Читаем The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable полностью

The “almost right” defense. Retrospectively, with the benefit of a revision of values and an informational framework, it is easy to feel that it was a close call. Tetlock writes, “Observers of the former Soviet Union who, in 1988, thought the Communist Party could not be driven from power by 1993 or 1998 were especially likely to believe that Kremlin hardliners almost overthrew Gorbachev in the 1991 coup attempt, and they would have if the conspirators had been more resolute and less inebriated, or if key military officers had obeyed orders to kill civilians challenging martial law or if Yeltsin had not acted so bravely.”

I will go now into more general defects uncovered by this example. These “experts” were lopsided: on the occasions when they were right, they attributed it to their own depth of understanding and expertise; when wrong, it was either the situation that was to blame, since it was unusual, or, worse, they did not recognize that they were wrong and spun stories around it. They found it difficult to accept that their grasp was a little short. But this attribute is universal to all our activities: there is something in us designed to protect our self-esteem.

We humans are the victims of an asymmetry in the perception of random events. We attribute our successes to our skills, and our failures to external events outside our control, namely to randomness. We feel responsible for the good stuff, but not for the bad. This causes us to think that we are better than others at whatever we do for a living. Ninety-four percent of Swedes believe that their driving skills put them in the top 50 percent of Swedish drivers; 84 percent of Frenchmen feel that their lovemaking abilities put them in the top half of French lovers.

The other effect of this asymmetry is that we feel a little unique, unlike others, for whom we do not perceive such an asymmetry. I have mentioned the unrealistic expectations about the future on the part of people in the process of tying the knot. Also consider the number of families who tunnel on their future, locking themselves into hard-to-flip real estate thinking they are going to live there permanently, not realizing that the general track record for sedentary living is dire. Don’t they see those well-dressed real-estate agents driving around in fancy two-door German cars? We are very nomadic, far more than we plan to be, and forcibly so. Consider how many people who have abruptly lost their job deemed it likely to occur, even a few days before. Or consider how many drug addicts entered the game willing to stay in it so long.

There is another lesson from Tetlock’s experiment. He found what I mentioned earlier, that many university stars, or “contributors to top journals,” are no better than the average New York Times reader or journalist in detecting changes in the world around them. These sometimes overspecialized experts failed tests in their own specialties.

The hedgehog and the fox. Tetlock distinguishes between two types of predictors, the hedgehog and the fox, according to a distinction promoted by the essayist Isaiah Berlin. As in Aesop’s fable, the hedgehog knows one thing, the fox knows many things—these are the adaptable types you need in daily life. Many of the prediction failures come from hedgehogs who are mentally married to a single big Black Swan event, a big bet that is not likely to play out. The hedgehog is someone focusing on a single, improbable, and consequential event, falling for the narrative fallacy that makes us so blinded by one single outcome that we cannot imagine others.

Hedgehogs, because of the narrative fallacy, are easier for us to understand—their ideas work in sound bites. Their category is overrepresented among famous people; ergo famous people are on average worse at forecasting than the rest of the predictors.

I have avoided the press for a long time because whenever journalists hear my Black Swan story, they ask me to give them a list of future impacting events. They want me to be predictive of these Black Swans. Strangely, my book Fooled by Randomness, published a week before September 11, 2001, had a discussion of the possibility of a plane crashing into my office building. So I was naturally asked to show “how I predicted the event.” I didn’t predict it—it was a chance occurrence. I am not playing oracle! I even recently got an e-mail asking me to list the next ten Black Swans. Most fail to get my point about the error of specificity, the narrative fallacy, and the idea of prediction. Contrary to what people might expect, I am not recommending that anyone become a hedgehog—rather, be a fox with an open mind. I know that history is going to be dominated by an improbable event, I just don’t know what that event will be.

Reality? What For?
Перейти на страницу:

Похожие книги

Мсье Гурджиев
Мсье Гурджиев

Настоящее иссследование посвящено загадочной личности Г.И.Гурджиева, признанного «учителем жизни» XX века. Его мощную фигуру трудно не заметить на фоне европейской и американской духовной жизни. Влияние его поистине парадоксальных и неожиданных идей сохраняется до наших дней, а споры о том, к какому духовному направлению он принадлежал, не только теоретические: многие духовные школы хотели бы причислить его к своим учителям.Луи Повель, посещавший занятия в одной из «групп» Гурджиева, в своем увлекательном, богато документированном разнообразными источниками исследовании делает попытку раскрыть тайну нашего знаменитого соотечественника, его влияния на духовную жизнь, политику и идеологию.

Луи Повель

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Самосовершенствование / Эзотерика / Документальное
10 мифов о КГБ
10 мифов о КГБ

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷20 лет назад на смену советской пропаганде, воспевавшей «чистые руки» и «горячие сердца» чекистов, пришли антисоветские мифы о «кровавой гэбне». Именно с демонизации КГБ начался развал Советской державы. И до сих пор проклятия в адрес органов госбезопасности остаются главным козырем в идеологической войне против нашей страны.Новая книга известного историка опровергает самые расхожие, самые оголтелые и клеветнические измышления об отечественных спецслужбах, показывая подлинный вклад чекистов в создание СССР, укрепление его обороноспособности, развитие экономики, науки, культуры, в защиту прав простых советских людей и советского образа жизни.÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

Александр Север

Военное дело / Документальная литература / Прочая документальная литература / Документальное
Жертвы Ялты
Жертвы Ялты

Насильственная репатриация в СССР на протяжении 1943-47 годов — часть нашей истории, но не ее достояние. В Советском Союзе об этом не знают ничего, либо знают по слухам и урывками. Но эти урывки и слухи уже вошли в общественное сознание, и для того, чтобы их рассеять, чтобы хотя бы в первом приближении показать правду того, что произошло, необходима огромная работа, и работа действительно свободная. Свободная в архивных розысках, свободная в высказываниях мнений, а главное — духовно свободная от предрассудков…  Чем же ценен труд Н. Толстого, если и его еще недостаточно, чтобы заполнить этот пробел нашей истории? Прежде всего, полнотой описания, сведением воедино разрозненных фактов — где, когда, кого и как выдали. Примерно 34 используемых в книге документов публикуются впервые, и автор не ограничивается такими более или менее известными теперь событиями, как выдача казаков в Лиенце или армии Власова, хотя и здесь приводит много новых данных, но описывает операции по выдаче многих категорий перемещенных лиц хронологически и по странам. После такой книги невозможно больше отмахиваться от частных свидетельств, как «не имеющих объективного значения»Из этой книги, может быть, мы впервые по-настоящему узнали о масштабах народного сопротивления советскому режиму в годы Великой Отечественной войны, о причинах, заставивших более миллиона граждан СССР выбрать себе во временные союзники для свержения ненавистной коммунистической тирании гитлеровскую Германию. И только после появления в СССР первых копий книги на русском языке многие из потомков казаков впервые осознали, что не умерло казачество в 20–30-е годы, не все было истреблено или рассеяно по белу свету.

Николай Дмитриевич Толстой , Николай Дмитриевич Толстой-Милославский

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
Покер лжецов
Покер лжецов

«Покер лжецов» — документальный вариант истории об инвестиционных банках, раскрывающий подоплеку повести Тома Вулфа «Bonfire of the Vanities» («Костер тщеславия»). Льюис описывает головокружительный путь своего героя по торговым площадкам фирмы Salomon Brothers в Лондоне и Нью-Йорке в середине бурных 1980-х годов, когда фирма являлась самым мощным и прибыльным инвестиционным банком мира. История этого пути — от простого стажера к подмастерью-геку и к победному званию «большой хобот» — оказалась забавной и пугающей. Это откровенный, безжалостный и захватывающий дух рассказ об истерической алчности и честолюбии в замкнутом, маниакально одержимом мире рынка облигаций. Эксцессы Уолл-стрит, бывшие центральной темой 80-х годов XX века, нашли точное отражение в «Покере лжецов».

Майкл Льюис

Финансы / Экономика / Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / О бизнесе популярно / Финансы и бизнес / Ценные бумаги