Темный ляпс

☺  R: Парень только что трясся от озноба и обо всё опирался. Добро бы он коньячку хлебнул, а так….

Это так, ты выполнил свою задачу Отвернувшегося. Но наверняка у тебя есть кое-какие предположения относительно условий.

— Несомненно, переговорщики человечества первым делом предложат, чтобы вы помогли нам построить более надежную систему связи, потому что мы должны иметь возможность в любое время послать заклинание в космос.^☺ Капля прекратила «глушить» Солнце, но радиосвязь слишком примитивна.

☺  R: Тогда им придется все объяснить, и всех забьют камнями, и ЛЦ первого.

Они потребуют прекратить блокировать земную физику софонами и захотят всевозможной научной и технической информации.^☺

☺  R: За убитый флот кто-то должен заплатить, нес па?

Пять лет спустя

У ГРАВИТАЦИОННОЙ АНТЕННЫ

...

Дочь бежала по траве, а Ло Цзи и Чжуан Янь следовали за ней до самой антенны. Первые два гравитационных передатчика построили в Европе и Северной Америке;^☺ их антенны при помощи магнитной левитации парили в нескольких сантиметрах от фундамента. ...

☺  N: Китайцы таки не могут сделать следующий шаг и представить себе, что первую антенну (или что там) построят именно у них в стране? Российские писатели (уж не говоря о советских) такого ментального блока не имеют.

Он поднял дочку поближе к антенне; девочка изо всех сил прижала ладонь к гладкой поверхности.^☺

☺  N: Извиняюсь, антенна работает как климатическое оружие, находится в режиме излучения (см. облака),  а они детьми всякими, малолетними, её касаются. «Техника безопасности? Нет, не слышал...»

...

Солнце уже почти зашло. Из-за гор на горизонте выглядывал лишь край его диска. Создавалось впечатление, что гору украсили блестящим драгоценным камнем. Резвящаяся на траве девочка купалась в золотистых лучах заката.^☺

☺  R: Зачем они вообще туда издалека приперлись?  Беседа с софоном не планировалась, и вообще ее можно устроить где угодно. Антенну ладошкой погладить и в траве побегать? Кстати, а где охрана объекта или хотя бы сопровождающий для высокого гостя?

Солнце скоро зайдет. Твое дитя не боится?

— Разумеется, она не боится. Она ведь знает, что завтра солнце взойдет снова.^☺

☺  N: Это просто жестокая издевка над единственным приличным трисолярианином. Они ведь по-прежнему лишены стабильности.

С10: А кто говорил, что Лоц — человек деликатный?