Читаем Техподдержка полностью

Орей показал на оттопыренные карманы куртки. Кажется пришелец предлагал обыскать Снара. Рут посмотрел на Орея, потом перевел взгляд на их пленника. В приницпе, ничего сложного. Рут ведь не задумывался, когда обыскивал труп, а тут относительно живое существо, если не брать во внимание, что все вокруг лишь симуляция.

Он склонился на моллком и принялся выворачивать карманы куртки и штанов. В основном здесь были разные мелкие детали, похоже этот Снар работал каким-то механиком, но попалось и кое-что интересное. Прежде всего это была пачка кредитов общей суммой на 1500 единиц, и две карточки, одна из котороых была личной идентификационной картой инженера — механика Снара, а другая карточкой доступа в ангары.

— Ангары? — удивился Рут, просматривая инвентарь. — Разве порт недалеко?

Орей кивнул.

— (треск). жно идти — прохрипел он.

Интересно, зачем он пытается мне помочь, подумал Рут. Он ведь даже не знает, нужно ли мне вообще лететь с этой планеты, может я преследую другие цели. Но Орей каким-то образом понимал, что Руту тоже не по душе местные красоты. Что ж скрывают это черные глаза, посаженные на синюю голову?

— Ночью? — встрепенулся Рут. — Но мы ведь замерзнем. Ну я точно замерзну.

Орей показал на обогреватель. Он хотел что-то сказать, поскольку треск его динамика снова начал набирать обороты, как Рут перебил его.

— Знаешь, давай мы сначала починим твой динамик, а? — предложил он. — Здесь есть где раздобыть запчасти?

Ну что за чепуху он мелет? Карманы Снара ведь доверху набиты всевозможным хламом. Нужно только решить, что сгодиться для Орея.

И тут выскочила табличка:

Начат квест «Помочь другу»

Вашему другу Орею требуется помощь, но пока вы не можете ее оказать — недостаточный уровень и не хватает некоторых навыков.

— поднимите свой уровень и получите необходимые навыки

Что за хрень? Это что за квест такой? Никакой конкретики, хотя ясно что речь идет об Орее. Но все же. Что-то тут не так, и почему его имя не отображается? Только какой-то набор символов непонятных.

Как бы то ни было, квест есть квест. Будем его выполнять по мере возможности. Одно Рут понял точно — сейчас он не сможет самостоятельно помочь Орею. И тут ему пришла в голову идея.

— А этот, — он указал на спящего Снара. — может починить?

Орей пожал плечами.

— Давай разбудим его?

От такого у Орея глаза расширись и стали похожи на два черных шара.

— Да ладно тебе! — возмутился Рут. — Я думаю, он тут такой же нежелательный гость, как и мы с тобой. Я ведь прав?

Орей немного подумал, но потом кивнул.

— Ну вот, так что ему деваться от нас некуда, — Рут оттащил за ноги Снара на центр комнаты и принялся шлепать его по чешуйчатым щекам.

На удивление, чешуя моллка оказалась довольно мягкой. Присмотревшись, как следует, Рут понял, что это была вовсе не чешуя, а обычная кожа, просто обрамленная таким пигментным рисунком. Вскоре пощечины возымели действие, и Снар открыл свои кошачьи глаза.

Некоторое время он тупо моргал, переводя взгляд с Рута на Орея. Рут не выдержал и помахал ему рукой.

— Эй, ты нас слышишь? — Рут потряс лежащего за плечо.

Снар сфокусировал взгляд на нем и начал что-то говорить на непонятном Руту языке. Эх, вот бы сюда переводчика.

— Ты понимаешь его? — Рут посмотрел на Орея. Тот отрицательно мотнул головой.

Дело принимало не очень приятный поворот. Мало того, что этот Снар теперь знает в лицо своих похитителей, так и помочь он ничем не может. Снар издавал резкие рычащие звуки, местами похожие на лай собаки. Рут подумывал не начать ли ему самому гавкать. Может хоть так ему удастся установить контакт с этим существом? Когда же Руту попадется компаньон, который сможет нормально разговаривать?

— Ты умеешь чинить? — Рут все же надеялся, что моллк понимает человеческую речь. На удивление, тот согласно кивнул.

— Сможешь починить его? Тут речевой синтезатор сломался или динамик, я точно не знаю, — Рут пальцем показал на стоявшего неподалеку Орея.

Снар посмотрел туда, куда указывал палец Рута, а затем перевел вопросительный взгляд на человека. Моллк что-то прорычал, видимо спрашивая что именно нужно отремонтировать, потом снова посмотрел на Орея. Рут не мог на заметить, что Снар как-то странно глядит на его компаньона. Рут пока не решался называть Орея другом.

Перейти на страницу:

Похожие книги