Читаем The Mike Hammer Collection полностью

“You can’t understand how much the human body can suffer punishment. It’s like a giant machine that can feed itself and heal its own wounds, but the mind is even greater. That simple piece of sickly gray matter that twists itself into gentle shapes under a thin layer of bone and looks so disarming lying in a bottle of formaldehyde is a colossus beyond conception. It thinks pain! Imagine it . . . it thinks pain and the body screams with the torture of it, yet there is nothing you can call physical in the process. It can conceive of things beyond normal imagination if it is stirred to do so. That is what mine did. Things were forced into it. Learning, he called it, but it might as well have been squeezed into my brain with a compressor, for it felt that way. I knew pain that was not known by any martyr . . . it was a pain that will probably never be known again.

“Your expression changes, Mr. Hammer. I see you believe what I say. You should . . . it is true. You may believe it, but you will never understand it. Right now I can see you change your mind. You condone my actions. I condone them. But would a jury if they knew? Would a judge . . . or the public? No, they couldn’t visualize what I have undergone.”

Something was happening to Ruston York even as he was speaking. The little-boy look was gone from his face, replaced by some strange metamorphosis that gave him the facial demeanor I had seen during the wild mouthings of dictators. Every muscle was tense, veins and tendons danced under the delicate texture of his skin and his eyes shone with the inward fury that was gnawing at his heart.

He paused momentarily, staring at me, yet somehow I knew he wasn’t really seeing me at all. “You were right, Mr. Hammer,” he said, a new, distant note in his voice now. “I was in love with my nurse. Or better . . . I am in love with . . . Miss Malcom. From the moment she arrived here I have been in love with her.”

The hard, tight expression seemed to diminish at the thought and a smile tugged faintly at the corners of his mouth. “Yes, Mr. Hammer, love. Not the love a child would give a woman, but a man’s love. The kind of love you can give a woman . . . or any other normal man.”

Suddenly the half smile vanished and the vacant look came back again. “That’s what that man did to me. He made an error in his calculations, or never expected his experiment to reach such a conclusion, but that man did more than make me a mental giant. He not only increased my intellectual capacity to the point of genius . . . but in the process he developed my emotional status until I was no longer a boy.

“I am a man, Mr. Hammer. In every respect except this outer shell, and my chronological age, I am a man. And I am a man in love, trapped inside the body of a child. Can you imagine it? Can you think of me presenting my love to a woman like Roxy Malcom? Oh, she might understand, but never could she return that love. All I would get would be pity. Think of that . . . pity. That’s what that bastard did to me!”

He was spitting the words out now, his face back in the contours of frustration and hatred, his eyes blankly looking at me, yet through me. It had to be like this, I thought, when he was on the brink of the deep end. It was the only chance I had. Slowly, I tucked my feet under me, the movement subtle so as not to distract him. I’d probably take a slug or two, but I’d lived through them before and if I managed it right I might be able to get my hands on his gun before he could squeeze off a fatal one. It was the only chance I had. My fingers were tight on the arms of the chair, the muscles in my shoulders bunched to throw myself forward . . . and all the time my guts were churning because I knew what I could expect before I could get all the way across that room to where he was sitting.

“I have to live in a world of my own, Mr. Hammer. No other world would accept me. As great a thing, a twisted thing that I am, I have no world to live in.”

The blankness suddenly left his eyes. He was seeing me now, seeing what I was doing and knowing what I was thinking. His thumb pulled back the hammer on the .32 to make it that much easier to trigger off. Behind the now almost colorless pupils of his eyes some crazy thought was etching itself into his mind.

Ruston York looked at me, suddenly with his boy face again. He even smiled a tired little smile and the gun moved in his hand. “Yes,” he repeated, “as great as I am, I am useless.”

Even while he had talked, he had done something he had never done before. He exposed himself to himself and for the first time saw the futility that was Ruston York. Once again he smiled, the gun still on me.

There was no time left at all. It had to be now, now! Only a second, perhaps, to do it in.

He saw me and smiled, knowing I was going to do it. “Sir Lancelot,” he said wistfully.

Then, before I could even get out of the chair, Ruston York turned the gun around in his hand, jammed the muzzle of it into his mouth and pulled the trigger.

Перейти на страницу:

Все книги серии Mike Hammer

Похожие книги

Авантюра
Авантюра

Она легко шагала по коридорам управления, на ходу читая последние новости и едва ли реагируя на приветствия. Длинные прямые черные волосы доходили до края коротких кожаных шортиков, до них же не доходили филигранно порванные чулки в пошлую черную сетку, как не касался последних короткий, едва прикрывающий грудь вульгарный латексный алый топ. Но подобный наряд ничуть не смущал самого капитана Сейли Эринс, как не мешала ее свободной походке и пятнадцати сантиметровая шпилька на дизайнерских босоножках. Впрочем, нет, как раз босоножки помешали и значительно, именно поэтому Сейли была вынуждена читать о «Самом громком аресте столетия!», «Неудержимой службе разведки!» и «Наглом плевке в лицо преступной общественности».  «Шеф уроет», - мрачно подумала она, входя в лифт, и не глядя, нажимая кнопку верхнего этажа.

Дональд Уэстлейк , Елена Звездная , Чезаре Павезе

Крутой детектив / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы