– Я все понял, – кивнул Галлахер. – Извини, что превратил твою жизнь в дхарское пекло. Я не хотел, чтобы все вышло именно так, – произнес он, развернулся и пошел назад, к гостевому дому.
Хейди продолжала неподвижно стоять. Рубин приросла к седлу, на котором сидела. Хорн и Саж переминались с ноги на ногу невдалеке, поглядывая в сторону трактира.
– Галлахер! – будто очнувшись из забытья, крикнула она.
Тот остановился на полпути и обернулся.
– Я прощаю тебя, Галлахер! – выпалила Хейди срывающимся голосом. – Прощаю!
Он ринулся назад к ней, но Хейди нервно отступила на шаг, и Галлахер остановился.
– Но это ничего между нами не изменит. – Она снова отступила на шаг.
– Я люблю тебя! – прокричал он.
– Не меня, – покачала головой Хейди. – Меня ты не знаешь. – Принцесса развернулась и быстрым шагом направилась к лошади.
– Хейди… – взмолилась Рубин.
– Не надо, – отрицательно покачала головой Хейди. – Я запрещаю тебе говорить.
– Но Хейди…
– Замолчи! – рявкнула она.
Галлахер развернулся и пошел к гостевому дому.
– Завтра уедем. – Она подошла к лошади и достала из подсумка мешок с вещами. – А сейчас я хочу напиться и обо всем забыть. Лошадей передай конюху. Утром мы их заберем.
Хейди перекинула мешок через плечо и направилась к гостевому дому, в котором уже скрылся Галлахер.
Рубин провожала ее хрупкую фигуру взглядом, пока и Хейди не исчезла за входной дверью.
Погрузившись в мысли о глупом поступке Хейди и непонятном будущем, Рубин и думать позабыла о Хорне и Саже, которые за ней наблюдали. «Может, все же поехать в Турем сейчас?» – пронеслась абсурдная мысль.