Читаем The Mike Hammer Collection полностью

I landed in soft turf with hardly a sound, doubled up and rolled into a thorny rosebush. The house was right in front of me now; I could pick out Roxy’s window. The pane was still shattered from the bullet that had pierced it and nicked her.

Ruston’s window was lit, too, but the shade was drawn. Behind the house the police car stopped, some loud talking ensued, then it went forward again. No chance to check schedules now. I had to hope that I wasn’t seen. Just as soon as the car passed I ran for the wall of the building, keeping in whatever cover the bushes and hedgerows afforded. It wasn’t much, but I made the house without an alarm going off. The wrist-thick vine that ran up the side wasn’t as good as a ladder, but it served the purpose. I went up it like a monkey until I was just below Roxy’s window.

I reached up for the sill, grabbed it and as I did the damn brick pulled loose and tumbled down past me, landing with a raucous clatter in the bushes below and then bounced sickeningly into other bricks with a noise as loud as thunder in my ears. I froze against the wall, heard somebody call out, then saw a bright shaft of light leap out from a spot in someone’s hand below and watched it probe the area where the brick had landed.

Whoever he was didn’t look up, not expecting anyone above him. His stupidity was making me feel a little better and I figured I had it made. I wasn’t that lucky. There was too much weight on the vine and I felt it beginning to pull loose from wherever it was anchored in the wall above my head.

I didn’t bother trying to be careful. Down below a couple of voices were going back and forth and their own sounds covered mine. I scrambled up, reached and got hold of an awning hook imbedded in the concrete of the exterior frame of the window and hung on with one hand, my knee reaching for the sill before I could pull the hook out of the wall.

Down below everybody was suddenly satisfied and the lights went out. In the darkness I heard feet taking up the vigil again. I waited a full minute, tried the window, realized that it was locked then tapped on the pane. I did it again, not a frantic tapping, but a gentle signaling that got a response I could hear right through the glass. I hoped she wouldn’t scream, but would think it out long enough to look first.

She did.

There was enough reflected light from a bed lamp to highlight my face and I heard her gasp, reach for the latch and ease the window up. I rolled over the sill, dropped to the floor and let her shut the window behind me and pull down the blind. Only then did she snap on the light.

“Mike!”

“Quiet, kid, they’re all over the place downstairs.”

“Yes, I know.” Her eyes filled up suddenly and she half ran to me, her arms folding me to her.

Behind us there was a startled little gasp. I swung, pushed Roxy away from me, then grinned. Ruston was standing there in his pajamas, his face a dead white. “Mike!” he started to say, then swayed against the doorjamb. I walked over, grabbed him and rubbed his head until he started to smile at me.

“You take it easy, little buddy . . . you’ve had it rough. How about letting me be the only casualty around here? By the way, where is Billy?”

Roxy answered. “Dilwick took him downstairs and is making him stay there.”

“Did he get rough with him?”

“No . . . Billy said he’d better lay off or he’d get a lawyer that would take care of that fat goon and Dilwick didn’t touch him. For once Billy stood up for himself.”

Ruston was shaking under my hand. His eyes would dart from the door to the window and he’d listen attentively to the heavy footsteps wandering down in the rooms below. “Mike, why did you come? I don’t want them to see you. I don’t care what you did, but you can’t let them get you.”

“I came to see you, kid.”

“Me?”

“Uh-huh.”

“Why?”

“I have something big to ask you.”

The two of them stared at me, wondering what could be so great as to bring me through that army of cops. Roxy, quizzically; Ruston with his eyes filled with awe. “What is it, Mike?”

“You’re pretty smart, kid, try to understand this. Something has come up, something that I didn’t expect. How would you like to point out the killer for me? Be a target. Lead the killer to you so I can get him?”

“Mike, you can’t!”

I looked at Roxy. “Why not?”

“It isn’t fair. You can’t ask him to do that!”

I slumped in a chair and rubbed my head. “Maybe you’re right. It is a lot to expect.”

Ruston was tugging at my sleeve. “I’ll do it, Mike. I’m not afraid.”

I didn’t know what to say. If I missed I’d never be able to look at myself in the face again, yet here was the kid, ready and trusting me not to miss. Roxy sank to the edge of the bed, her face pale, waiting for my answer. But I couldn’t let a killer run around loose.

“Okay, Lancelot, it’s a deal.” Roxy was hating me with her eyes. “Before we go over it, do you think you can get me something to eat?”

Перейти на страницу:

Все книги серии Mike Hammer

Похожие книги

Авантюра
Авантюра

Она легко шагала по коридорам управления, на ходу читая последние новости и едва ли реагируя на приветствия. Длинные прямые черные волосы доходили до края коротких кожаных шортиков, до них же не доходили филигранно порванные чулки в пошлую черную сетку, как не касался последних короткий, едва прикрывающий грудь вульгарный латексный алый топ. Но подобный наряд ничуть не смущал самого капитана Сейли Эринс, как не мешала ее свободной походке и пятнадцати сантиметровая шпилька на дизайнерских босоножках. Впрочем, нет, как раз босоножки помешали и значительно, именно поэтому Сейли была вынуждена читать о «Самом громком аресте столетия!», «Неудержимой службе разведки!» и «Наглом плевке в лицо преступной общественности».  «Шеф уроет», - мрачно подумала она, входя в лифт, и не глядя, нажимая кнопку верхнего этажа.

Дональд Уэстлейк , Елена Звездная , Чезаре Павезе

Крутой детектив / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы