Читаем The Cuckoo's Calling полностью

He noted, as he soaped himself, that the chocolate and paracetamol were beginning to take the edge off his nausea and pain. Now, for the first time, he walked out to the large pool. There were only two students in here, both in the fast lane and wearing goggles, oblivious to everything but their own prowess. Strike proceeded to the far side, set the crutches down carefully beside the steps and slid into the slow lane.

He was more unfit than he had ever been in his life. Ungainly and lopsided, he kept swimming into the side of the pool, but the cool, clean water was soothing to body and spirit. Panting, he completed a single length and rested there, his thick arms spread along the side of the pool, sharing the responsibility for his heavy body with the caressing water and gazing up at the high white ceiling.

Little waves, outrunners sent by the young athletes on the other side of the pool, tickled his chest. The terrible pain in his head was receding into the distance; a fiery red light viewed through mist. The chlorine was sharp and clinical in his nostrils, but it no longer made him want to be sick. Deliberately, like a man ripping off a bandage on a congealing wound. Strike turned his attention to the thing he had attempted to drown in alcohol.

Jago Ross; in every respect the antithesis of Strike: handsome in the manner of an Aryan prince, possessor of a trust fund, born to fulfill a preordained place in his family and the world; a man with all the confidence twelve generations of well-documented lineage can give. He had quit a succession of high-flying jobs, developed a persistent drinking problem, and was vicious in the manner of an overbred, badly disciplined animal.

Charlotte and Ross belonged to that tight, interconnected network of public-schooled blue bloods who all knew each other’s families, connected through generations of interbreeding and old-school ties. While the water lapped his thickly hairy chest, Strike seemed to see himself, Charlotte and Ross at a great distance, from the wrong end of a telescope, so that the arc of their story became clear: it mirrored Charlotte’s restless day-to-day behavior, that craving for heightened emotion that expressed itself most typically in destructiveness. She had secured Jago Ross as a prize when eighteen, the most extreme example she could find of his type and the very epitome of eligibility, as her parents had seen it. Perhaps that had been too easy, and certainly too expected, because she had then dumped him for Strike, who, for all his brains, was anathema to Charlotte’s family; an uncategorizable mongrel. What was left, after all these years, to a woman who craved emotional storms, but to leave Strike again and again, until at last the only way to leave with real éclat was to move full circle, back to the place where he had found her?

Strike allowed his aching body to float in the water. The racing students were still thrashing their way up and down the fast lane.

Strike knew Charlotte. She was waiting for him to rescue her. It was the final, cruelest test.

He did not swim back down the pool, but hopped sideways through the water, using his arms to grip the long side of the pool as he had done during physiotherapy in the hospital.

The second shower was more pleasurable than the first; he made the water as hot as he could stand, lathered himself all over, then turned the dial to cold to rinse himself.

The prosthesis reattached, he shaved over a sink with a towel tied around his waist, then dressed with unusual care. He had never worn the most expensive suit and shirt that he owned. They had been gifts from Charlotte on his last birthday: raiment suitable for her fiancé; he remembered her beaming at him as he stared at his unfamiliarly well-styled self in a full-length mirror. The suit and shirt had hung in their carry case ever since, because he and Charlotte had not gone out much after last November; because his birthday had been the last truly happy day they had spent together. Soon afterwards, the relationship had begun to stagger back into the old familiar grievances, into the same mire in which it had foundered before, but which, this time, they had sworn to avoid.

He might have incinerated the suit. Instead, in a spirit of defiance, he chose to wear it, to strip it of its associations and render it mere pieces of cloth. The tailoring of the jacket made him look slimmer and fitter. He left the white shirt open at the throat.

Strike had had a reputation, in the army, for being able to bounce back from excessive alcohol consumption with unusual speed. The man staring at him out of the small mirror was pale, with purple shadows under his eyes, yet in the sharp Italian suit he looked better than he had done in weeks. His black eye had vanished at last, and his scratches had healed.

Перейти на страницу:

Похожие книги