Читаем The First Billion полностью

They stopped once at a sporting goods store in Fort Lauderdale, where a man was waiting for them in the parking lot. He introduced himself as Andrei and spoke with a Georgian accent. Later Andrei explained he worked with the American branch of the Solnetsevo Brotherhood, the business group that controlled Moscow's northern neighborhoods.

Andrei led them to his car, opened the trunk, and handed Boris a green training bag. Inside was a map of Delray Beach, with instructions on how to find Mr. Raymond Luca and a layout of the building where he worked. He was a "day trader," Boris had explained with some envy, a man who made his living trading the stocks of important companies. Tucked in the bottom of the bag were two 9mm pistols and several boxes of ammunition.

Back in the car, Tatiana took a nail file from her purse and carved an x into the nose of each bullet to make it flatten on impact. Then she fed the bullets into the clip. She enjoyed the crisp click each emitted upon entry. Finished, she used her palm to drive the clip into the pistol.

"I'm sorry, my little bird," Kirov had said, "but on one point we must be clear. There can be no survivors. No witnesses. It is for the best. For your safety and mine."

With the help of Andrei's map and the rental car's onboard navigation system, they found the offices of Cornerstone Trading. Parking the car a block away, Boris told Tatiana to wait while he entered the building and checked if Raymond Luca was in. She watched him cross the street, thinking he did not look so bad dressed like an American in blue jeans, a white button-down shirt, and high-top tennis shoes. It was nice to see him in something other than a black suit.

She was dressed in nearly the same attire, except that her shirt was a blue and white chalk stripe and her tennis shoes were white and dainty.

Boris returned five minutes later.

"He is there. Fourth cubicle to the right."

"What is a 'cubicle'?" Tatiana asked.

"Like a little jail cell. Four walls that rise to your chest and a chair inside. He is seated working at his computer. He wears a baseball cap. Yankees of New York, I think." Though his face was grave, his eyes were bright, overexcited. "You are ready, little sister?"

Tatiana nodded her head. Somewhere back up the road, her tourist's fascination had faded, replaced by a professional's icy detachment. She did not wish to speak. The pistol tucked into her pants, she simply nodded.

"I will be in the alley in back of the building," Boris continued. "Once you enter, you have one hundred twenty seconds. Eight men downstairs. Two upstairs- the managers. Shoot, then move. Shoot, then move. Do you understand?"

Again, Tatiana nodded. Shifting in her seat, she adjusted the bandages that flattened her breasts, then pulled the baseball cap lower on her head. Boris took her hand and kissed it. "Go now."

Tatiana opened the door without a backward glance.

Eight downstairs. Two upstairs. Shoot, then move. Shoot, then move.

One hundred twenty seconds.

Go.

<p>27</p>

Yesterday was the zone. Today was multitasking.

Ray Luca backhanded a glob of ketchup from his mouth and planted his double chili cheeseburger on the only available sliver of free desk. Chewing contentedly, he flicked his eyes from monitor to monitor and screen to screen, from the market being made for Intel to the closed-circuit feed of Thoroughbreds taking their morning run at Hialeah, to the "Money Honey" on CNBC reporting live from the floor of the Exchange and back again. At the same time, he sipped at his coffee, tapped out a series of buy orders, and managed to hum a little ditty.

Let the good times roll. Yeah baby, let the good times roll.

The market was up strongly. The sky was as blue as a Tiffany gift box, and on his lap was a completed copy of the Private Eye-PO's latest editorial concerning the Mercury Broadband offering. He particularly liked the title. "Mercury in Mayhem."

Another bite of the double chili cheese, a gulp of coffee, then a moment's glance to reread and edit.

Private sources report an explosive confrontation Thursday afternoon outside Mercury Broadband's Moscow offices on Kropotkin Ploshad between OMON militia troops led by Russian prosecutor general Yuri Baranov and members of the FIS (read KGB) loyal to Konstantin Kirov. Armed with a search warrant, Baranov had hoped to seize financial records incriminating Kirov in the theft of $125 million from the coffers of Novastar Airlines. Kirov, law-abiding citizen that he is, denied the OMON troops entry, preferring to let his legion of house-trained espiocrats do his talking for him. No doubt he'll call Baranov's visit just another case of political harassment motivated by his advocacy of free speech and a free press.

The question Luca had yet to answer was what members of the state security apparatus were doing at Kirov's offices and why they had stood to his defense. It was akin to the CIA's defending Ted Turner on American soil.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер