“How did your meeting with Milan go?” he said.
Nadia had called Obon before meeting Milan, to confirm he was a legitimate member of the community.
“Fine,” Nadia said. “Have you seen him today?”
“Who, Milan?”
“Yes.”
“No. Why? Didn’t you get along?”
“Oh, yes. No, everything was fine. Just fine. I was wondering…Do you have a minute to talk?”
“Of course. I have some books that need protection. Would you mind helping?”
“My pleasure.”
They moved to a small table in the center of the room. A neat stack of old books sat beside a box of plastic book covers. Obon folded a sheet of plastic to fit the binding of the first book.
Nadia said, “Does the name Damian mean anything to you?”
“Damian. A fine name. Parents don’t choose it enough. Greek origin. Divine power. Fate.”
“No. I mean, is there a Damian in the community here?”
He slipped the front book cover into the plastic sleeve he’d created and paused. “Damian…Damian…No, I don’t think so.”
“Hmm. What about people you deal with outside New York? Anyone well-known in the broader Ukrainian American community by that name?”
He gave it some more thought and shook his head. “No. It’s an unusual given name, and I’m sure I’d remember anyone who answered to it. Why do you ask?”
He finished covering the first book and asked Nadia to put it in a glass-enclosed bookcase.
“I overheard the name in a conversation between two people on the street,” Nadia said.
Obon studied the binding of the next book. “That sounds mysterious, Nadia. Of course, there was the infamous Damian, well-known in less savory circles, but I’m sure you’re not referring to him.”
Nadia’s ears perked up. “Really. Tell me anyways. Why less savory circles?”
“Because he was a
“A
“A member of
“Ukrainian and Russian
“If you are thinking of the crime groups that are popular in the press and films—Range Rovers, mansions, villas, and big-haired blondes—no. That is the
He handed Nadia the second book.
“The
“
“Yes, but their numbers are dwindling. It’s old-school. Once the Soviet Union fell apart and capitalism came to Russia, allegiances among criminals went out the window. Young people just don’t care about the old traditions. It’s the same in prison as it is on the streets. Also, many
“The what?”
“The Bitches War. Stalin drafted criminals during World War II. Some
“And they’re in this country? In the United States?”
“They’re scattered everywhere. Estimates I’ve read, maybe five hundred to a thousand true
“And this Damian, the
Obon handed her the third book.
“No,” he said. “He died outside Kyiv some thirty years ago.”
Nadia cursed under her breath. She glanced at the book.
“I’d like to buy this,” Nadia said.