Читаем The Mammoth Book of Space Exploration and Disasters полностью

On 2 December 1993 the first servicing mission (STS-61) was launched aboard space shuttle Endeavour and on 4 December the mission commander, Colonel Richard Covey, piloted the shuttle to within 30 ft of the telescope. The astronauts, in pairs, did the necessary work during five spacewalks, a record for a single mission and four of the telescope’s six gyroscopes were replaced. On 5 December the two solar panels, which had been vibrating as a result of extreme changes in temperature, were replaced. On 6–7 December two astronauts replaced the Hubble’s primary camera, which had the flawed mirror, and also replaced two magnetic sensors, which measured the telescope’s position in the magnetic field. On 13 December the shuttle landed at Cape Canaveral, but it was another month before astronomers saw the first photographs from the repaired telescope. On 13 January 1994, NASA officials released photographs taken after the repairs, images that were much clearer than those taken earlier. One subject of the new photographs was the core of a galaxy 50 million light years distant. The astronauts had installed COSTAR (Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement) to rectify the problem with the telescope’s primary mirror.

The instrument most affected by the poor images was the Wide Field and Planetary Camera, (WFPC), which the astronauts had completely replaced with a new one (WFPC2). WFPC2 incorporates secondary mirrors that have been deliberately figured high at the edges so that they introduce spherical aberration of the same magnitude as that of the HST primary mirror but of the opposite nature so that they should send corrected images to the CCD sensors.

The F/24 light beam from the main telescope is first fed to one of the instruments by a movable mirror. In the case of the WFPC the light then goes to a pyramid mirror which directs the beam into one of four CCD cameras. Each camera has a different focal length and one is chosen to give the most suitable size of image on the CCD sensor. The cameras are of the Cassegrain mirror type and it is the Cassegrain secondary mirror of each camera which has been specially figured with the right amount of spherical aberration.

Incredibly this corrective aberration has been incorporated in mirrors which are only one centimetre in diameter. Alignment of these mirrors is extremely critical so they are provided with positional adjustments which can be operated from the ground control centre.

Перейти на страницу:

Все книги серии The Mammoth Book

Похожие книги

12 недель в году
12 недель в году

Многие из нас четко знают, чего хотят. Это отражается в наших планах – как личных, так и планах компаний. Проблема чаще всего заключается не в планировании, а в исполнении запланированного. Для уменьшения разрыва между тем, что мы хотели бы делать, и тем, что мы делаем, авторы предлагают свою концепцию «года, состоящего из 12 недель».Люди и компании мыслят в рамках календарного года. Новый год – важная психологическая отметка, от которой мы привыкли отталкиваться, ставя себе новые цели. Но 12 месяцев – не самый эффективный горизонт планирования: нам кажется, что впереди много времени, и в результате мы откладываем действия на потом. Сохранить мотивацию и действовать решительнее можно, мысля в рамках 12-недельного цикла планирования. Эта система проверена спортсменами мирового уровня и многими компаниями. Она поможет тем, кто хочет быть эффективным во всем, что делает.На русском языке публикуется впервые.

Брайан Моран , Майкл Леннингтон

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
1991. Хроника войны в Персидском заливе
1991. Хроника войны в Персидском заливе

Книга американского военного историка Ричарда С. Лаури посвящена операции «Буря в пустыне», которую международная военная коалиция блестяще провела против войск Саддама Хусейна в январе – феврале 1991 г. Этот конфликт стал первой большой войной современности, а ее планирование и проведение по сей день является своего рода эталоном масштабных боевых действий эпохи профессиональных западных армий и новейших военных технологий. Опираясь на многочисленные источники, включая рассказы участников событий, автор подробно и вместе с тем живо описывает боевые действия сторон, причем особое внимание он уделяет наземной фазе войны – наступлению коалиционных войск, приведшему к изгнанию иракских оккупантов из Кувейта и поражению армии Саддама Хусейна.Работа Лаури будет интересна не только специалистам, профессионально изучающим историю «Первой войны в Заливе», но и всем любителям, интересующимся вооруженными конфликтами нашего времени.

Ричард С. Лаури

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / История / Прочая справочная литература / Военная документалистика / Прочая документальная литература
100 способов уложить ребенка спать
100 способов уложить ребенка спать

Благодаря этой книге французские мамы и папы блестяще справляются с проблемой, которая волнует родителей во всем мире, – как без труда уложить ребенка 0–4 лет спать. В книге содержатся 100 простых и действенных советов, как раз и навсегда забыть о вечерних капризах, нежелании засыпать, ночных побудках, неспокойном сне, детских кошмарах и многом другом. Всемирно известный психолог, одна из основоположников французской системы воспитания Анн Бакюс считает, что проблемы гораздо проще предотвратить, чем сражаться с ними потом. Достаточно лишь с младенчества прививать малышу нужные привычки и внимательно относиться к тому, как по мере роста меняется характер его сна.

Анн Бакюс

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Детская психология / Образование и наука