Читаем The Big Bad Wolf полностью

THEY CAME TO THE HOUSE on Fifth Street; they came about a week after Jamilla went back to California. Them again. One of the saddest days of my life. Indescribable. Unthinkable. Christine was there with her lawyer and Alex Junior's law guardian and a case manager from Children's Protective Services. The case manager wore a plastic ID around her neck, and it was probably her presence that bothered me the most. My children had been raised with so much love and attention, never with abuse or neglect. There was no need for Children's Services. Gilda Haranzo had gone to court and been granted a declaration of order giving Christine temporary guardianship of Little Alex. She had won custody based on the claim that I was "a lightning rod for danger," putting the child in harm's way. The irony of what was happening was so deep that I almost couldn't stand it. I was trying to be the kind of policeman that most people wanted, and this was what I got? A lightning rod for danger? Is that what I was now? And yet, I knew exactly how I had to act this morning on Fifth Street. For Little Alex's sake. I would abandon all my anger and focus on what was best for him. I would be supportive during the handover. If it was possible, I wouldn't let anything frighten the Boy or upset him. I even had a long printed list of Alex's likes and dislikes ready for Christine. Unfortunately, Alex wasn't buying any of this. He ran behind my legs and hid from Christine and the lawyer. I reached around and gently stroked his head. He was shaking all over, quivering with rage. Gilda Haranzo said, "Maybe you should help Christine take Little Alex to the car. Would you please do that?" I turned and tenderly wrapped my arms around the Big Boy. Then Nana, followed by Damon and Jannie, knelt beside him for a group hug. "We love you, Alex. We'll visit you, Alex. You'll come see us, Alex. Don't be scared." Nana handed Alex his favorite book, which was Whistle for Willie. Jannie gave him his love-worn plush cow, Moo. Damon hugged his brother and tears started down his cheeks. "I'll be talking to you tonight. You and Moo," I whispered, and kissed my son's darling little face. I could feel his heart going fast. "Every night. Forever and a day, my sweet boy. Forever and a day." And Little Alex said, "Forever, Daddy." Then they took my son away.

<p><strong> Epilogue </strong></p> WOLVES

PASHA SOROKIN WAS DUE at the courthouse in Miami at nine o'clock on Monday morning. The van he rode in was escorted from the federal prison by half a dozen cars; the route wasn't known by any of the drivers until the last possible moment before departure. The attack took place at a stoplight just before the cars would have gotten on the Florida Turnpike. They hit with automatic weapons and also rocket launchers, which took out most of the escort cars in under a minute. There were bodies and smoking metal everywhere. The black van that Pasha Sorokin was riding in was quickly surrounded by six men in dark clothes, no masks. The car doors were yanked open and the police guards were beaten and then shot dead. A tall, powerful-looking man strode up to the open door and peered inside. He smiled playfully, as if a small child were in the prison van. "Pasha," the Wolf said, "I understand that you were going to turn me in. That's what my sources say, my very good sources, my incredibly well-paid sources. Talk to me about this." "It's not true," said Pasha, who meanwhile was cowering in the middle seat of the van. He wore an orange jumpsuit, and his wrists and ankles were bound by chains. He no longer had his Florida tan. "Maybe, maybe not," said the Wolf. Then he fired one of the rocket launchers point-blank at Pasha. He didn't miss. "Zamochit," he said, and laughed. "One can't be too careful these days."

<p><strong> The End </strong></p>This file was createdwith BookDesigner program[email protected]24/12/09
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер