Читаем The Long Fall полностью

“If you afraida disease I could just use my hands.”

“I’m more afraida you than I am of any bug.”

“Me? I’m just a girl.”

I stood up.

“Thank you, Seraphina. You’ve been a lot of help.”

I handed her a fifty-dollar tip, then took her by the wrist to bring her to her feet. She put her hands flat against my chest and I flinched.

“You haven’t been with a woman in a long time, huh?” she said. “It’s okay, you know. Like ridin’ a bicycle. You don’t have to win no race to have a good time.”

She paused a moment to see if I had changed my mind. Seeing that I hadn’t she kissed me on the cheek, opened the door, and walked away.

If I was another kind of man I might have cried.

AFTER MY SECOND SHOWER I sat down to the phone book, which was both residential and yellow pages combined into one. It was nine years old but that didn’t matter.

I looked up Ambrose Thurman. He wasn’t listed. I turned to the yellow pages and searched for Tinker’s Bar and Grill under restaurants. It was right there on South Street, not six blocks away. My watch said 10:37. Big Mouth would probably‹ woear be holding court. Maybe, if I was lucky, Seraphina would show up after a while. She was right—I hadn’t been with a woman in a long time. I needed some kind of release.

The idea of going to the bar oppressed me. Finding Thurman might cause more trouble than it settled; not finding him would leave me without a paddle.

My resistance to the only avenue open to me, combined with the hope of seeing the young Seraphina again, caused a line of thought that brought me back to the baseless vanity of Ambrose Thurman. I turned to the yellow pages’ section of private investigators. Many of them had ads. Some of these sported illustrations; a few had photographs. Norman Fell’s pear-shaped face was smiling from the page just as it beamed off the yellow card I had in my pocket.

Ê€„

17

You got a screwdriver?” I called into Jimmy’s clear cage.

“Supposed to stay here in case the porter has to use it,” he replied, not bothering to rise from the swivel stool.

“You have a porter?”

“I’m the porter,” he said.

“I just wanna borrow it. Twenty bucks?”

He turned his profile to me, opened a short door in the wall, and rummaged around until he came out with a screwdriver that had a translucent yellow plastic handle. It was eighteen inches long with a blue metal shaft that was a good eighth of an inch thick.

We traded cash for tool and I went out into the Albany night.

That was a standard round after eleven.

DECKER AVENUE WAS a drab block of old-fashioned brick office buildings. There were six streetlamps but only two of them worked. The traffic was sporadic and not one pedestrian passed by in the seventeen minutes I sat there.

The label with Norman Fell’s buzzer next to it said that he was on the third floor: 3E.

I went around back, down a slender concrete pathway between Fell’s building and the one next to it. The lock on the back door was reinforced with a thick metal guard but the entrance to the basement, five steps down, might have been blown open by a strong wind. I jimmied the lock and made my way up the back utility stairs.

Norman Fell’s door was next to the exit. There was no light shining under the crack. I checked the rest of the offices down the hall. They were all lifeless and dark.

A knock on Fell’s door brought no answer.

His lock gave me more trouble than the one downstairs, but nothing challenging.

His rooms were at the back of the building, so I chanced turning on the light.

It was a big room with a pine desk set in the exact center. There were bookcases behind and to the right of the blond desk, and a solitary green metal file cabinet to the left, next to a broad oak door. The door opened onto a huge white tile bathroom that had a big, footed iron bathtub standing upon what could only be called a dais, ten inches or so above the floor. It was an odd design. The building had always been for offices but maybe, I thought, the man who drew up the plans for this suite also had lived here.

I gave up my architectural conjectures and got down to the business at hand.

I was already wearing cotton gloves, had been since before I got out of my car.

There were two deep file drawers. But they were useless. Not in any kind of order, there were mostly printed forms, manuals, and things like tools and wires in the hanging folders. I went through everything, looking for some reference to the names I knew. No Frank Tork or Roger Brown, no Leonid Trotter McGill for that matter; nothing about the case, or any other job, that I could see.

The desk revealed little more than a pair of small shoes that sat under it. Norman Fell (aka Ambrose Thurman) didn’t keep information written down. There was no computer, or even a typewriter, in evidence. The only thing he had was a recent phone bill on the desk and a handwritten bookkeeping ledger in a locked bottom drawer. I tore out ledger sheets as far back as a month before Fell had gotten in touch with me, then pocketed them along with the phone bill.

Перейти на страницу:

Все книги серии Leonid McGill

Похожие книги

Авантюра
Авантюра

Она легко шагала по коридорам управления, на ходу читая последние новости и едва ли реагируя на приветствия. Длинные прямые черные волосы доходили до края коротких кожаных шортиков, до них же не доходили филигранно порванные чулки в пошлую черную сетку, как не касался последних короткий, едва прикрывающий грудь вульгарный латексный алый топ. Но подобный наряд ничуть не смущал самого капитана Сейли Эринс, как не мешала ее свободной походке и пятнадцати сантиметровая шпилька на дизайнерских босоножках. Впрочем, нет, как раз босоножки помешали и значительно, именно поэтому Сейли была вынуждена читать о «Самом громком аресте столетия!», «Неудержимой службе разведки!» и «Наглом плевке в лицо преступной общественности».  «Шеф уроет», - мрачно подумала она, входя в лифт, и не глядя, нажимая кнопку верхнего этажа.

Дональд Уэстлейк , Елена Звездная , Чезаре Павезе

Крутой детектив / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы