Санация – это комплекс мер по оздоровлению организма. В магии – очистка человека от постоянно действующих чар.
Стародольний язык – язык, на котором говорили в Срединном государстве в прошлой эре. Сейчас повсеместно используется для заклинаний. В современном Лесном королевстве, Рамбле, Асерине, Лютгардии и некоторых других государствах говорят на дольнем языке – несмотря на сходство названий, дольний язык значительно отличается от тезки.
Туманное Нагорье – регион Асерина, знаменитый тем, что дождь идет там триста пятьдесят два дня в году.
Чрево Шолоха – злачный район увеселений, расположен на востоке Шолоха.
Шукка – быстроходный небольшой корабль, подходящий для морских путешествий. Есть паруса, но также может работать на магической тяге.
На этом заканчиваются записи, которые попали в руки садовницы Фэй Незабрин.
– Что ж, господин Дахху неплохо пишет, – одобрительно и слегка растерянно пробормотала госпожа Фэй, читавшая их за завтраком. – Местами ересь, местами очень даже!
Она осторожно сложила листки и отправилась из своего уютного домика в летний флигель поместья, в хозяйскую спальню. Госпожи Кадии, как обычно, не было, а из шкафа почему-то пропала зимняя одежда – ух ты! Куда это хозяйка намылилась в шубе в разгар лета?..
Фэй положила записки на стол, надела соломенную шляпу и пошла подрезать свои любимые розы.
Такой чудесный июль на дворе, такая чудесная жизнь.