Читаем The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable полностью

The postcrash years were entertaining for me, intellectually. I attended conferences in finance and mathematics of uncertainty; not once did I find a speaker, Nobel or no Nobel, who understood what he was talking about when it came to probability, so I could freak them out with my questions. They did “deep work in mathematics,” but when you asked them where they got their probabilities, their explanations made it clear that they had fallen for the ludic fallacy—there was a strange cohabitation of technical skills and absence of understanding that you find in idiot savants. Not once did I get an intelligent answer or one that was not ad hominem. Since I was questioning their entire business, it was understandable that I drew all manner of insults: “obsessive,” “commercial,” “philosophical,” “essayist,” “idle man of leisure,” “repetitive,” “practitioner” (this is an insult in academia), “academic” (this is an insult in business). Being on the receiving end of angry insults is not that bad; you can get quickly used to it and focus on what is not said. Pit traders are trained to handle angry rants. If you work in the chaotic pits, someone in a particularly bad mood from losing money might start cursing at you until he injures his vocal cords, then forget about it and, an hour later, invite you to his Christmas party. So you become numb to insults, particularly if you teach yourself to imagine that the person uttering them is a variant of a noisy ape with little personal control. Just keep your composure, smile, focus on analyzing the speaker not the message, and you’ll win the argument. An ad hominem attack against an intellectual, not against an idea, is highly flattering. It indicates that the person does not have anything intelligent to say about your message.

The psychologist Philip Tetlock (the expert buster in Chapter 10), after listening to one of my talks, reported that he was struck by the presence of an acute state of cognitive dissonance in the audience. But how people resolve this cognitive tension, as it strikes at the core of everything they have been taught and at the methods they practice, and realize that they will continue to practice, can vary a lot. It was symptomatic that almost all people who attacked my thinking attacked a deformed version of it, like “it is all random and unpredictable” rather than “it is largely random,” or got mixed up by showing me how the bell curve works in some physical domains. Some even had to change my biography. At a panel in Lugano, Myron Scholes once got in to a state of rage, and went after a transformed version of my ideas. I could see pain in his face. Once, in Paris, a prominent member of the mathematical establishment, who invested part of his life on some minute sub-sub-property of the Gaussian, blew a fuse—right when I showed empirical evidence of the role of Black Swans in markets. He turned red with anger, had difficulty breathing, and started hurling insults at me for having desecrated the institution, lacking pudeur (modesty); he shouted “I am a member of the Academy of Science!” to give more strength to his insults. (The French translation of my book was out of stock the next day.) My best episode was when Steve Ross, an economist perceived to be an intellectual far superior to Scholes and Merton, and deemed a formidable debater, gave a rebuttal to my ideas by signaling small errors or approximations in my presentation, such as “Markowitz was not the first to …” thus certifying that he had no answer to my main point. Others who had invested much of their lives in these ideas resorted to vandalism on the Web. Economists often invoke a strange argument by Milton Friedman that states that models do not have to have realistic assumptions to be acceptable—giving them license to produce severely defective mathematical representations of reality. The problem of course is that these Gaussianizations do not have realistic assumptions and do not produce reliable results. They are neither realistic nor predictive. Also note a mental bias I encounter on the occasion: people mistake an event with a small probability, say, one in twenty years for a periodically occurring one. They think that they are safe if they are only exposed to it for ten years.

I had trouble getting the message about the difference between Medioc-ristan and Extremistan through—many arguments presented to me were about how society has done well with the bell curve—just look at credit bureaus, etc.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мсье Гурджиев
Мсье Гурджиев

Настоящее иссследование посвящено загадочной личности Г.И.Гурджиева, признанного «учителем жизни» XX века. Его мощную фигуру трудно не заметить на фоне европейской и американской духовной жизни. Влияние его поистине парадоксальных и неожиданных идей сохраняется до наших дней, а споры о том, к какому духовному направлению он принадлежал, не только теоретические: многие духовные школы хотели бы причислить его к своим учителям.Луи Повель, посещавший занятия в одной из «групп» Гурджиева, в своем увлекательном, богато документированном разнообразными источниками исследовании делает попытку раскрыть тайну нашего знаменитого соотечественника, его влияния на духовную жизнь, политику и идеологию.

Луи Повель

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Самосовершенствование / Эзотерика / Документальное
10 мифов о КГБ
10 мифов о КГБ

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷20 лет назад на смену советской пропаганде, воспевавшей «чистые руки» и «горячие сердца» чекистов, пришли антисоветские мифы о «кровавой гэбне». Именно с демонизации КГБ начался развал Советской державы. И до сих пор проклятия в адрес органов госбезопасности остаются главным козырем в идеологической войне против нашей страны.Новая книга известного историка опровергает самые расхожие, самые оголтелые и клеветнические измышления об отечественных спецслужбах, показывая подлинный вклад чекистов в создание СССР, укрепление его обороноспособности, развитие экономики, науки, культуры, в защиту прав простых советских людей и советского образа жизни.÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

Александр Север

Военное дело / Документальная литература / Прочая документальная литература / Документальное
Жертвы Ялты
Жертвы Ялты

Насильственная репатриация в СССР на протяжении 1943-47 годов — часть нашей истории, но не ее достояние. В Советском Союзе об этом не знают ничего, либо знают по слухам и урывками. Но эти урывки и слухи уже вошли в общественное сознание, и для того, чтобы их рассеять, чтобы хотя бы в первом приближении показать правду того, что произошло, необходима огромная работа, и работа действительно свободная. Свободная в архивных розысках, свободная в высказываниях мнений, а главное — духовно свободная от предрассудков…  Чем же ценен труд Н. Толстого, если и его еще недостаточно, чтобы заполнить этот пробел нашей истории? Прежде всего, полнотой описания, сведением воедино разрозненных фактов — где, когда, кого и как выдали. Примерно 34 используемых в книге документов публикуются впервые, и автор не ограничивается такими более или менее известными теперь событиями, как выдача казаков в Лиенце или армии Власова, хотя и здесь приводит много новых данных, но описывает операции по выдаче многих категорий перемещенных лиц хронологически и по странам. После такой книги невозможно больше отмахиваться от частных свидетельств, как «не имеющих объективного значения»Из этой книги, может быть, мы впервые по-настоящему узнали о масштабах народного сопротивления советскому режиму в годы Великой Отечественной войны, о причинах, заставивших более миллиона граждан СССР выбрать себе во временные союзники для свержения ненавистной коммунистической тирании гитлеровскую Германию. И только после появления в СССР первых копий книги на русском языке многие из потомков казаков впервые осознали, что не умерло казачество в 20–30-е годы, не все было истреблено или рассеяно по белу свету.

Николай Дмитриевич Толстой , Николай Дмитриевич Толстой-Милославский

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / История / Образование и наука / Документальное
Покер лжецов
Покер лжецов

«Покер лжецов» — документальный вариант истории об инвестиционных банках, раскрывающий подоплеку повести Тома Вулфа «Bonfire of the Vanities» («Костер тщеславия»). Льюис описывает головокружительный путь своего героя по торговым площадкам фирмы Salomon Brothers в Лондоне и Нью-Йорке в середине бурных 1980-х годов, когда фирма являлась самым мощным и прибыльным инвестиционным банком мира. История этого пути — от простого стажера к подмастерью-геку и к победному званию «большой хобот» — оказалась забавной и пугающей. Это откровенный, безжалостный и захватывающий дух рассказ об истерической алчности и честолюбии в замкнутом, маниакально одержимом мире рынка облигаций. Эксцессы Уолл-стрит, бывшие центральной темой 80-х годов XX века, нашли точное отражение в «Покере лжецов».

Майкл Льюис

Финансы / Экономика / Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / О бизнесе популярно / Финансы и бизнес / Ценные бумаги