Terra Nova. Вперед, в пампасы!

Надо будет маленький бинокль купить. Кинул в сумку, и пусть лежит – он же легкий, не напрягает. А вот пригодиться может.

Ичасо, не вставая с мата, с довольным лицом убирает винтовку обратно в чехол. Пожалуй, время выказать восхищение. Тем более что оно вполне искреннее.

– Круто! Часто практикуешься?

Комплимент, судя по гримаске, воспринят с легкой досадой. Мол, «кто ты такой, чтоб давать оценку, если сам не умеешь ни хрена».

– Раз в неделю где-то. И тебе бы стоило.

– Да, надо будет.

Исполнив обязанности вьючного животного на пути к стоянке, сажусь внутрь. Наверное, стоило бы что-нибудь остроумное сказать, дабы разрядить атмосферу и восстановить интерес к себе, но вот как-то ничего на ум не идет. Про работу, что ли, спросить? Или глупо и натужно получится? Не, на фиг. Как говорится, молчи, за умного сойдешь.

Молча доезжаем до начала Секонд-стрит, основной дороги, соединяющей западную окраину с центром. Свернув на нее, моя (видимо, несостоявшаяся) спутница первой нарушает довольно неловкое молчание:

– Тебе куда?

– Если через центр едешь, там высади, нормально будет.

– А остановился ты где?

Хм… Возможно, не такое уж и хреновое впечатление я произвел. Правда, если ей вдруг захочется совместно перекусить в «Арекипе», может получиться неудобно. Соле наверняка в суп плюнет как минимум. Если вообще мне его на голову не опрокинет – латиноамериканки, они такие.

– В «Принцессе Инков».

И хрен с ней. В конце концов, последние два раза она явно отмораживалась, когда я намекал на желание углубить знакомство. Не, я понимаю, ей хочется подарков и внимания небедного белого парня, но парню-то тоже от этого ништяки и плюшки должны перепадать, а иначе получается дорога с односторонним движением. Динамо, по-русски выражаясь.

– Мм… Нет, я к порту не еду. Ладно, на Мэйн-стрит тебя высажу тогда.

– Хорошо… – сговорчиво пробормотал я, хотя моего согласия тут явно не спрашивали. Видимо, я таки произвел отрицательное впечатление. А жаль. Хотя, с другой стороны, может, оно и к лучшему. Был у меня уже опыт отношений с такими вот «фуриями революции», и даже совместной жизни, и что-то мне повторения не очень хочется, если подумать. Вынос мозга и искрящие нервы – это в двадцать лет хорошо, а мне, увы, уже далеко не двадцать.

Повернув на Мэйн-стрит налево, Ичасо притормозила у обочины. Вежливо сказав не удостоившееся ответа «gracias!»[34], вылезаю на тротуар. Зеленоглазая рыжая красавица, кивнув мне на прощанье, резко тронула с места и вскоре скрылась в потоке машин. Интересно, а зачем ей в выходной день на север города ехать? Ладно, не важно. Не совсем понятно, что это вообще было и к чему, зато точно понятно, что из этого получилось. Ничего.

Так, до свидания с Соле еще час, пойду пока что в центр прогуляюсь. Заодно бинокль куплю, раз уж решил. Где-то я там оптику видел, несколькими кварталами ниже по улице, кажется.

Блин, если Соле и сегодня отморозится, пошлю ее на три буквы. Что-то нет больше настроения в эти игры играть.

5

Новая Земля, Вольный город Порто-Франко,

Овальная площадь, городская ратуша

– Так что, мистер Чернов, боюсь, это невозможно.

– Я вас понял, большое спасибо за разъяснение.

– Не за что, всегда рада помочь. Как надумаете, каким бизнесом заняться, приходите, всегда вам подскажем, что и как.

– Непременно. До свидания, миссис Келер.

– До свидания.

Та-а-ак. Ладно, спокойнее, нервы тут не помогут.

Выйдя из кабинета маленькой сухонькой старушки, которая только что вежливо зарубила мои планы по открытию игрового зала, иду к выходу. А неплохо у них тут мэрия обустроилась. Не роскошно, нет, но все солидно, основательно. По-немецки, в общем. И старушка тоже с явным немецким акцентом говорила. Видимо, герр Штельмахер, в прошлом году избранный мэром на второй пятилетний срок, решил привнести на рабочее место немного родной Швейцарии. Не зря у меня еще раньше система с получением гражданства вызвала ассоциацию с альпийскими порядками. Забавно, кстати, – вот местные менты сразу напомнили американских копов из фильмов. Чуть позже узнал, что начальник полиции, занимающий должность с момента ее создания шесть лет назад, раньше был шерифом где-то в Оклахоме.

Ладно, экскурсы в историю – это очень здорово, конечно, но в реале настроение весьма хреновое. Я допустил совершенно детскую ошибку – начал планировать бизнес, не ознакомившись первоначально с формально-правовой стороной вопроса. Сам не пойму, что это на меня нашло. Видимо, воздух нового мира голову вскружил.

Получилось тем более глупо, что соответствующий опыт у меня уже есть, причем именно по игорке. Например, поехав в Гану, с целью прикинуть возможности по организации там залов, я начал не с обхода Аккры, а с визита в два неприметных учреждения: Gaming Commission[35] (это в Ист-Легоне, на Лагос-Авеню, если вдруг кому пригодится) и GIPC[36] (Викториаборг, Файненс-Драйв). Что сэкономило мне кучу времени, ибо я сразу понял: дело тухлое, не стоит заморачиваться. М-дя…