Читаем The Metropolis полностью

What he had heard had made a vast change in things. Before it everything had seemed simple; and now nothing was clear. He was overwhelmed with a sense of the utter futility of his efforts; he was trying to build a house upon quicksands. There was nowhere a solid spot upon which he could set his foot. There was nowhere any truth — there were only contending powers who used the phrases of truth for their own purposes ! And now he saw himself as the world saw him, — a party to a piece of trickery, — a knave like all the rest. He felt that he had been tripped up at the first step in his career.

The conclusion of the whole matter was that he took an afternoon train for Washington; and the next morning he talked the matter out with the Judge. Montague had realised the need of going slowly, for, after all, he had no definite ground for suspicion; and so, very tactfully and

Digitized by Microsoft®

THE METROPOLIS

cautiously, he explained that it had come to his ears that many people believed there were interested parties behind the suit of Mr. Hasbrook; and that this had made him uncomfortable, as he knew nothing whatever about his client. He had come to ask the Judge's advice in the matter.

No one could have taken the thing more graciously than did the great man; he was all kindness and tact. In the first place, he said, he had warned him in advance that enemies would attack him and slander him, and that all kinds of subtle means would be used to influence him. And he must understand that these rumours were part of such a campaign; it made no difference how good a friend had brought them to him — how could he know who had brought them to that friend?

The Judge ventured to hope that nothing that anyone might say could influence him to believe that he, the Judge, would have advised him to do anything improper.

"No," said Montague, "but can you assure me that there are no interested parties behind Mr. Hasbrook?"

"Interested parties?" asked the other.

"I mean people connected with the Fidelity or other insurance companies."

"Why, no," said the Judge; "I certainly couldn't assure you of that."

Montague looked surprised. "You mean you don't know?"

"I mean," was the answer, "that I wouldn't feel at liberty to tell, even if I did know."

Digitized by Microsoft®

And Montague stared at him; he had not been prepared for this frankness.

"It never occurred to me," the other continued, "that that was a matter which could make any difference to you."

"Why—" began Montague.

"Pray understand me, Mr. Montague," said the Judge. "It seemed to me that this was obviously a just case, and it seemed so to you. And the only other matter that I thought you had a right to be assured of was that it was seriously meant. Of that I felt assured. It did not seem to me of any importance that there might be interested individuals behind Mr. Hasbrook. Let us suppose, for instance, that there were some parties who had been offended by the administration of the Fidelity, and were anxious to punish it. Could a lawyer be justified in refusing to take a just case, simply because he knew of such private motives ? Or, let us assume an extreme case — a factional fight within the company, as you say has been suggested to you. Well, that would be a case of thieves falling out; and is there any reason why the public should not reap the advantage of such a situation.? The men inside the company are the ones who would know first what is going on; and if you saw a chance to use such an advantage in a just fight — would you not do it.?"

So the Judge went on, gracious and plausible — and so subtly and exquisitely corrupting! Underneath his smoothly flowing sentences Montague could feel the presence of one fundamental thought; it was unuttered and even unhinted.

Digitized by Microsoft®

but it pervaded the Judge's discourse as a mood pervades a melody. The young lawyer had got a big fee, and he had a nice easy case; and as a man of the world, he could not really wish to pry into it too closely. He had heard gossip, and felt that his reputation required him to be disturbed; but he had come, simply to be smoothed down the back and made at ease, and enabled to keep his fee without losing his good opinion of himself.

Montague quit, because he concluded that it was not worth while to try to make himself understood. After all, he was in the case now, and there was nothing to be gained by a breach. Two things he felt that he had made certain by the interview — first, that his client was a "dummy," and that it was really a case of thieves falling out; and second, that he had no guarantee that he might not be left in the lurch at any moment — except the touching confidence of the Judge in some parties unknown.

Digitized by Microsoft®

CHAPTER XIX

MONTAGUE came home with his mind made up that there was nothing he could do except to be more careful next time. For this mistake he would have to pay the price.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Как стать леди
Как стать леди

Впервые на русском – одна из главных книг классика британской литературы Фрэнсис Бернетт, написавшей признанный шедевр «Таинственный сад», экранизированный восемь раз. Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», – ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образована, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать. Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и «Манеры леди Уолдерхерст». В этой книге, продолжающей традиции «Джейн Эйр» и «Мисс Петтигрю», с особой силой проявился талант Бернетт писать оптимистичные и проникновенные истории.

Фрэнсис Ходжсон Бернетт , Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт

Классическая проза ХX века / Проза / Прочее / Зарубежная классика