Читаем The Bazaar of Bad Dreams полностью

The popcorn girl glanced up at me over the top of her magazine, startled.

‘Dead, Mike! Dead! She choked to death on one of those damn eucalyptus drops she’s always sucking on.’

Died at 10:40 A.M., I’d written. Choked to death on her own bile.

Only a coincidence, of course, but offhand I couldn’t think of a more malefic one. God had turned Jeroma Whitfield from can do into can did.

‘Mike? Are you there?’

‘Yes.’

‘She had no second-in-command. You know that, right?’

‘Uh-huh.’ Now I was thinking of her telling me to have a Yook, and clicking her own against her teeth.

‘So I’m taking it on myself to call a staff meeting tomorrow at ten. Somebody’s got to do it. Will you come?’

‘I don’t know. Maybe not.’ I was walking toward the door to Houston Street. Before I got there, I remembered that I’d left my briefcase by my movie seat and turned back to get it, yanking at my hair with my free hand. The popcorn girl was looking at me with outright suspicion now. ‘I’d pretty much made up my mind to quit this morning.’

‘I knew. I could see it on your face when you left.’

The thought of Katie looking at my face might have tied up my tongue in other circumstances, but not then. ‘Did it happen at the office?’

‘Yes. It was pushing on for two o’clock. There were four of us in the bullpen, not really working, just hanging out and swapping stories and rumors. You know how it goes.’

I did. Those gossipy bull sessions were one of the reasons I went to the office instead of working at home in Brooklyn. Plus getting a chance to feast my eyes on Katie, of course.

‘Her door was closed, but the blinds were open.’ They usually were. Unless she was taking a meeting with someone she considered important, Jeroma liked to keep an eye on her vassals. ‘The first I knew was when Pinky said, “What’s wrong with the boss? She’s all Gangnam Style.”’

‘So I looked, and she was jerking back and forth in her office chair, grabbing at her neck. Then she fell out of the chair and all I could see was her feet, drumming up and down. Roberta asked what we should do. I didn’t even bother answering that.’

They burst in. Roberta Hill and Chin Pak Soo lifted her up by the armpits. Katie got behind her and gave her the Heimlich. Pinky stood in the doorway and waved his hands. The first hard heave on her diaphragm did nothing. Katie shouted for Pinky to call 911 and went at her again. The second heave sent one of those eucalyptus drops flying all the way across the room. Jeroma took a single deep breath, opened her eyes, and spoke her last words (and very fitting they were, IMHO): ‘What the fuck?’ Then she began to shudder all over again, and stopped breathing. Chin gave her artificial respiration until the paramedics arrived, but no joy.

‘I checked the clock on her wall after she quit breathing,’ Katie said. ‘You know, that awful retro Huckleberry Hound thing? I thought … I don’t know, I guess I thought someone might ask me for the time of death, like on Law & Order. Stupid what goes through your mind at a time like that. It was ten to three. Not even an hour ago, but it seems longer.’

‘So she could have choked on the cough drop at two forty,’ I said. Not ten forty, but two forty. I knew it was just another coincidence, like Lincoln and Kennedy having the same number of letters; forty past comes around twenty-four times a day. But I still didn’t like it.

‘I suppose, but I don’t see what difference it makes.’ Katie sounded annoyed. ‘Will you come in tomorrow or not? Please come in, Mike. I need you.’

To be needed by Katie Curran! Ai-yi-yi!

‘Okay. But will you do something for me?’

‘I guess so.’

‘I forgot to empty the trash on the computer I was using. The one back by the Thanksgiving dinner poster. Will you do it?’ This request made no rational sense to me even then. I just wanted that bad joke of an obituary gone.

‘You’re crazy,’ she said, ‘but if you absolutely swear on your mother’s name to come in tomorrow at ten, sure. Listen, Mike, this is a chance for us. We might end up owning a piece of the gold mine instead of just working in it.’

‘I’ll be there.’

Almost everyone was, except for stringers working among the primitives in darkest Connecticut and New Jersey. Even scabby little Irving Ramstein, who wrote a joke column called (I don’t understand it, so don’t ask me) Politically Incorrect Chickens, showed up. Katie ran the meeting with aplomb, telling us that the show would go on.

‘It’s what Jeroma would have wanted,’ Pinky said.

‘Who gives a shit what Jeroma would have wanted,’ Georgina Bukowski said. ‘I just want to keep getting a paycheck. Also, if remotely possible, a piece of the action.’

This cry was taken up by several others – Action! Action! Piece-a-da-action! – until our offices sounded like a messhall riot in an old prison movie. Katie let it run its course, then shushed them.

‘How could she choke to death?’ Chin asked. ‘The gumdrop came out.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика