Mark Twain (real name: Samuel Langhorne Clemens) had a good deal of trouble writing
In this book there is no sentimentality. The preindustrial "natural" America it depicts is one of violence, murder, feuds, greed, and danger. The river is supremely wonderful but also, as this ex-pilot author knew, supremely treacherous and even sinister. Nevertheless, no grownup American who loves his country, its present no less than its past, can read
Mark Twain, referring to the greatly inferior
Hemingway implied ali this in his statement. But he also meant something more precise. He meant that Mark Twain was the first great American writer to use the vernacular (indeed a dozen vernaculars) creatively.
For ali his later worldliness and big-city culture, Mark Twain was one of those "powerful, uneducated persons" saluted by Walt Whitman [85]. This does not make him any the less a great writer. But it makes him a great writer who heads a tradition radically different from that headed by his contemporary Henry James [96]. They reflect two powerful forces in our literature and our thought. The first is native, humorous, and in the best sense, popular. The second is Anglo-European-American, deeply analytic, and in the best sense, aristocratic.
C.F.
93
HENRY ADAMS
1838-1918
Henry Adams was born with a complete set of sterling silver in his mouth. A scion of what is probably the first family of the United States, he was the great-grandson of John Adams, the grandson of John Quincy Adams, and the son of Charles Francis Adams, who represented us at the Court of St. James. The fascination of his life lies in the unexpectedness of what he did with his inheritance.
The family tradition of service virtually demanded that he grow up to wield high political power for his country's good. The presidency itself would not have been inconceivable. Henry Adams became a scholar, a major historian, an influen- tial teacher, a philosopher, a marvelous letter writer, a world traveler of genius, and the author of the finest of American autobiographies. He never became a leader. His influence has been profound, but it has been indirect. At one point he remarked, "So far as [I] had a function in life, it was as stable- companion to statesmen." Acquainted with everyone of impor- tance here and in England, he rarely departed from his role of ironic observer, the irony directed inward as well as outward.