Читаем The Exchange: After The Firm полностью

The perfect question. One he was begging for. He got to his feet, pulled out a folded sheet of paper, tossed it to the center of the table, and said, “I’ve already signed it. There it is.”

As they stared at it, he pulled out another, tossed it too on the table, and said, “And here’s one from Luca. We’re all in.”

He studied their faces, though most were looking at their notepads. While he had the floor, he decided to try and close the deal. “Here’s why this is important. There is a chance we might collect monies from other sources, but nothing is certain. We might get promises, but not in time. We need certainty, and the only way to have certainty at this point is to have the money in the bank. Only Scully can put it there. I’m leaving Sunday for London, then Rome, then who knows where else. I’m passing the hat, begging on street corners, whatever it takes. But if I fail, at least we’ll have the money in the bank. All of it. I don’t know if they’ll give us more time. I don’t know if they’ll cut the ransom, settle for less. It’s impossible to predict the next five days. But, it is possible to know we can pay the ransom.”

When he finished, Jack nodded at the door and they stepped outside. He whispered, “Nice job. You should probably leave now. This may take some time.”

“Okay. I’m off to your brother Barry’s to see my kids.”

“Hug the boys for me. I’ll give you a call.”

The driver took the Brooklyn Bridge and the traffic barely moved. It was a Friday afternoon in late May and half of Manhattan was headed for somewhere on Long Island. An hour later they arrived at Republic Airport, a small general aviation field outside the town of Farmingdale. Mitch thanked the driver, and as he drove away he realized he had not bothered to check the traffic behind him. What a lousy spy. He was so fed up with looking over his shoulder.

A pilot who appeared to be no more than fifteen took his bag, led him to a twin-engine Beech Baron, and helped him inside. It was snug but comfortable, a far cry from the Falcons and Gulfstreams and Lears that Scully often leased. Mitch didn’t care. He was taking twenty-four hours off and about to spend time with his boys. The pilot pointed to a small cooler and Mitch thought why not. The weekend was starting. He popped a top and had a cold beer. As they taxied, Mitch called Roberto in Rome for an update. Luca was awake and griping about this and that. The nurses liked him better when he wasn’t awake.

For almost two hours they flew at 8,000 feet. The weather was perfectly clear. As they descended along coastal Maine, Mitch gazed from above and was touched by the beauty of the ocean, the rocky shores, the quiet coves, and the quaint fishing villages. Thousands of small sailboats bounced across the azure water. They buzzed the picturesque town of Camden with its busy harbor, then aimed for Islesboro. At five hundred feet, Mitch saw a row of mansions on the water and picked out Wicklow. Clark and Carter were on the dock with Abby, and they waved as the Baron flew over. Half an hour later, Mitch was sitting by the pool watching the boys swim and chatting with his wife and her parents.

The week had been summer camp for the boys. Mr. and Mrs. Sutherland admitted they had been somewhat less than diligent with the lessons and homework. Bedtime, too, had been rather flexible, and with Miss Emma at their service in the kitchen the meals had been total kid food. Mitch and Abby could not have cared less. Given the stress they were under, any help from the grandparents was more than welcome.

Over drinks — white wine for Mitch and Abby, lemonade for the Sutherlands — they gently inquired as to how much longer they would be needed so far from home. This irritated Mitch, it didn’t take much, because the safety of the boys was far more important than anything the Sutherlands might be missing back in Danesboro, Kentucky. He held his words and said maybe, perhaps, just a few more days.

May 25, to be exact.

They watched as Tanner walked to the end of the pier and met a lobster boat that had pulled alongside the dock for a home delivery.

“More lobster,” said Mr. Sutherland. “We’re eating it three times a day.”

Maxine, a thoroughly humorless woman, added, “Lobster quiche in the morning. Lobster rolls for lunch. Baked lobster tails for dinner.”

At the edge of the pool Carter was listening and added, “And don’t forget lobster mac and cheese, my favorite.”

Harold said, “Lobster bisque, lobster fritters, New England lobster dip.”

“Sounds delicious,” Abby said.

Maxine was happy not to be cooking every meal. “Miss Emma is wonderful, really.”

Clark said, “Mom, you should do a lobster cookbook. Put Miss Emma on the cover.”

“I like that,” Abby said, trying to recall the dozens of seafood cookbooks she had already collected.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер