Читаем The King's Deception полностью

In a few minutes his favor for Stephanie Nelle would be over, then he and Gary would catch their connecting flight to Copenhagen and enjoy the week, depending of course on how many uncomfortable questions his son might want answered. The hitch was that the Denmark flight departed not from Heathrow, but Gatwick, London’s other major airport, an hour’s ride south. Their departure time was several hours away, so it wasn’t a problem. He would just need to convert some dollars to pounds and hire a taxi.

They left Customs and claimed their luggage.

Both he and Gary had packed light.

“The police going to take me?” Ian asked.

“That’s what I’m told.”

“What will happen to him?” Gary asked.

He shrugged. “Hard to say.”

And it was. Especially with the CIA involved.

He shouldered his bag and led both boys out of the baggage area.

“Can I have my things?” Ian asked.

When Ian had been turned over to him in Atlanta, he’d been given a plastic bag that contained a Swiss Army knife with all the assorted attachments, a pewter necklace with a religious medal attached, a pocket Mace container, some silver shears, and two paperback books with their covers missing.

Ivanhoe and Le Morte d’Arthur.

Their brown edges were water-stained, the bindings veined with thick white creases. Both were thirty-plus-year-old printings. Stamped on the title page was ANY OLD BOOKS, with an address in Piccadilly Circus, London. He employed a similar branding of inventory, his simply announcing COTTON MALONE, BOOKSELLER, HØJBRO PLADS, COPENHAGEN. The items in the plastic bag all belonged to Ian, seized by Customs when they took him into custody at Miami International, after he’d tried to enter the country illegally.

“That’s up to the police,” he said. “My orders are to hand you and the bag over to them.”

He’d stuffed the bundle inside his travel case, where it would stay until the police assumed custody. He half expected Ian to bolt, so he remained on guard. Ahead he spied two men, both in dark suits walking their way. The one on the right, short and stocky with auburn hair, introduced himself as Inspector Norse.

He extended a hand, which Malone shook.

“This is Inspector Devene. We’re with the Met. We were told you’d be accompanying the boy. We’re here to give you a lift to Gatwick and take charge of Master Dunne.”

“I appreciate the ride. Wasn’t looking forward to an expensive taxi.”

“Least we can do. Our car is just outside. One of the privileges of being the police is we can park where we want.”

The man threw Malone a grin.

They started for the exit.

Malone noticed Inspector Devene take up a position behind Ian. Smart move, he thought.

“You responsible for getting him into the country with no passport?”

Norse nodded. “We are, along with some others working with us. I think you know about them.”

That he did.

They stepped out of the terminal into brisk morning air. A bank of dense clouds tinted the sky a depressing shade of pewter. A blue Mercedes sedan sat by the curb. Norse opened the rear door and motioned for Gary to climb in first, then Ian and Malone. The inspector stood outside until they were all in, then closed the door. Norse rode in the front passenger seat, while Devene drove. They sped out of Heathrow and found the M4 motorway. Malone knew the route, London a familiar locale. Years ago he’d spent time in England on assignments. He’d also been detached here for a year by the navy. Traffic progressively thickened as they made their way east toward the city.

“Would it be all right if we made one stop before we head for Gatwick?” Norse asked him.

“No problem. We have time before the plane leaves. The least we can do for a free ride.”

Malone watched Ian as the boy gazed out the window. He couldn’t help but wonder what would happen to him. Stephanie’s assessment had not been a good one. A street kid, no family, completely on his own. Unlike Gary, who was dark-haired with a swarthy complexion, Ian was blond and fair-skinned. He seemed like a good kid, though. Just dealt a bad hand. But at least he was young, and youth offered chances, and chances led to possibilities. Such a contrast with Gary, who lived a more conventional, secure life. The thought of Gary on the streets, loose, with no one, tore at his heart.

Warm air blasted the car’s interior and the engine droned as they chugged through traffic.

Malone’s eyes surrendered to jet lag.

When he woke, he glanced at his watch and realized he’d been out about fifteen minutes. He willed himself to alertness. Gary and Ian were still sitting quietly. The sky had darkened further. A storm was approaching the city. He studied the car’s interior, noticing for the first time no radio or communications equipment. Also, the carpets were immaculate, the upholstery in pristine condition. Certainly not like any police car he’d ever ridden in.

He then examined Norse.

Перейти на страницу:

Все книги серии Cotton Malone

The King's Deception
The King's Deception

Cotton Malone is back! Steve Berry's new international adventure blends gripping contemporary political intrigue, Tudor treachery, and high-octane thrills into one riveting novel of suspense.Cotton Malone and his fifteen-year-old son, Gary, are headed to Europe. As a favor to his former boss at the Justice Department, Malone agrees to escort a teenage fugitive back to England. But after he is greeted at gunpoint in London, both the fugitive and Gary disappear, and Malone learns that he's stumbled into a high-stakes diplomatic showdown — an international incident fueled by geopolitical gamesmanship and shocking Tudor secrets.At its heart is the Libyan terrorist convicted of bombing Pan Am Flight 103, who is set to be released by Scottish authorities for "humanitarian reasons." An outraged American government objects, but nothing can persuade the British to intervene.Except, perhaps, Operation King's Deception.Run by the CIA, the operation aims to solve a centuries-old mystery, one that could rock Great Britain to its royal foundations.Blake Antrim, the CIA operative in charge of King's Deception, is hunting for the spark that could rekindle a most dangerous fire, the one thing that every Irish national has sought for generations: a legal reason why the English must leave Northern Ireland. The answer is a long-buried secret that calls into question the legitimacy of the entire forty-five-year reign of Elizabeth I, the last Tudor monarch, who completed the conquest of Ireland and seized much of its land. But Antrim also has a more personal agenda, a twisted game of revenge in which Gary is a pawn. With assassins, traitors, spies, and dangerous disciples of a secret society closing in, Malone is caught in a lethal bind. To save Gary he must play one treacherous player against another — and only by uncovering the incredible truth can he hope to prevent the shattering consequences of the King's Deception.

Стив Берри

Триллер

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер