Читаем The Exchange: After The Firm полностью

“The same. She’s an editor with a publishing company in the city.”

Lamar took a bite of a turkey roll and nodded along. Epicurean Press, senior editor, a fondness for Italian food and wine. He had found some of her books at a store in Nashville and flipped through the pages. Unlike Mitch, he was keeping a file. Scully partner. International lawyer. The file existed solely for his own curiosity and had no other value.

“Kids?”

“Twin boys, age eight, Carter and Clark. Yours?”

“Wilson is a freshman at Sewanee. Suzanne is in high school. You landed on your feet nicely, didn’t you Mitch? A partner in a major firm, offices around the world and all that. Living the fast life in the big city. The rest of us went to prison while you managed to get out.”

“I didn’t deserve prison, Lamar, and I was lucky to get out alive. Think of the ones who didn’t make it, including your friends. As I recall, there were five mysterious deaths in about ten years. That about right?”

Lamar nodded as he chewed. He swallowed and washed it down with iced tea through a straw. “You vanished into thin air. How’d you do it?”

“You really want the story?”

“Definitely. It’s been a big question for a long time.”

“Okay. I have a brother named Ray who was in prison. I convinced the feds to release him in return for my cooperation. He went to Grand Cayman, met a friend there, and arranged a boat ride. A thirty-foot sloop, real nice. Not that I know much about boats. Abby and I sneaked out of Memphis with the clothes on our backs and went to Florida, near Destin. We rendezvoused with the boat and sailed off into the night. We spent a month on Grand Cayman, then sailed to another island.”

“And you had plenty of money?”

“Well, yes. I compensated myself with some of the firm’s dirty money and the feds let it slide. After a few months we got tired of the islands and began traveling, always looking over our shoulders. Life on the run is not sustainable.”

“But the FBI was helping you?”

“Sure. I gave them all the documents they needed, but I did not agree to testify at trial. I was not going back to Memphis. As you know, there were no trials.”

“Oh no. We fell like dominoes. They offered me three years for cooperation, or go to trial and face at least twenty. We all caved. The key was Oliver Lambert. They squeezed him till he choked. When he flipped we were all sitting ducks.”

“And he died in prison.”

“May he rest in peace, the bastard. Royce McKnight shot himself after he got out. Avery, as you probably know, got himself rubbed out by the Mob. The firm’s final chapter is not pretty. No one returned to Memphis. No one was from there to begin with. Since we were all a bunch of disbarred and convicted felons, we scattered and tried to forget about each other. Bendini is not a popular topic.”

Mitch stabbed an olive at the bottom of his salad and ate it. “No contact with anyone?”

“No, not at all. It was a nightmare. One day you’re a hotshot lawyer with a fancy pedigree and plenty of money, all the toys, then, bam, before you know it the FBI is raiding the place, flashing badges, making threats, grabbing computers, locking the doors. We fled in shock and scrambled to find good criminal lawyers. There were only so many in Memphis. For months we waited for the hammer to fall, and when it did our world came to an end. My first night in jail was horrific. I thought I was about to be attacked. I spent three nights before bonding out. Every day it seemed as if there was more bad news — someone else had flipped and was cooperating. I pled guilty in federal court in downtown Memphis, you know the courtroom, with Kay and my parents in the front row, all crying. I thought about suicide every day. Then I shipped out. First stop was Leavenworth in Kansas. A lawyer in prison gives the guards and other inmates an easy target for abuse. Luckily, it was only verbal.”

He took another bite and seemed tired of talking.

Mitch said, “I didn’t intend to bring up the part about prison, Lamar. Sorry.”

“It’s all right. I survived and I got stronger. I was lucky because Kay stuck with me, though it wasn’t easy. We lost the house and other stuff, but it’s all just stuff. You realize what’s important. She and the kids were tough and held on. Her parents were a big help. But there were so many divorces, so many ruined lives. I hit bottom after a year and made the decision that prison would not destroy me. I worked in the law library and helped a lot of guys. I also began studying for the bar exam, again. I was planning my comeback.”

“How many of our former friends are practicing now?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер