Читаем The Entropy Effect полностью

On the darkened bridge, he slid into the captain’s seat and gazed out the viewscreen. The Enterprise was oriented so that, with respect to the ship’s gravitational field, Aleph Prime loomed overhead, a huge shining Christmas tree ornament set spinning, to Sulu’s eyes, by the ship’s motion around it; and then, framed by space and multicolored stars, Aerfen hung suspended. Aerfen, Minerva, grey-eyed Athene, defending battle-goddess.

“’In such likeness Pallas Athene swept flashing earthward,’” Sulu said aloud.

“Hunter toEnterprise , permission to beam aboard?”

Sulu started, feeling the blood rush to his face, but of course she could not have heard him quoting Homer aloud on the bridge of a starship, no one could have heard him; he was all alone.

“ Enterprise, Sulu here, permission granted, of course, Captain.” Sulu called for someone to relieve him, on the double, and hurried to the transporter room.

Hunter glittered into reality. Sulu knew instinctively that she would despise effusion. When she stepped down from the platform, he took her outstretched hand and said his name in response to her own introduction. But he bowed to her as well, just slightly, perhaps a breach of Starfleet protocol, but a gesture of respect in his family’s traditions. She was not as tall as he expected—he had put her in his mind as some overwhelming demigod or giant, and he was rather relieved that her physical presence was not quite what he had imagined. Her hand was hard and firm, with traces of callus on the palm, and a long angry scar that led up the back of her hand and disappeared beneath her shirt cuff at the wrist. Her silver vest made her shoulders gleam, as if she wore armor.

“Mr. Sulu,” she said. “I’m pleased to meet you. Jim spoke of you with a great deal of regard.”

Sulu could not think of anything to answer to that; he was too surprised and flattered. “Thank you,” he said, finally, lamely. “Captain Kirk hasn’t returned from Aleph Prime yet, Captain Hunter. May I show you to the officers’ lounge?”

“That would be fine, Mr. Sulu.”

They got into the lift, descended, and walked down a long corridor. The Enterprise seemed deserted, haunted, surreal, with its crew on liberty and its lights dimmed.

“It isn’t shown off at its best right now,” Sulu said apologetically.

“Never mind,” Hunter said. “A ship like this doesn’t need much showing off.”

They chatted about Aerfen and the Enterprise until they reached the lounge. Sulu offered her a drink, or a glass of wine, which she declined; they ended up both with coffee, sitting over a port with a view of deep space, still talking ships.

“That’s a nasty gash on Aerfen ’s side,” Sulu said. “I hope there wasn’t too much damage.”

Hunter looked away. “Not to the ship,” she said. “I lost two good people in that fight.”

“Captain—I’m sorry, I didn’t know ...”

“How could you? Mr. Sulu, no one volunteers for this particular assignment without knowing the risks.”

She appeared, suddenly, very human and very tired, and Sulu’s regard for her increased. To fill the silence, because he did not know what to say, he got up and refilled their cups.

“Where are you from, Mr. Sulu?” she asked when he returned. Only a hint of tightness in her voice betrayed her. “I feel like I should be able to place your accent, but it’s so faint I can’t.”

“It isn’t so much faint as a complete muddle. I lived in a lot of different places when I was a kid, but longest on Shinpai.” He used the colloquial name without even thinking.

“Shinpai!” Hunter said. “Ganjitsu? I’ve been there.”

“Yes, ma’am,” Sulu said. “I know. I remember. No one there will forget for a long time.” It was his turn to look away; he had not meant to tell her anything about himself or the debt he and a lot of other people owed her, and now he realized why.

I’m afraid she’ll say it was nothing, he thought. I’m afraid she’ll shrug it all off and laugh at me.

“Thank you, Mr. Sulu.”

He looked slowly back at her. Shadows across her face obscured her gray eyes.

“In this career—you must know—you sometimes come to feel like everything you do, the conflict, the friends you lose, it’s all for the glory of some faceless, meaningless set of rules and regulations. And that doesn’t matter. It doesn’t matter a damn. It only matters when you know it makes a difference to a person.”

“It made a difference,” Sulu said. “Never think it didn’t make a difference.”

Jim Kirk had to put down the awkward boxes of bioelectronic crystals before he could get out his communicator.

“Couldn’t you at least have had this stuff delivered, Mr. Spock?” he asked.

“Of course, Captain, but I thought you would not wish to stay at Aleph Prime for several more days.” Kirk grumbled something inarticulate and flipped open his communicator. “Kirk to Enterprise .”

“ Enterprise. Sulu here, Captain.”

“Mr. Spock and I are ready to beam up, Mr. Sulu.”

A few minutes later, Kirk, Spock, and the assorted boxes materialized on the transporter platform. Kirk stepped down to greet Hunter, who had accompanied Sulu to the transporter room.

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 великих загадок Африки
100 великих загадок Африки

Африка – это не только вечное наследие Древнего Египта и магическое искусство негритянских народов, не только снега Килиманджаро, слоны и пальмы. Из этой книги, которую составил профессиональный африканист Николай Непомнящий, вы узнаете – в документально точном изложении – захватывающие подробности поисков пиратских кладов и леденящие душу свидетельства тех, кто уцелел среди бесчисленных опасностей, подстерегающих путешественника в Африке. Перед вами предстанет сверкающий экзотическими красками мир африканских чудес: таинственные фрески ныне пустынной Сахары и легендарные бриллианты; целый народ, живущий в воде озера Чад, и племя двупалых людей; негритянские волшебники и маги…

Николай Николаевич Непомнящий

Приключения / Научная литература / Путешествия и география / Прочая научная литература / Образование и наука
Агрессия
Агрессия

Конрад Лоренц (1903-1989) — выдающийся австрийский учёный, лауреат Нобелевской премии, один из основоположников этологии, науки о поведении животных.В данной книге автор прослеживает очень интересные аналогии в поведении различных видов позвоночных и вида Homo sapiens, именно поэтому книга публикуется в серии «Библиотека зарубежной психологии».Утверждая, что агрессивность является врождённым, инстинктивно обусловленным свойством всех высших животных — и доказывая это на множестве убедительных примеров, — автор подводит к выводу;«Есть веские основания считать внутривидовую агрессию наиболее серьёзной опасностью, какая грозит человечеству в современных условиях культурноисторического и технического развития.»На русском языке публиковались книги К. Лоренца: «Кольцо царя Соломона», «Человек находит друга», «Год серого гуся».

Вячеслав Владимирович Шалыгин , Конрад Захариас Лоренц , Конрад Лоренц , Маргарита Епатко

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Научная литература / Ужасы и мистика / Прочая научная литература / Образование и наука / Ужасы