Читаем The First Billion полностью

Cate lowered herself to her knees and spun Pillonel in his chair so that he faced her. "You're saying that these transfers show Kirov siphoning off money from Andara to his own private account?"

"Exactement." Suddenly, he stood, forcing his way past her, the compact discs clutched between the fingers of one extended hand. "Take them. Take them all. They're yours. Use them quickly. As I said, I'm not doing this for you- it's for me. I am only safe once Kirov is in jail, or if he is dead. I ask you only one favor. You give me time."

"Time for what?" Gavallan accepted the discs and passed them to Cate, who slipped them into her purse.

"I am not sure yet. If I am a coward, I go to Brazil. Maybe Kirov finds me. Maybe he doesn't. One more man in jail, what does it change? Who's the better off? I've played the game the way I was supposed to. I helped you, my friend. Save your company. Save your friend. I've earned a chance to save myself."

Gavallan realized he didn't have much choice in the matter. Having Pillonel arrested would only alert Kirov to the fact that he was intent on canceling the IPO. He couldn't tell Pillonel to stay home and wait for the police until Tuesday or whenever he was able to find Grafton Byrnes. It boiled down to this: Pillonel was a free man until Gavallan was ready to turn over his evidence to the authorities.

Even then, he couldn't be sure whether the Swiss would arrest him. Though Mercury was technically a Swiss company, the fraud had taken place in conjunction with a listing on the New York Stock Exchange. That was a lot of borders to cross. Borders meant red tape and red tape meant delay.

"Go home," said Gavallan, frustrated. "Go to Brazil. I don't care. But whatever you do, take my advice and keep a low profile. And stay clear of Kirov."

Grabbing one of his arms, Gavallan half pushed Pillonel down the corridor to the elevator. They rode in silence to the lobby, then the elevator opened and Gavallan stepped out. "Cate," he said, looking over his shoulder. "How far to the airport?"

"Police! Arrêtez!"

A black-clad figure hit him low in the knees, throwing him to the ground. Gavallan felt the air rush from his lungs, his vision blur, then steady. Iron hands gripped his shoulders, pressing them to the concrete. A knee drilled into his chest. A second later, he was staring into the yawning muzzle of a large-bore pistol.

"Police!" shouted the aggressor. "Do not move!"

<p>43</p>

You're sure he's here?" Konstantin Kirov asked his brother Leonid as they entered the murky staff auditorium on the ground floor of the Foreign Intelligence Service's headquarters at Yasenevo. The room was at once enormous and stifling. Worn maroon carpeting ran beneath Kirov's feet. Wood-paneled walls hovered over him. The time was 2 P.M., but imprisoned in the eternal dusk, he had to remind himself that outside the clouds had cleared to usher in a warm summer's afternoon.

"Oh, he's here," replied Leonid. "I spoke with him ten minutes ago. He was upstairs checking on some old friends."

"But there are no cars," Kirov protested. "No sign of his security detail. He's the president, for God's sake. He's not a ghost."

"He's also one of us. He likes to use his tradecraft now and then. Keep himself fit. In practice."

"Nimble," came a voice from the darkened recesses of the auditorium. "Like a cat." A familiar figure strode onto the stage at the far end of the room. "I can't tell you how advantageous it is being able to get away on occasion. To disappear. It keeps everyone on their toes. Friends. Enemies. Everyone."

The president of the Russian Republic jumped off the stage and advanced on Kirov, fixing him with an odd gaze. He was a slender man with sloped shoulders and a retiring manner. All the same, he demanded the room's focus. There was an unpredictability about him, a hidden strength crouched in his rolling walk, a shy ruthlessness in his eyes. Kirov shook his hand and, from somewhere deep in his Russian blood, obeyed the command to bow his head.

"Seventy-two hours," said the president. "All is in order, I trust?"

"Interest is strong," answered Kirov. "Our bankers report heavy demand for Mercury on all fronts, both institutional and private. A 'bellwether,' some are even calling it."

"And why shouldn't they?" asked the president. "Oil prices remain high. Our GDP is growing at eight percent. Unemployment is falling like a stone and the ruble is stronger than it has been anytime since the new era began. You say demand for Mercury is strong, I say not strong enough."

"I couldn't agree more," said Kirov. "And so does the investing public."

The president ran a hand up and down Kirov's lapel. "I don't want to hear about any of your shenanigans on this one."

"I beg your pardon?" asked Kirov, casting an eye to his brother for backup. Leonid remained silent, his chin dug into his chest.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер