Читаем The Dark Tower полностью

“The Callas still lie in that direction,” Roland said, and pointed. “If you go, some—many, even—may die on the way, for there are animals out there that are hungry, and what water there is may be poison. I’ve no doubt the Calla-folken will know who you are and what you’ve been about even if you lie, for they have the Manni among them and the Manni see much. Yet you may find forgiveness there rather than death, for the capacity for forgiveness in the hearts of such people is beyond the capacity of hearts such as yours to understand. Or mine, for that matter.

“That they would put you to work and that the rest of your lives would pass not in the comfort you’ve known but in toil and sweat I have no doubt, yet I urge you to go, if only to find some redemption for what you have done.”

“We didn’t know what we were doing, ye chary man!” a woman in the back yelled furiously.

“YOU KNEW!” Jake shouted back, screaming so loudly that he saw black dots in front of his eyes, and Roland’s hand was once again instantly over his to stay his draw. Would he actually have sprayed the crowd with the Coyote, bringing more death to this terrible place? He didn’t know. What he did know was that a gunslinger’s hands were sometimes not under his control once a weapon was in them. “Don’t you dare say you didn’t! You knew!

“I’ll give this much, may it do ya,” Roland said. “My friends and I—those who survive, although I’m sure the one who lies dead yonder would agree, which is why I speak as I do—will let this place stand. There’s food enough to see you through the rest of your lives, I have no doubt, and robots to cook it and wash your clothes and even wipe your asses, if that’s what you think you need. If you prefer purgatory to redemption, then stay here. Were I you, I’d make the trek instead. Follow the railroad tracks out of the shadows. Tell them what you did before they can tell you, and get on your knees with your heads bared, and beg their forgiveness.”

“Never!” someone shouted adamantly, but Jake thought some of the others looked unsure.

“As you will,” said Roland. “I’ve spoken my last word on it, and the next who speaks back to me may remain silent ever after, for one of my friends is preparing another, her husband, to lie in the ground and I am full of grief and rage. Would you speak more? Would you dare my rage? If so, you dare this.” He drew his gun and laid it in the hollow of his shoulder. Jake stepped up beside him, at last drawing his own.

There was a moment of silence, and then the man who had spoken turned away.

“Don’t shoot us, mister, you’ve done enough,” someone said bitterly.

Roland made no reply and the crowd began to disperse. Some went running, and the others caught that like a cold. They fled in silence, except for a few who were weeping, and soon the dark had swallowed them up.

“Wow,” Dinky said. His voice was soft and respectful.

“Roland,” Ted said. “What they did wasn’t entirely their fault. I thought I had explained that, but I guess I didn’t do a very good job.”

Roland holstered his revolver. “You did an excellent job,” he said. “That’s why they’re still alive.”

Now they had the Damli House end of the Mall to themselves again, and Sheemie limped up to Roland. His eyes were round and solemn. “Will you show me where you’d go, dear?” he asked. “Can you show me the place?”

The place. Roland had been so fixed on the when that he’d scarcely thought of the where. And his memories of the road they had traveled in Lovell were pretty skimpy. Eddie had been driving John Cullum’s car, and Roland had been deep in his own thoughts, concentrating on the things he would say to convince the caretaker to help them.

“Did Ted show you a place before you sent him on?” he asked Sheemie.

“Aye, so he did. Only he didn’t know he was showing me. It was a baby-picture . . . I don’t know how to tell you, exactly . . . stupid head! Full of cobwebbies!” Sheemie made a fist and clouted himself between the eyes.

Roland took the hand before Sheemie could hit himself again and unrolled the fingers. He did this with surprising gentleness. “No, Sheemie. I think I understand. You found a thought . . . a memory from when he was a little boy.”

Ted had come over to them. “Of course that must be it,” he said. “I don’t know why I didn’t see it before now. Too simple, maybe. I grew up in Milford, and the place where I came out in 1960 was barely a spit from there in geographical terms. Sheemie must have found a memory of a carriage-ride, or maybe a trip on the Hartford Trolley to see my Uncle Jim and Aunt Molly in Bridgeport. Something in my subconscious.” He shook his head. “I knew the place where I came out looked familiar, but of course it was years later. The Merritt Parkway wasn’t there when I was a boy.”

“Can you show me a picture like that?” Sheemie asked Roland hopefully.

Перейти на страницу:

Все книги серии Dark Tower

Похожие книги