“I can’t do that—hear me out!” The Bard raised his staff as the Shoney loomed over him. For the first time Jack felt a breeze in Notland. It came through the door and blew a film of shimmering dust from the treasures stacked around the room. The dust flowed along the floor, piling up in a shining border against a wall. The breeze died.
“Your daughter’s plea was brought before the councils of the nine worlds, and I gave my oath that I would free her spirit.” The Bard then described what had happened in the village. “In her rage and sorrow she slew innocent beings. For this she has lost the right to demand Father Severus’ death.”
The Shoney bellowed like an enraged bull. The ground shook and the vases and goblets rattled. Several fin men rushed into the chamber.
“Anger won’t save your daughter,” the Bard said in the shocking silence that followed. “If you truly care for her, you’ll listen to me.”
“Threats won’t help either,” the Bard said calmly. “Really, Shoney, I expected more sense from you. You’re too old to throw tantrums.”
Jack thought the Bard had gone too far this time, because the Shoney raised a jeweled goblet as if he intended to bring it down on someone’s head. But after a moment he lowered his arm.
“Very good,” said the old man, as if he were lecturing an unruly child. “If your daughter starts killing again, her spirit will never find peace. She’ll be trapped like a hogboon in an unending round of destruction. Eventually, like a hogboon, she will vanish utterly from the living stream.”
The Shoney moaned softly.
“The comb and mirror I have brought are for her tomb. I know these are the traditional grave gifts for mermaids and fin wives.”
“Take me to her tomb at nightfall,” the Bard commanded. “Let me lay the grave gifts inside. Then it will be time to summon Shellia and send her to the farther sea.”
For a long while the Shoney sat.
When night fell, Whush led a troop of fin men carrying flaming torches, and the Shoney and Shair Shair walked behind. In the middle were Thorgil with the mirror and comb, Jack with Fair Lamenting, and the Bard. As they went, though no one had spread word of this expedition, fin men and wives, mermaids and merlads came out of their houses to pay homage. They seemed to know it was a solemn occasion, for they were entirely silent.
The procession came to the dark stream, now only a shadowy gash dividing the realm of the dead from the rest of Notland. Somehow Jack knew the water rushing by was very cold. He didn’t have any desire to touch it. They crossed a bridge to a path that wound through the barrows until they came to the outer edge of Notland.
The fog came down like a wall, with only a small gray circle lit by the torches. And before it Jack saw a tomb unlike any of the others. It wasn’t made of earth, but of stones so cleverly fitted together that it resembled a wave frozen in the instant before it breaks. In the middle was a door. On either side were slabs of rock to seal the opening.
The Bard took the mirror and comb from Thorgil. “I remind you, Shoney, of the promise your men made before we entered Notland,” he said. “We must be allowed to leave once Shellia is laid to rest.”
Jack didn’t like the implied threat in this reply, but the Bard accepted it. He carried the grave gifts inside, lighting his way with the pale glow from his staff. Jack could see shadows moving as the old man walked around. “The tomb is beautifully done,” he said when he had emerged. “You have carved her history into the walls and filled it with her toys, but the mirror you left her was broken.”
“Let’s hope it doesn’t come to that,” said the Bard. “Jack, hand me Fair Lamenting.”