Читаем The Big Meow полностью

“All right,” Helen said, pointing at the nearest of the golden lights south of them. “That one I know. That’s Hollywood Boulevard and – yeah, Highland Avenue, see the way it doglegs north of Franklin? There’s a lot of new building there now, but – “ and she waved a little further down the street-line to where that golden light burned – “that’s still where it belongs. Mann’s Chinese Theater.”

“You mean Grauman’s,” said Hwaith. “Who’s ‘Mann’?”

“Uh, long story,” Helen said.

“Au,” Urruah said, “Grauman’s — !” He went from wearing the ears-back expression of an annoyed gate technician to the whiskers-forward of some kind of excited arts fan, an expression Rhiow had seen a thousand times before. “You’re going to tell me that that they do opera there, I suppose,” she said.

Urruah turned one of those stricken, don’t-tell-me-you-have-no-idea-what-I’m-talking-about looks on her. “You’re kidding me,” he said, “surely! Even you have to have heard about the place – “

“Somehow the Whisperer neglected to bring me up to date,” Rhiow said, trying to sound severe.

“It’s a place where ffilhm was shown,” he said. “Maybe the greatest ffilhm showplace of this time. The ehhif stars would come here when their ffilhms were premiered, and walk down a red carpet, and put their handprints in cement – “

“And after all the trouble we went through to get them up off all fours,” Rhiow said, torn between annoyance and bemusement, “tell me why in Iau’s name they’re so eager to get down on them again? But, no, please, don’t tell me now, because I know it’s going to happen later no matter how I try to avoid it – “

“Hey, I had no idea you were a fan,” Hwaith said to Urruah, looking surprised. “When we get this gate settled, I’ll take you down there. I know some of the backstage toms. They keep asking me why don’t I– “

O Queen Iau, Rhiow thought, help me keep my claws sheathed and my temper in one piece! Is this why most of the really good gate techs are queens? Toms just can not focus for more than the time it takes to eat something or kill something – She opened her mouth.

Then Rhiow closed it again, as startled as everyone else by the sudden sound of Siff’hah hissing softly. Urruah and Hwaith both turned to stare at her. “I am not holding this imaging spell here for my health, you two!” Siff’hah said. “Hhel’hen, do you know what those other lights are, or are we going to have to stimulate these sheihss’s thought processes a little?”

Claws were now very visible jutting out from the paw that held the wizardry in place, and Sif’s eyes were pits of solid, furiously dilated darkness in the dim light. Helen leaned over the map, wearing what for an ehhif would have been only the smallest of smiles, as Urruah and Hwaith fell quite abruptly silent, and Arhu looked up into the darkness with an expression of complete innocence and uninvolvement. Rhiow kept her whiskers back for the moment, though she was amused.

“Well, up here close to us – “ Helen was tracing one curving, switchbacking road with a forefinger: the road went bright where her finger had been. “This isn’t my normal patrol area: I’m normally down in Wilshire and Central, and these roads are hard to keep straight…but not many of them go all the way across to the Valley. So that has to be either Laurel Canyon or Coldwater Canyon…”

“It’s Laurel,” Hwaith said. He peered at the light that shone just off to one side of it. “That cross street, the little one running up the side canyon…that should be Prospect Trail… No, Highland Trail. Either way, it’s interesting, because that was the epicenter of two of our earthquakes last week…”

“Was it now,” Rhiow said softly, looking over his shoulder.

“Not much built up yet, by the looks of things,” Helen said.

“No. There are a few old houses, and a new mansion: some ehhif involved with real estate in the Midwest built that before the Hurw’sshehhif.” It was the Ailurin term for what ehhif called their Second World War.

“That’s going to be worth looking at, perhaps,” Helen said. “And this, down here by the ocean – “

“The ehhif call that ‘Santa Monica’,” Hwaith said. “Lots of houses, some of the big ffihlm studios have lots near there…”

“Any quakes there?” Urruah said.

“Not recently,” said Hwaith. “But some months back we had one.”

Helen nodded. “And then there’s this.” She reached out to point at another spot, more westerly and closer to the hills. “Those two six-point intersections are kind of hard to miss. Sunset Boulevard, where Beverly and Crescent cross each other?”

“That’s right,” Hwaith said, peering more closely at the map.

“That’s the Beverly Hills Hotel in your time?”

“Oh yes,” Hwaith said, “but it doesn’t look like the hotel’s the marked spot, does it – “ He put one of his own paws on the map: the streetscape enlarged, but the light stayed the same size, relocating itself as the map changed. “No, it’s one of those little streets behind it. Rochdale, I think. Now why under the Eye would the gate be wanting to put a root down there?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неудержимый. Книга I
Неудержимый. Книга I

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я выбирал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?Примечания автора:Друзья, ваши лайки и комментарии придают мне заряд бодрости на весь день. Спасибо!ОСТОРОЖНО! В КНИГЕ ПРИСУТСТВУЮТ АРТЫ!ВТОРАЯ КНИГА ЗДЕСЬ — https://author.today/reader/279048

Андрей Боярский

Попаданцы / Фэнтези / Бояръ-Аниме