Читаем The History of Rome. Book II полностью

The end of the decemvirate is involved in much obscurity. It only remained - so runs the story - for the decemvirs to publish the last two tables, and then to give place to the ordinary magistracy. But they delayed to do so: under the pretext that the laws were not yet ready, they themselves prolonged their magistracy after the expiry of their official year--which was so far possible, as under Roman constitutional law the magistracy called in an extraordinary way to the revision of the constitution could not become legally bound by the term set for its ending. The moderate section of the aristocracy, with the Valerii and Horatii at their head, are said to have attempted in the senate to compel the abdication of the decemvirate; but the head of the decemvirs Appius Claudius, originally a rigid aristocrat, but now changing into a demagogue and a tyrant, gained the ascendancy in the senate, and the people submitted. The levy of two armies was accomplished without opposition, and war was begun against the Volscians as well as against the Sabines. Thereupon the former tribune of the people, Lucius Siccius Dentatus, the bravest man in Rome, who had fought in a hundred and twenty battles and had forty-five honourable scars to show, was found dead in front of the camp, foully murdered, as it was said, at the instigation of the decemvirs. A revolution was fermenting in men's minds; and its outbreak was hastened by the unjust sentence pronounced by Appius in the process as to the freedom of the daughter of the centurion Lucius Verginius, the bride of the former tribune of the people Lucius Icilius - a sentence which wrested the maiden from her relatives with a view to make her non-free and beyond the pale of the law, and induced her father himself to plunge his knife into the heart of his daughter in the open Forum, to rescue her from certain shame. While the people in amazement at the unprecedented deed surrounded the dead body of the fair maiden, the decemvir commanded his lictors to bring the father and then the bridegroom before his tribunal, in order to render to him, from whose decision there lay no appeal, immediate account for their rebellion against his authority.  The cup was now full. Protected by the furious multitude, the father and the bridegroom of the maiden made their escape from the lictors of the despot, and while the senate trembled and wavered in Rome, the pair presented themselves, with numerous witnesses of the fearful deed, in the two camps. The unparalleled tale was told; the eyes of all were opened to the gap which the absence of tribunician protection had made in the security of law; and what the fathers had done their sons repeated. Once more the armies abandoned their leaders: they marched in warlike order through the city, and proceeded once more to the Sacred Mount, where they again nominated their own tribunes. Still the decemvirs refused to lay down their power; then the army with its tribunes appeared in the city, and encamped on the Aventine. Now at length, when civil war was imminent and the conflict in the streets might hourly begin, the decemvirs renounced their usurped and dishonoured power; and the consuls Lucius Valerius and Marcus Horatius negotiated a second compromise, by which the tribunate of the plebs was again established. The impeachment of the decemvirs terminated in the two most guilty, Appius Claudius and Spurius Oppius, committing suicide in prison, while the other eight went into exile and the state confiscated their property. The prudent and moderate tribune of the plebs, Marcus Duilius, prevented further judicial prosecutions by a seasonable use of his veto.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эра Меркурия
Эра Меркурия

«Современная эра - еврейская эра, а двадцатый век - еврейский век», утверждает автор. Книга известного историка, профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина объясняет причины поразительного успеха и уникальной уязвимости евреев в современном мире; рассматривает марксизм и фрейдизм как попытки решения еврейского вопроса; анализирует превращение геноцида евреев во всемирный символ абсолютного зла; прослеживает историю еврейской революции в недрах революции русской и описывает три паломничества, последовавших за распадом российской черты оседлости и олицетворяющих три пути развития современного общества: в Соединенные Штаты, оплот бескомпромиссного либерализма; в Палестину, Землю Обетованную радикального национализма; в города СССР, свободные и от либерализма, и от племенной исключительности. Значительная часть книги посвящена советскому выбору - выбору, который начался с наибольшего успеха и обернулся наибольшим разочарованием.Эксцентричная книга, которая приводит в восхищение и порой в сладостную ярость... Почти на каждой странице — поразительные факты и интерпретации... Книга Слёзкина — одна из самых оригинальных и интеллектуально провоцирующих книг о еврейской культуре за многие годы.Publishers WeeklyНайти бесстрашную, оригинальную, крупномасштабную историческую работу в наш век узкой специализации - не просто замечательное событие. Это почти сенсация. Именно такова книга профессора Калифорнийского университета в Беркли Юрия Слёзкина...Los Angeles TimesВажная, провоцирующая и блестящая книга... Она поражает невероятной эрудицией, литературным изяществом и, самое главное, большими идеями.The Jewish Journal (Los Angeles)

Юрий Львович Слёзкин

Культурология