Со стоном ругаюсь сквозь зубы и сползаю по спинке сидения вниз. Ушибы болят, под слоями ткани и силикона жарко до отвращения. Влага хлюпает в печатках. Лишь бы контейнер с таблетками и аварийный маяк не пострадали. Проклятье, я, кажется, знаю, о каком конце мира идет речь! Цзы’дарийский вирус. Только я не черная ведьма, а белая. И если меня разденут, то очень быстро это поймут. Нет! Нет! Нет!
— Беременная, беременная, — ворчит Одержимый и теребит густую бороду. — Ты сказала у неё двойня. Один ребенок девочка.
— Она родится черной, — напоминает его мать. — Ты не сможешь отбелить ей кожу. Наберись терпения, сын. Она — не та, кого ты ищешь.
Но вождь лиеннов упрямее Юрао, когда он пытается меня от чего-нибудь защитить.
— Отбелить кожу нельзя, но смешать кровь можно. Небесный сброд не брезговал служанками, я знаю. В её утробе цзы’дарийские выродки!
Каждое слово, будто на части режет. Сжимаюсь все сильнее и ничего не могу сделать. В детстве я играла в прятки и часто слышала голоса тех, кто ходил в двух шагах от меня. Еще верила, что не найдут, но звук становился все громче. И вот на плечо ложилась рука, и со смехом звучало: «Туки-туки, Веста. Ты раскрыта».
— Цзы’дарийцы бесплодны, — громко объявляет Имари. — По крайней мере, здесь. Каждый делает укол, и никто от них забеременеть не может. Небесный сброд кровь не мешает. Вы ошиблись, вождь.
Много ей рассказал Малх. Каждый боец перед посадкой в десантную капсулу еще на Дарии делает укол препарата временной стерилизации. Промахов не бывает. Есть маленькие исключения вроде очень занятого генерала и его не слишком аккуратного в исполнении инструкций медика. Я готова выдохнуть с облегчением, но Рагнар поднимает Имари на смех:
— Что за чушь вы несете? Еще скажите — у них так принято.
— У них Инструкция, — холодно отвечает принцесса. — Она выше обычаев, желаний, лени и злого умысла. Ни одна женщина на планете не понесла от цзы’дарийца. За это положен трибунал.
Напряжение никак не хочет отпускать, не смотря на попытку спасти меня. Имари говорит правду, которую не может знать избалованная эриданская принцесса. К бывшим охранникам королевская семья относится так же, как к слугам. Они едва ли нас по лицам различают. А за что отправляют под трибунал, даже я до недавнего времени не знала.
От Рагнара снова пахнет жженой резиной. Он словно сам чувствует фантомный запах, раздувая ноздри и низко наклоняясь к эриданке:
— Будь я глупым мальчишкой, взбесился бы от ревности и выбил признание, откуда в вашей голове такие шокирующие истины? Но я не стану. Их легко проверить. Не только вы общались с небесным сбродом, принцесса. Никуда они с планеты не делись. Все так же ходят по шахтам и гоняют мой изможденный народ. Доберемся до Северных земель — спросим.
«Вот и разгадка неучтенных войск, госпожа», — усмехается вместо меня Лех.
Вождь лиеннов разворачивает к выходу из купе и жестом зовет за собой мать. А у меня сил не хватает обдумывать услышанное.
— Воды, — слабо прошу принцессу и падаю на сидение.
Из темноты выдергивает плач ребенка. Назойливый, раздражающий. Создатель говорил, что природа специально создала его таким невыносимым. Иначе матери забывали бы кормить детей. Еще бы. По ушам режет и заставляет сжиматься в комок. Кто-нибудь выключите его! Успокойте! Да что же он плачет?
— Киара? — тонко зовет Имари и прикладывает холодную ладонь ко лбу. — Тебе нужно раздеться, тепловой удар будет. Я расстегну платье.
— Нет, — слабо отвечаю и не узнаю собственный голос. — Нельзя. Воды. Ребенок. Кто плачет?
— Не знаю, — распахивает глаза эриданская принцесса.
Кудри выбились из прически и окружают лицо темным ореолом. Мать Рагнара назвала меня черной ведьмой. Она ошиблась. Черная здесь Имари. Темная. Мысли не собрать. В голове все время плачет младенец. Да прекратите же!
— Воды.
— У меня нет, — шепчет принцесса и снова гладит по лицу. Силикон притупляет ощущения, но мне легче. — И ребенка здесь нет. Киара, вставай. Пожалуйста, мне страшно одной.
Дети есть. Во мне двое, и где-то рядом сыновья Балии. Они кричали?
«Никто не кричал. У вас галлюцинации, госпожа», — отвечает Лех.
Он тоже, наверное, галлюцинация. Энергию взять негде, много ушло на подселение, но я до сих пор слышу голос духа. И говорит он ужасные вещи. Галлюцинации. Настоящие, а не слова пришедших из-за барьера духов. У меня тепловой удар? Раздеваться нельзя. Нельзя.
— Рагнар снова придет, — причитает Имари. — Не оставит меня в покое. Киара, я ничего не понимаю. Какие ведьмы? Что цзы’дарийцы делают в шахтах? Киара!
Не вижу её и себя почти не чувствую. Тело, будто чужое. Так бывает после наркоза, но я всего лишь упала в обморок. Во рту сухо. Язык прилипает к небу.
«И что твой Наилий? — стонет Юрао. — Где носят местные демоны проклятого генерала? Вечер за окном, а транспортник еще утром должен был встать на орбиту».
«Значит, его там нет, — отвечает Инсум. — Угомонись. Истерика делает только хуже».
«А если он мертв? А если нас никто не спасет?»
«Замолчи!»