Читаем The Language of Flowers полностью

Driving north on the freeway, I crossed the bridge and took the first wooded exit. I didn’t have time to drive to one of the lush state parks, but it wouldn’t matter. It had been a wet spring. I would find what I needed in any dense, shaded forest. I pulled in to a parking lot at a vista point overlooking the bay and the Golden Gate Bridge, which was rust-colored and glowing in the early-morning sun. Already the parking lot was half full with hikers pulling on boots and filling brightly colored plastic bottles with water.

Grabbing the basket by its woven handles, I started down a trailhead. The trail split and split again. I chose the path with the least sun and shuddered as I walked into the cool undergrowth. Hikers passed and cooed over the baby until I turned off the main trail and onto one marked Reforestation. Do Not Trespass. I lifted the basket over the thin chain and dropped out of sight into a circle of redwoods.

The baby didn’t make a sound as I lay her down on the forest floor, the bald patch on the back of her head pressing against the soft duff. She looked up through the redwoods, her blurred, blue-eyed vision scanning the tall trees, patches of light, gray sky, and perhaps even what lay beyond it. I didn’t doubt her.

I pulled out the large, flat putty knife I had stuck in the back pocket of my jeans and began to strip the spongy green moss from the trunks of the redwood trees. The moss fell to the ground in long, hairy patches, and I arranged them carefully around the bottom and sides of the basket, making sure the softest and most fragrant pieces would surround her tiny head.

When the basket was completely covered, I put the knife back in my pocket, picked up the baby, who had fallen asleep, and lay her down gently on the blanket of moss.

Maternal love.

It was all I could give her. Someday, I hoped, she would understand.* * *

The spare key to Grant’s door was where it had always been, inside the rusted tin watering can on the front stoop. I unlocked the door and carried the moss-lined basket into the kitchen, setting it down beside the spiral staircase in the corner of the room. From where the baby lay, she could look up three stories, and it seemed to amuse her well enough. She continued her quiet squinting while I moved about the kitchen, lighting the stove with a match and filling a kettle with water for tea. It had been nearly a year since I’d made tea in this kitchen, but everything was exactly as it had been before.

I sat down at the table while I waited for the water to boil. The baby was so quiet it was easy to forget her, easy to imagine I had returned only to surprise Grant with a cup of tea at the splintering table. I missed him. Sitting in his water tower, looking out over his flower farm, the feeling was impossible to ignore. And soon I would miss the baby. I pushed the thought from my mind and kept my focus on the flowers stretching across the fields below.

The baby made a sound between a sigh and a squawk just as the water started to boil. Steam clouded the kitchen window. I wondered if she could drink peppermint tea. It seemed like it might be good for her stomach, soothing, and I had brought the near-empty bottle but forgotten a can of formula. Dumping the congealing liquid down the drain, I rinsed the bottle and filled half with boiling water, half with tap water. I dropped in a tea bag and screwed on the top. The baby’s nose wrinkled in surprise as she tasted the tea, but her lips worked the nipple hungrily and without complaint. Steam from the still-boiling water settled down on us. The moss glowed greener from the moisture in the air.

I balanced the bottle against the side of the basket so the baby could suck while I filled a soup pot with water and lit another burner. I wanted the moss to live for as long as possible. As the baby sucked, the water tower filled with hot, billowing steam. I carried the basket up the two flights of stairs to Grant’s bed. The baby was asleep by the time I got to the top—a deep, motionless sleep that made me nervous about my choice of nourishment. Setting the basket down in the middle of the foam mattress, I lay down next to her, lowering my face until I could feel her quick exhales on my upper lip.

I stayed there—our noses nearly touching, our exhales joined—until the sun was dangerously high in the sky and Grant’s arrival was imminent. Closing my eyes, I withdrew my face. The baby made the air-sucking whimper I remembered from the release of my nipple from her mouth, and my breasts ached with the memory. I pulled a small square of moss off the edge of the basket and rubbed it against her cheek, her chin, and tucked it into the crease where her neck would be, someday, when she was strong enough to lift her head. The moss pulsed with the beating of her heart.

Перейти на страницу:

Похожие книги