Читаем The Cuckoo's Calling полностью

“Is Gillespie still on your back for repayment?”

“No.”

“Because you know what, Stick”—the childhood nickname boded ill: she was trying to soften him up—“I’ve been looking into this, and you could apply to the British Legion for—”

“Fucking hell, Lucy,” he said, before he could stop himself.

“What?”

The hurt and indignation in her voice were only too familiar: he closed his eyes.

“I don’t need help from the British Legion, Luce, all right?”

“There’s no need to be so proud…”

“How are the boys?”

“They’re fine. Look, Stick, I just think it’s outrageous that Rokeby’s getting his lawyer to hassle you, when he’s never given you a penny in his life. He ought to have made it a gift, seeing what you’ve been through and how much he’s—”

“Business is good. I’m going to pay off the loan,” said Strike. A teenaged couple on the corner of the street were having an argument.

“Are you sure everything’s all right between you and Charlotte? Why’s she visiting her mother? I thought they hated each other?”

“They’re getting on better these days,” he said, as the teenage girl gesticulated wildly, stamped her foot and walked away.

“Have you bought her a ring yet?” asked Lucy.

“I thought you wanted me to get Gillespie off my back?”

“Is she all right about not having a ring?”

“She’s been great about it,” said Strike. “She says she doesn’t want one; she wants me to put all my money into the business.”

“Really?” said Lucy. She always seemed to think that she made a good job of dissimulating her deep dislike of Charlotte. “Are you going to come to Jack’s birthday party?”

“When is it?”

“I sent you an invitation over a week ago, Stick!”

He wondered whether Charlotte had slipped it into one of the boxes he had left unpacked on the landing, not having room for all his possessions in the office.

“Yeah, I’ll be there,” he said; there was little he wanted to do less.

The call terminated, he returned to his computer and continued work. His notes from the Wilson and Kolovas-Jones interviews were soon completed, but a sense of frustration persisted. This was the first case that he had taken since leaving the army that required more than surveillance work, and it might have been designed to remind him daily that he had been stripped of all power and authority. Film producer Freddie Bestigui, the man who had been in closest proximity to Lula Landry at the time of her death, remained unreachable behind his faceless minions, and, in spite of John Bristow’s confident assertion that he would be able to persuade her to talk to Strike, there was not yet a secured interview with Tansy Bestigui.

With a faint sense of impotence, and with almost as much contempt for the occupation as Robin’s fiancé felt for it, Strike fought off his lowering sense of gloom by resorting to more internet searches connected with the case. He found Kieran Kolovas-Jones online: the driver had been telling the truth about the episode of The Bill in which he had had two lines (Gang Member Two…Kieran Kolovas-Jones). He had a theatrical agent, too, whose website featured a small photograph of Kieran, and a short list of credits including walk-on parts in East Enders and Casualty. Kieran’s photograph on the Execars home page was much larger. Here, he stood alone in a peaked hat and uniform, looking like a film star, evidently the handsomest driver on their books.

Evening shaded into night beyond the windows; while Tom Waits growled and moaned from the portable CD player in the corner, Strike chased the shadow of Lula Landry across cyberspace, occasionally adding to the notes he had already taken while speaking to Bristow, Wilson and Kolovas-Jones.

He could find no Facebook page for Landry, nor did she ever seem to have joined Twitter. Her refusal to feed her fans’ ravenous appetite for personal information seemed to have inspired others to fill the void. There were countless websites dedicated to the reproduction of her pictures, and to obsessive commentary on her life. If half of the information here was factual, Bristow had given Strike but a partial and sanitized version of his sister’s drive towards self-destruction, a tendency which seemed to have revealed itself first in early adolescence, when her adoptive father, Sir Alec Bristow, a genial-looking bearded man who had founded his own electronics company, Albris, had dropped dead of a heart attack. Lula had subsequently run away from two schools, and been expelled from a third, all of them expensive private establishments. She had slit her own wrist and been found in a pool of blood by a dormitory friend; she had lived rough, and been tracked to a squat by the police. A fan site called LulaMyInspirationForeva.com, run by a person of unknown sex, asserted that the model had briefly supported herself, during this time, as a prostitute.

Перейти на страницу:

Похожие книги