Читаем The Incredible Journey полностью

Longridge and his brother owned a small cabin by the shores of remote Heron Lake, about two hundred miles away; and twice a year they spent two or three weeks there together, leading the life they loved: spending many hours ill companionable silence in their canoe, fishing in spring and hunting in the autumn. Usually he had simply locked up and left, leaving the key with Mrs. Oakes so that she could come in once or twice a week and keep the house warm and aired. However, now he had the animals to consider. He had thought of taking them all to a boarding kennel in the town, but Mrs. Oakes, who loved the assorted trio, had protested vigorously and assented that she herself would look after them “rather than have those poor dumb animals fretting themselves into a state in some kennel, and probably half starved into the bargain.” So it had been arranged that she and Bert would look after the three animals. Bert would be working around the garden, anyway, so that they could be outside most of the time and Mrs. Oakes would feed them and keep her eye on them while she was working in the house.

When he had finished packing, Longridge went into the library to draw the curtains, and seeing the telephone he was reminded of Mrs. Oakes. He had forgotten to tell her to order some coffee and other things that he had taken from the store cupboard. He sat down at the desk and drew out a small memo pad.

Dear Mrs. Oakes, he wrote, Please order some more coffee and replace the canned food I’ve taken. I will be taking the dogs (and Tao too of course!) … Here he came to the end of the small square of paper, and taking another piece he continued: … out for a run before I leave, and will give them something to eat, so don’t let our greedy white friend tell you he is starving! Don’t worry yourselves too much over them—I know they will be fine.

He wrote the last few words with a smile, for the bull terrier had Mrs. Oakes completely in thrall and worked his advantage to the full. He left the pages on the desk under a glass paperweight; then opened the door in answer to a faint scratch. The old dog and the cat bounded in to greet him with their usual affection, bringing the fresh smell of the outdoors with them. The young dog followed more sedately and stood by, watching aloofly, as the other whipped his tail like a lash against the man’s legs, while the cat pressed against him purring in a deep rumble; but he wagged his tail briefly and politely when the man patted him.

The cat walked into the library to curl up on the warm hearth. Later when the ashes grew cold he would move to the top of the radiator, and then, sometime in the middle of the night, he would steal upstairs and curl up beside the old dog. It was useless shutting the bedroom door, or any other door of the house for that matter, for the cat could open them all, latches or doorknobs. The only doors that defeated him were those with porcelain handles, for he found it impossible to get a purchase on the shiny surface with his long monkeylike paws.

The young dog padded off to his rug on the floor of the little back kitchen, and the bull terrier started up the steep stairs, and was already curled in his basket in the bedroom when Longridge himself came to bed. He opened one bright, slanted eye when he felt the old blanket being dropped over him, then pushed his head under the cover, awaiting the opportunity he knew would come later.

The man lay awake for a while, thinking about the days ahead and of the animals, for the sheer misery in the young dog’s eyes haunted him.

They had come to him, this odd and lovable trio, over eight months ago, from the home of an old and dear college friend. This friend, Jim Hunter, was an English professor in a small university about two hundred and fifty miles away. As the university owned one of the finest reference libraries in the province, Longridge often stayed with him and was, in fact, godfather to the Hunters’ nine-year-old daughter, Elizabeth. He had been staying with them when the invitation came from an English university, asking the professor to deliver a series of lectures which would involve a stay in England of nearly nine months, and he had witnessed the tears of his goddaughter and the glum silence of her brother, Peter, when it was decided that their pets would have to be boarded out and the house rented to the reciprocal visiting professor.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквариум и водные растения
Аквариум и водные растения

Цирлинг M.Б.Ц68 Аквариум и водные растения. — СПб.: Гидрометеоиздат,1991, 256 стр., ил.ISBN 5—286—00908—5Аквариумистика — дело прекрасное, но не простое. Задача этой книги — помочь начинающему аквариумисту создать правильно сбалансированный водоем и познакомить его со многими аквариумными растениями. Опытный аквариумист найдет здесь немало полезных советов, интересную информацию об особенностях содержания более 100 видов водных растений.Внимательно изучив это руководство, вы сможете создать дома миниатюрный подводный сад.Содержащаяся в книге информация является обобщением практического опыта аквариумистов, много лет занимающихся выращиванием гидрофитов.3903020200-136 50–92 ББК 28.082Ц 069(02)-91© Цирлинг М. Б., 1991 © Иллюстрации Герасамчук Л. И., 1991 © Оформление Чукаева Е. Н., 1991ISBN 5—286—00908—5

М.Б. Цирлинг , Михаил Борисович Цирлинг

Домашние животные / Дом и досуг