Спал Стриин на удивление как убитый, снов он не видел, никто его не беспокоил, никакие животные не тревожили. На утро актер проснулся немного разбитый, сказалась твердая земля и малое время на отдых, но бодрящий напиток в миг отогнал всю вялость и сонность, зарядив каждую мышцу в теле. До кургана оставалось около четырех дней рысью, поэтому Стриин не стал оттягивать себе удовольствие, от встречи с Анапом, отчего даже не став завтракать, сразу вскочил в седло и направил коня глубже в чащу, чтобы за сегодняшний день добраться до дороги купцов.
Три дня актер ехал по этой дороге, делая остановки лишь ночью, чтобы немного отдохнуть самому и дать отдохнуть боевому товарищу. За все время пути, Стриин встретил людей лишь дважды и то, это были посыльные, мчащие неизвестно откуда, неизвестно куда. К промерзшему болотцу актер выехал около полудня пятого дня его отбытия из Норжа. Не успел Стриин свернуть коня в нужное направление, как почувствовал все прелести бездорожья. Ехать по промёрзшей заболоченной местности была одна морока, в седле трясло, как в карете, а каждая ямка заставляла хвататься за поводья крепче, лишь бы не слететь с седла.
Проехав около полукилометра, актер наконец почувствовал то, о чем говорил Flammae. На Стриина накатила волна чего-то жуткого, темного и вызывающего такое отвращение и страх, что хотелось в ту же секунду развернуться и бежать без оглядки куда подальше, лишь бы не быть здесь. С каждым пройдем метром, становилось все тяжелее. В воздухе стал появляться какой-то кисло гнилой запах, на душе заскреблись кошки, а в горле стоял такой валун, что дышать и глотать было невыносимо трудно. Эту же нечто, что окутало эту местность, почувствовал и Огонек. Он стал артачиться, отказывался идти вперед, пару раз даже пытался развернуться и пойти в другом направление. Пройдя вглубь болотца еще пару метров, конь уперся всеми ногами в землю и отказывался идти напрочь. Как бы актер не старался, как бы не просил и не грозил, Огонек стоял как вкопанный, отвернув морду от той стороны, где был курган.
Поняв, что далее конь не пойдет, как его не проси, Стриин спрыгнул с него, погладил по голове, успокаивая явно взволнованное животное. Сняв со спины Огонька перекидные сумки и отвязав от седла вещмешок, актер вновь подошел в морде коня и прислонился к ней лбом.