Читаем The First Billion полностью

Through the open door behind them, they could see the blue Toyota Cressida that Cate had flagged down to bring them here, its driver counting his $120 fare, and behind him, parked not ten feet away, a Mig-25 Foxbat dressed for combat in khaki camouflage war paint. With its swept-back wings, boxy fuselage, and sharp, angular nose, the Mig recalled the old F-111 Starfighter, only bigger, heavier, and, from what he'd been taught, slower to turn. A few airmen tended to the bird, throwing chocks under its wheels, climbing a ladder to the cockpit to check on the instruments, leading a hose out for refueling.

Guards had left Hulskvoe ten years ago, when budgetary constraints had shuttered the base along with seventy-one of its brethren across the Russian landmass. Since then it had been put to more profitable uses. Budding aviators, flight enthusiasts, and any other individuals interested in piloting some of the world's most sophisticated fighter aircraft came to Hulskvoe to attend any of the day- or weeklong courses that were offered. Prices began at $2,000 a day and went from there.

"We're not interested in going for a ride," said Cate. "Not exactly."

"No?" asked Grushkin playfully. "Who are you? Media, I suppose? You want free ride in my plane and you promise to show my school on television? Look, I need the press, but flights aren't free. Fuel, upkeep." He rubbed his fingers together to show how expensive it was to care for a state-of-the-art fighter. "Listen, we make deal. I give you discount. Fifty percent off. A thousand cash. Dollars, not lira, eh? But you don't get to take home a flight suit."

"I think you've got things a little mixed up," said Cate. "We're not press and we don't want you to give us a ride in your plane."

"No?" Grushkin's manner turned from solicitous to suspicious on a dime.

"We'd like to make you an offer," she said.

"An offer?" Grushkin stepped around the desk, arms crossed over his chest. "What is it exactly you want?"

Gavallan told him, and Grushkin laughed boisterously. "You got to be kidding."

Gavallan pulled out his wallet and laid his American Express Platinum Card on the table. "On the contrary. I've never been more serious. How does a million sound? Dollars, not lira."

***

The offices of American Express Travel Related Services-European Division occupied the top four floors of a Victorian building on the Bahnhofstrasse, one block from the Zurich main station. From his window, Benno Notzli, chief of Centurion and Platinum Card Services, had a pleasant view of Johannes Pestalozzi's statue and the manicured square in which it stood. Pestalozzi, as all Swiss children were taught, was the sixteenth-century schoolteacher recognized as the father of modern pedagogy, and the statue showed him merrily helping a child to walk. A McDonald's restaurant bordered the south side of the park, the luxury department store Globus the west side. The time was 6:49, and Notzli had paused in packing his briefcase for his 7 P.M. departure to listen to a band of Peruvian musicians who'd taken up station below his window. He didn't particularly care for Peruvians or any of the ambling bands of musicians who turned up across Switzerland during the summer like fleas on a dog. To begin with, they were impecunious. Secondly, they were foreigners. Lastly, they were not clients of American Express. He did, however, enjoy their haunting mountain melodies. Especially those played with the pan flute.

The phone on his desk began to ring. Seeing it was his private line, he hurried to answer. "Notzli."

"Herr Direktor, we have a rather interesting call from Russia. You'd better have a look at the file. I'm sending it up immediately."

"Not again." Notzli sat down with a thump, giving his briefcase a longing glance. So much for a timely departure. Russians! He was well-acquainted with the country and its newly affluent citizens. Every weekend another group of Russian businessmen accompanied by their wives, mistresses, nannies, and children flitted their way up and down the Bahnhofstrasse, buying everything that wasn't nailed down. Fifty thousand francs at Bucherer. A hundred thousand at Chanel. Twenty thousand at Bally. Rolexes, furs, diamonds, ostrich shoes, cashmere topcoats, and couture, couture, couture. Shopping sprees of orgiastic dimension.

Notzli knew that most of the merchandise went to government officials flown to Zurich for the weekend to pocket "soft payments" from their counterparts in the private sector for services rendered- past, present, and future. Not that it was his business. It was Notzli's job to review the client's credit and make spot decisions authorizing or denying such purchases.

"What is it?" he asked.

"An odd request from an airport. The Grushkin Flight Academy."

"An airport? Just give me the customer and the amount."

"Mr. John J. Gavallan. An American. The amount is one million dollars."

"One million dollars!" Notzli coughed, coming to attention in his chair.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер