Водитель Риппля уже повернул «Тигра»; заряжающий приготовил следующий бронебойный снаряд. Первый вражеский танк выехал из-за укрытия, показав свой борт. Книспель скомандовал «стой!». Водитель остановил танк, Книспель прицелился, и пушка выстрелила. Башню Т-34 снесло.
Точное попадание! — крикнул Риппль своему экипажу. Но Книспель и его заряжающий уже готовились стрелять снова. Еше два выстрела, и еще два русских танка, пытавшихся прошмыгнуть мимо «Тигров», встали подбитыми за линией окопов.
Макс — Морицу, мы сделали троих.
— Мориц — Максу, оставьте немного для нас!
Книспель подбил еще два Т-34, а Руббель добавил двух других. Последний Т-34 развернулся и помчался назад. Когда он удирал, Книспель выстрелил с расстояния более 2000 метров; снаряд попал в цель, и русский танк вспыхнул. В этот день Риппль и Книспель, сердце и душа танка, стреляли с разных позиций. Они выручали танки товарищей из отчаянного положения, вывозили из-под огня экипажи подбитых машин и проявили себя достойно во всех ситуациях.
Курт Книспель
Любопытно все это! «Книспель и его заряжающий» — здорово, неужели Куровски не понимает, что это некое натягивание идеи на действительность. Подтягивание за уши, если хотите. Ну а «сердце и душа танка» — это просто супер! Читаем дальше:
«Тигры» доказали, что годятся для выполнения любых задач. Но их было слишком мало. Число «Тигров», объявленное уничтоженными советскими войсками, превосходило все их количество, произведенное к тому времени. За двенадцать дней боевых действий в ходе наступления на Курск Риппль и его экипаж уничтожили 27 вражеских танков. Все эти победы были на счету наводчика обер-ефрейтора Книспеля. Он был награжден Железным Крестом первой степени и вскоре произведен в унтер-офицеры.
Так кто все-таки уничтожил 27 танков: Риппль и его экипаж или наводчик обер-ефрейтор Книспель. Похоже, Куровски и сам не может определиться, чувствуя здесь явное противоречие. На самом же деле никакого сомнения не может быть в том, что 27 побед следует занести на счет фельдфебеля Риппля.
«Королевский тигр» из состава 2-й роты 503-го тяжелого танкового батальона. Франция, лето 1944 года.
Осенью 1943 — зимой 1944 годов 503-й тяжелый танковый батальон воевал на Украине. Местность здесь благоприятствовала применению больших масс танков. Здесь были характерными маневренные действия с обеих сторон, иногда при отсутствии сплошной линии фронта. В таких условиях немецкие тяжелые танки использовались очень эффективно и Книспель смог в полной мере реализовать свои исключительные качества наводчика.
«Курт Книспель успешно воевал в этих боях. Немало вражеских танков стали его добычей. Благодаря своему командиру Рипплю, Книспель мог проявлять инициативу, стреляя без указания командира танка».