаимосвязь образов, сюжета, символики и идей Романа с книгами Нового Завета и историей рождения христианства настолько глубоки и масштабны, что речь фактически идёт о новом открытии Романа не только для литературоведения, но и для современной философии.Впервые исследование было опубликовано как электронная рукопись в блоге, «живом журнале»: http://oohoo.livejournal.com/, что определило особенности стиля книги.(с) Р.Романов, 2008-2009

Роман Романов , Роман Романович Романов

История / Литературоведение / Политика / Философия / Прочая научная литература / Психология