– Брюс, – Реймонд отодвинул стул для Кирстин, и только когда та опустилась на него, сел сам.
– Это твоя любовница?
Кирстин видела, как напрягся Рей при этих словах.
– Я его близкий друг, – поспешила ответить Кирстин, но Рей перебил её:
– Да.
Брюс поднял взгляд от меню и одарил Кирстин насмешливым взглядом.
– Не обижайтесь, юная леди. Но вы не похожи на представительницу того круга, с которым мог бы дружить мой брат.
Кирстин в поисках поддержки бросила короткий взгляд на Рея, но увидела только, как гуляют у того по скулам желваки.
– Я мало осведомлена о том, – спокойно сказала она, – с каким кругом ранее поддерживал отношения ваш брат. Но теперь он дружит со мной. Полагаю, всё остальное выходит за пределы интереса любого другого человека, кроме меня и его.
Брюс перевёл насмешливый взгляд на Рея.
– Кто-нибудь вообще обучал её этикету? Ей не стоило бы говорить, пока ты не разрешишь. В конце концов, я пришёл пообщаться с тобой, а не с ней.
– Вы, тем не менее, сочли необходимым обратиться именно ко мне. И разговор тоже вели обо мне. Хотя я подозреваю, что ваша встреча в самом деле должна была быть посвящена более серьёзным делам.
Рей наконец справился с собой.
– Кирстин права, – отрезал он, – ты хотел обсудить продажу акций отцовской компании. Так давай сосредоточимся на делах.
Брюс хмыкнул.
С каждым мгновением общения с этим человеком Кирстин он казался всё более неприятным, хотя и невозможно было отрицать, что Брюс обладает тем же холодным шармом и той же безупречной вежливостью, что и его младший брат.
– Исключительно формальный вопрос, ведь мы его обсуждаем уже больше года, – Брюс Мерсер достал из портфеля несколько бумаг, – нужна твоя подпись. Поставь её вот здесь, и я не побеспокою тебя в следующий раз. Заметь, Рей, в отличие от тебя я веду себя как любящий брат! Я даже готов тебе дать плюс два пункта к цене каждой акции!
Рей достал из джоб-папки договор и начал читать, но Брюс, не отрываясь, пристально смотрел на него, не давая сосредоточиться на словах.
– Почему ты не переслал его мне через юристов? – наконец спросил Рей.
– Я просто хотел убедиться, что ты не потеряешь его среди других бумаг, как делал это всегда. Согласись, Рей, не так уж изменился круг твоих друзей, чтобы я подумал, что изменился ты сам.
Рей стиснул зубы.
– Полагаю, с моей стороны будет лишь дополнительным доказательством инфантильности подписать договор здесь и сейчас. Я просмотрю его и завтра перешлю тебе.
– Это недопустимо, Реймонд! – если Брюс и повысил голос, то лишь чуть-чуть, но, тем не менее, Кирстин отчётливо ощутила, как пульсируют громовыми раскатами его слова. – Договор нужен мне сейчас.
– Тогда тебе следовало прислать мне его две недели назад, – Кирстин видела, что в голосе Реймонда нет и половины той уверенности, которую тот пытается ему придать.
– Реймонд, – пропела она, прислоняясь к его плечу, – я устала. Ты обещал сводить меня в ювелирный салон, а вместо этого мы торчим тут уже почти час.
– Прошло только десять минут, – мягко сказал Рей, поворачиваясь к ней. Он обнял Кирстин, всем телом приникшую к нему, и почувствовал, как напряжение отпускает, растворяясь в исходящем от спутницы тепле.
– Но, Реймонд, ты сказал, мы должны успеть туда к трём часам, иначе вечеринка начнётся без нас!
– Извини, – Рей одной рукой спрятал документы в портфель и только затем посмотрел на брата, – мне правда нужно идти. Очень много дел. Жаль, что перекусить нам вместе не удалось.
Брюс проводил его злым взглядом. Кирстин краем глаза заметила, что тот хочет сказать что-то ещё, но кричать им вслед Брюс не стал.
Только забравшись в машину и включив мотор, Рей выдохнул с облегчением и посмотрел на Кирстин.
– Ты понимаешь, что он о тебе подумает? – спросил он.
Кирстин молчала какое-то время, прежде чем сказать:
– Вряд ли его мнение станет хуже, чем было с самого начала.
Она положила голову Рею на плечо.
– Эти документы настолько важны? – спросила Кирстин, когда Рей уже нажал на газ.
– Да. Отец, чтобы соблюсти видимость справедливости, переписал на меня миноритарную долю акций фирмы – одну десятую, остальным владеет Брюс. Никаких решений я принимать не могу. Он донимает меня уже довольно долго, различными способами. Сегодня в очередной раз попробовал кавалеристский наскок – у него такое случается периодически. Но если Брюсу удастся завладеть моей частью акций, я не только потеряю солидный доход, но и окажусь окончательно оторван от семьи.
Кирстин молчала какое-то время.
– Ты так не нравишься ему? – спросила она наконец.
– Нет. Или да. Не знаю. Он мой брат. У нас в семье никакие отношения не складываются легко.
Кирстин видела, как побелели костяшки пальцев Рея на руле.
– У меня есть сестра, – сказала она наконец, – она тоже часто ругается… ругалась со мной. Но я всё равно люблю её.
Рей бросил на девушку короткий взгляд.
– Боюсь, это не совсем то, – сказал он.
– Может быть, – признала Кирстин, – просто… Я понимаю, что такое оказаться оторванной от семьи. Даже если отношения в ней складываются не очень хорошо.