Читаем The Name of the Wind полностью

Chronicler gave him a shy smile. “Storytellers are always different. They prefer their stories be left alone. But they also prefer an attentive audience. I usually listen and record later. I have a nearly perfect memory.”

“Nearly perfect doesn’t quite suit me.” Kvothe pressed a finger against his lips. “How fast can you write?”

Chronicler gave a knowing smile. “Faster than a man can talk.”

Kvothe raised an eyebrow. “I’d like to see that.”

Chronicler opened his satchel. He brought out a stack of fine, white paper and a bottle of ink. After arranging them carefully, he dipped a pen and looked expectantly at Kvothe.

Kvothe sat forward in his chair and spoke quickly, “I am. We are. She is. He was. They will be.” Chronicler’s pen danced and scratched down the page as Kvothe watched it. “I, Chronicler do hereby avow that I can neither read nor write. Supine. Irreverent. Jackdaw. Quartz. Lacquer. Eggoliant. Lhin ta Lu soren hea. ‘There was a young widow from Faeton, whose morals were hard as a rock. She went to confession, for her true obsession—’” Kvothe leaned farther forward to watch as Chronicler wrote. “Interesting—oh, you may stop.”

Chronicler smiled again and wiped his pen on a piece of cloth. The page in front of him held a single line of incomprehensible symbols. “Some sort of cipher?” Kvothe wondered aloud. “Very neatly done, too. I’ll bet you don’t spoil many pages.” He turned the sheet to look at the writing more carefully.

“I never spoil pages,” Chronicler said haughtily.

Kvothe nodded without looking up.

“What does ‘eggoliant’ mean?” Chronicler asked.

“Hmmm? Oh, nothing. I made it up. I wanted to see if an unfamiliar word would slow you down.” He stretched, and pulled his chair closer to Chronicler’s. “As soon as you show me how to read this, we can begin.”

Chronicler looked doubtful. “It’s a very complex—” Seeing Kvothe frown, he sighed. “I’ll try.”

Chronicler drew a deep breath and began to write a line of symbols as he spoke. “There are around fifty different sounds we use to speak. I’ve given each of them a symbol consisting of one or two pen strokes. It’s all sound. I could conceivably transcribe a language I don’t even understand.” He pointed. “These are different vowel sounds.”

“All vertical lines,” Kvothe said, looking intently at the page.

Chronicler paused, thrown off his stride. “Well ... yes.”

“The consonants would be horizontal then? And they would combine like this?” Taking the pen, Kvothe made a few marks of his own on the page. “Clever. You’d never need more than two or three for a word.”

Chronicler watched Kvothe quietly

Kvothe didn’t notice, his attention on the paper. “If this is ‘am’ then these must be the ah sounds,” he motioned to a group of characters Chronicler had penned. “Ah, ay, aeh, auh. That would make these the ohs” Kvothe nodded to himself and pressed the pen back into Chronicler’s hand. “Show me the consonants.”

Chronicler penned them down numbly, reciting the sounds as he wrote. After a moment, Kvothe took the pen and completed the list himself, asking the dumbfounded Chronicler to correct him if he made a mistake.

Chronicler watched and listened as Kvothe completed the list. From beginning to end the whole process took about fifteen minutes. He made no mistakes.

“Wonderfully efficient system,” Kvothe said appreciatively. “Very logical. Did you design it yourself?”

Chronicler took a long moment before he spoke, staring at the rows of characters on the page in front of Kvothe. Finally, disregarding Kvothe’s question, Chronicler asked, “Did you really learn Tenia in a day?”

Kvothe gave a faint smile and looked down at the table. “That’s an old story I’d almost forgotten. It took a day and a half, actually. A day and a half with no sleep. Why do you ask?”

“I heard about it at the University. I never really believed it.” He looked down at the page of his cipher in Kvothe’s neat handwriting. “All of it?”

Kvothe looked puzzled. “What?”

“Did you learn the whole language?”

“No. Of course not,” Kvothe said rather testily. “Only a portion of it. A large portion to be sure, but I don’t believe you can ever learn all of anything, let alone a language.”

Kvothe rubbed his hands together. “Now, are you ready?”

Chronicler shook his head as if to clear it, set out a new sheet of paper, and nodded.

Kvothe held up a hand to keep Chronicler from writing, and spoke, “I’ve never told this story before, and I doubt I’ll ever tell it again.” Kvothe leaned forward in his chair. “Before we begin, you must remember that I am of the Edema Ruh. We were telling stories before Caluptena burned. Before there were books to write in. Before there was music to play When the first fire kindled, we Ruh were there spinning stories in the circle of its flickering light.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неудержимый. Книга I
Неудержимый. Книга I

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я выбирал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?Примечания автора:Друзья, ваши лайки и комментарии придают мне заряд бодрости на весь день. Спасибо!ОСТОРОЖНО! В КНИГЕ ПРИСУТСТВУЮТ АРТЫ!ВТОРАЯ КНИГА ЗДЕСЬ — https://author.today/reader/279048

Андрей Боярский

Попаданцы / Фэнтези / Бояръ-Аниме

Все жанры