Молчание не поддавалось расшифровке — что оно значило и что предвещало, Шаббат и представить себе не мог. Наверняка он знал только то, что Норман боится его больше, чем он Нормана. При совестливости Нормана нагота тоже давала Шаббату некоторое преимущество — преимущество кажущейся беззащитности. В таких сценах Норман явно уступал Шаббату: Шаббат обладал талантом всех пропащих вести себя дерзко и вызывающе, провокаторов — шокировать внезапными выходками, помешанных — или притворяющихся помешанными — пугать обычных людей. В этом была его сила, он знал это, и терять ему было нечего.
Казалось, Норман не замечает тюбика с вагинальным кремом.
Интересно, кому из нас сейчас более одиноко, думал Шаббат. И о чем он сейчас думает? «К нам в дом проник террорист. И я должен утопить его»? Но Норман так нуждается в объекте восхищения, что скорее всего ничего такого не сделает.
— Жалко, если она промокнет, — сказал наконец Норман.
На эрекцию надеяться не приходилось, но после двусмысленного высказывания Нормана ему захотелось проверить. Смотреть он не стал, а вместо этого задал невинный вопрос:
— А кто счастливчик?
— Любовь первого курса. Роберт, — Норман ответил, протянув руку за фотографией. — Совсем недавно его сменил Уилл.
Шаббат подался вперед и отдал ему фотографию, заметив, когда подвинулся, что его член приподнялся.
— Кажется, ты пришел в себя, — сказал Норман, пристально глядя ему в глаза.
— Да, спасибо. Мне намного лучше.
— Трудно сказать, кто ты есть на самом деле, Микки.
— О, ничего, не страшно ошибиться.
— В чем?
— Ну, например, в том, что это трудно сказать.
— Ты всегда боролся за то, чтобы быть человеком, с самого начала.
— Напротив, — возразил Шаббат. — Насчет быть человеком, я всегда говорил: «Само придет».
Норман взял вагинальный крем с керамической полочки, открыл нижний ящик под раковиной и опустил туда тюбик. Кажется, он больше удивился сам, чем удивил Шаббата, когда с силой задвинул ящик.
— Я оставил на столике стакан молока, — сказал Норман. — Может, тебе пойдет на пользу. Меня теплое молоко иногда успокаивает.
— Здорово, — сказал Шаббат. — Спокойной ночи. Спи крепко.
Перед тем как выйти, Норман бросил взгляд на унитаз. Никогда ему не догадаться, почему крышка открыта. И все же последний его взгляд на Шаббата, пожалуй, свидетельствовал об обратном.
Когда Норман ушел, Шаббат вылез из ванны и, капая водой на пол, снова пошел за фотографией — Норман поставил ее на письменный стол Деборы.
Вернувшись в ванную, Шаббат выдвинул ящик, достал крем и поднес тюбик к губам. Он выдавил комочек величиной с горошину себе на язык, покатал его по небу и по деснам. Неопределенное вазелиновое послевкусие. Вот и все. А на что, в конце концов, ты надеялся? На вкус самой Деборы?
Забравшись с фотографией в ванну, он снова начал с того, на чем его прервали.