Only in battle had Logen ever been so squashed, hemmed, pressed by other people. It was like a battle, here on the docks—the cries, the anger, the crush, the fear and confusion. A battle in which no mercy was shown, and which had no end and no winners. Logen was used to the open sky, the air around him, his own company. On the road, when Bayaz and Quai had ridden close beside him, he’d felt squeezed. Now there were people on every side, pushing, jostling, shouting. Hundreds of them! Thousands! Hundreds of thousands! Could they really all be people? People like him with thoughts and moods and dreams? Faces loomed up and flashed by—surly, anxious, frowning, gone in a sickening whirl of colour. Logen swallowed, blinked. His throat was painfully dry. His head span. Surely this was hell. He knew he deserved to be here, but he didn’t remember dying.
“Malacus!” he hissed desperately. The apprentice looked round. “Stop a moment!” Logen pulled at his collar, trying to let some air in. “I can’t breathe!”
Quai grinned. “It might just be the smell.”
It might at that. The docks smelled like hell, and no mistake. The reek of stinking fish, sickly spices, rotting fruit, fresh dung, sweating horses and mules and people, mingled and bred under the hot sun and became worse by far than any one alone.
“Move!” A shoulder knocked Logen roughly aside and was gone. He leaned against a grimy wall and wiped sweat from his face.
Bayaz was smiling. “Not like the wide and barren North, eh, Ninefingers?”
“No.” Logen watched the people milling past—the horses, the carts, the endless faces. A man stared suspiciously at him as he passed. A boy pointed at him and shouted something. A woman with a basket gave him a wide berth, staring fearfully up as she hurried by. Now he had a moment to think, they were all looking, and pointing, and staring, and they didn’t look happy.
Logen leaned down to Malacus. “I am feared and hated throughout the North. I don’t like it, but I know why.” A sullen group of sailors stared at him with hard eyes, muttering to each other under their breath. He watched them, puzzled, until they disappeared behind a rumbling wagon. “Why do they hate me here?”
“Bethod has moved quickly,” muttered Bayaz, frowning out at the crowds. “His war with the Union has already begun. We will not find the North too popular in Adua, I fear.”
“How do they know where I’m from?” Malacus raised an eyebrow. “You stick out somewhat.” Logen flinched as a pair of laughing youths flashed by him. “I do? Among all this?”
“Only like a huge, scarred, dirty gatepost.”
“Ah.” He looked down at himself. “I see.”
Away from the docks the crowds grew sparser, the air cleaner, the noise faded. It was still teeming, stinking, and noisy, but at least Logen could take a breath.
They passed across wide paved squares, decorated with plants and statues, where brightly-painted wooden signs hung over doors—blue fish, pink pigs, purple bunches of grapes, brown loaves of bread. There were tables and chairs out in the sun where people sat and ate from flat pots, drank from green glass cups. They threaded through narrow alleys, where rickety-looking wood and plaster buildings leaned out over them, almost meeting above their heads, leaving only a thin strip of blue sky between. They wandered down wide, cobbled roads, busy with people and lined with monstrous white buildings. Logen blinked and gaped at all of it.
On no moor, however foggy, in no forest, however dense, had Logen ever felt so completely lost. He had no idea now in what direction the boat was, though they’d left it no more than half an hour ago. The sun was hidden behind the towering buildings and everything looked the same. He was terrified he’d lose track of Bayaz and Quai in the crowds, and be lost forever. He hurried after the back of the wizard’s bald head, following him into an open space. A great road, bigger than any they’d seen so far, bounded on either side by white palaces behind high walls and fences, lined with ancient trees.
The people here were different. Their clothes were bright and gaudy, cut in strange styles that served no purpose. The women hardly seemed like people at all—pale and bony, swaddled in shining fabric, flapping at themselves in the hot sun with pieces of cloth stretched over sticks.
“Where are we?” he shouted at Bayaz. If the wizard had answered that they were on the moon, Logen would not have been surprised.
“This is the Middleway, one of the city’s main thoroughfares! It cuts through the very centre of the city to the Agriont!”
“Agriont?”
“Fortress, palace, barracks, seat of government. A city within the city. The heart of the Union. That’s where we’re going.”
“We are?” A group of sour young men stared suspiciously at Logen as he passed them. “Will they let us in?”
“Oh yes. But they won’t like it.”