Читаем The Exchange: After The Firm полностью

Stephen Stodghill was a fifth-year senior associate from a small town in Kansas who had excelled at the University of Chicago Law School. Mitch had a secret bias in favor of the small-town kids who were succeeding nicely in the big leagues. He asked Stephen to join the team and was not surprised when he jumped at the chance. There were no snide jokes about what happened to the last associate Mitch had picked. They were still trying to find her.

Giovanna’s plight was on the minds of every Scully lawyer, all two thousand of them in thirty-one offices around the world. There was much concern and quiet talk as they went about their work, waiting. Always waiting for news of the next development. In the Atlanta and Houston offices, small groups of lawyers and employees met for coffee and prayer early each morning. A female partner in Orlando was married to an Episcopal priest who was thoughtful enough to stop by the office for a moment of prayer.

Mitch worked late on Thursday afternoon and met for an hour with Stephen to begin the arduous process of covering all aspects of Lannak Construction versus The Republic of Libya. The file was four thousand pages thick and counting. Scully had retained eight experts who were preparing to testify on such topics as bridge design, architecture, construction methods, materials, pricing, delays, and so on. The idea of an exotic case in a foreign country excited Stephen at first, but the fun wore off quickly as they plowed through the material.

Mitch left at seven and had a quiet evening with Abby and the boys. He returned at eight the next morning and found Stephen exactly where he had left him — at the small worktable in one corner of his office. When Mitch realized what had happened, he dropped his head as he shook it.

“Let me guess. An all-nighter?”

“Yes, I really had nothing else to do and I got into it. Fascinating.”

Mitch had worked his share of brutal hours, but he had never felt compelled to pull an all-nighter. Such feats were common in Big Law, and were supposed to be admired and hopefully add to the legend of some gunner aiming for an early partnership. Mitch had no patience with it.

But Stephen was single and his girlfriend was an associate at another large law firm and suffering the same abuse. He wanted to propose but couldn’t find the time. She wanted to get married but worried they’d never see each other. When they managed to meet for a late dinner they often nodded off after the first cocktail.

Mitch smiled and said, “Okay, a new rule. If you want to remain on this case you cannot work more than sixteen hours a day on it. Understood?”

“I guess.”

“Then guess again. Listen to me, Stephen. I am now the attorney of record, and that means I’m your boss. Do not work more than sixteen hours a day on this case. Am I clear?”

“Got it, boss.”

“That’s more like it. Now get out of my office.”

Stephen jumped to his feet and grabbed a pile of papers. On his way out he said, “Say, boss, I was fooling around last night on the internet and found the video, the one with the chain saw. Have you seen it?”

“No. Not going to.”

“Smart. I wish I’d never seen it because I’ll never forget it. That’s one reason I stayed up all night. Couldn’t sleep. Probably won’t sleep tonight either.”

“You should’ve known better.”

“Yes, I should have. The screaming—”

“That’s enough, Stephen. Go find something else to do.”

Another day passed with no word from the kidnappers or those trying to find them. Then another. Mitch began each morning with a security briefing with Cory in Jack Ruch’s office. By closed-circuit, they listened with increasing frustration to Darian’s updates from North Africa. He did a credible job of filling twenty minutes with what-might-happen-next, but the truth was he was guessing.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер