Тайный агент. На взгляд Запада

«Черный штурман» (The Black Mate), написано ок. 1886 г. (возможно, была вторая редакция ок. 1908 г.) (включено в сб. «Повести о слухах», 1925)

«Шесть» (A Set of Six), 1908 (сборник)

«Эми Фостер» (Amy Foster), написано в июне 1901 г. (1-я публ. — в «Иллюстреигед Лондон ньюс» (декабрь 1901); включено в сб. «“Тайфун” и другие истории», 1903)

«Юность: Повествование» (Youth: A Narrative), закончено в июне 1898 г. (включено в сб. «“Юность: Повествование” и две другие истории», 1902)

«“Юность: Повествование" и две другие истории» (Youth, A Narrative, And Two Other Stories), 1902 (сборник)

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

Белинский 1976–1982/9 — Белинский В.Г. Собрание сочинений: В 9 т. М.: Худож. лит., 1976–1982. Т. 9 (1982): Письма 1829–1848 годов.

Белый 1994 — Белый А. Критика. Эстетика. Теория символизма: В 2 т. / Сост. А.Л. Казин. М.: Искусство, 1994.

БМЭ 1928–1936 — Большая медицинская энциклопедия: В 35 т. / Под ред. H.A. Семашко. М., 1928–1936 (1-е изд.).

Венгеров 2004 — Русская литература XX века. 1890–1910 / Под ред. С.А. Венгерова; послесл., подгот. текста А.Н. Николюкина. М.: Республика, 2004.

Гиривенко, Недачина 1995 — Английская литература в русской критике: Библиографический указатель. Часть 3. Кн. I: XX век / Сост. А.Н. Гиривенко, А.Р. Недачина. М.: ИНИОН РАН, 1995.

Конрад 1924–1926 — Конрад Дж. Собр. соч.: В 5 т. М.; Л.: Земля и Фабрика, 1924–1926.

Конрад 1959 — Конрад Дж. Избранное: В 2 т. М.: ГИХЛ, 1959.

Кудрявцев 1967 — Кудрявцев A.C. и др. Ленин в Женеве: Женевские адреса Ленина. М.: Изд-во политич. лит-ры, 1967.

Рембо 2011 — Рел/ібо А. Письма об Абиссинии; Доклад об Огадене / Пер. О.Ю. Панова // In memoriam. Георгий Константинович Косиков: Материалы к творческой биографии. Воспоминания / Сост. В.М. Толмачёв. М.: [б. и.], 2011.

Толмачёв 1997 — Толмачёв В.М. От романтизма к романтизму: Американский роман 1920-х годов и проблема романтической культуры. М.: Филологический факультет МГУ, 1997.

Толмачёв 2001 — Толмачёв В.М. Неоромантизм //Литературная энциклопедия терминов и понятий / Сост. А.Н. Николюкин. М.: НПК «Интелвак», 2001. С. 640–646.

Толмачёв 2008 а — Толмачёв В.М. Символизм и английский роман начала XX века: Д.Г. Лоренс, Дж. Джойс Ц Зарубежная литература конца XIX — начала XX века: В 2 т. Изд. 3-е/Под ред. В.М. Толмачёва. М.: Академия, 2008. Т. 2. С. 81—117.

Толмачёв 20086 — Толмачёв В.М. Немецкая литература рубежа веков и творчество братьев Манн // Зарубежная литература конца XIX — начала XX века: В 2 т. / Под ред. В.М. Толмачёва. М.: Академия, 2008. Т. 2. С. 231–266.

Толмачёв 2008в — Толмачёв В.М. Неоромантизм и английская литература начала XX века // Зарубежная литература конца XIX — начала XX века: В 2 т. / Под ред.

В.М. Толмачёва. М.: Академия, 2008. Т. 2. С. 63–80.

Толмачёв 2009 — Толмачёв В.М. Грэм Грин и его роман «Сила и слава» // Г. Грин. Сила и слава. М.: Изд-во Сретенского монастыря: ACT, 2009.

Уэллс 2007 — Уэллс Г. Дж. Опыт автобиографии. М.: Ладомир: Наука, 2007. (Литературные памятники)

Честертон 2003 — Честертон Г. -К. Автобиография // Г.К. Честертон. Человек с золотым ключом / Сост. Н.Л. Трауберг. М.: Изд-во «Кукушка», 2003.

Allen 1978 — Allen W. The English Novel: A Short Critical History. Harmondsworth (Mx.): Penguin Books, 1978.

Baines 1960 — Baines /.Joseph Conrad: A Critical Biography. L.: Weidenfeld & Nicolson, 1960.

Batchelor 1994 — Batchelor J. The Life of Joseph Conrad: A Critical Biography. Oxford: Blackwell, 1994.

Brown 1969 — Brown D. From Heart of Darkness to Nostromo: An Approach to Conrad // The Pelican Guide to English Literature /Ed. by B. Ford. Harmondsworth (Mx.): Penguin Books, 1969. Vol. 7 (The Modem Age).

Companion 1996 — Cambridge Companion to Joseph Conrad/Ed. byJ.H. Stape. Cambridge; N.Y.: Cambridge University Press, 1996.

Conrad 1919 — Conrad J. Anatole France. L.: Richard Clay and Sons, 1919.

Conrad 1984 — Conrad J. The Secret Agent: A Simple Tale /Ed. with introd. and notes by M. Seymour-Smith. L.: Penguin Books, 1984.

Conrad 1989 — Conrad J. Under Western Eyes / Ed. with an introd. by J. Hawthorn. Oxford: Oxford University Press, 1989. (The World’s Classics)

Conrad 2002 — Conrad J. Under Western Eyes / Ed. by P. Kirschner. L.: Penguin Books, 2002. (Издание содержит библиографию критических работ и различные приложения.)

Conrad (Jessie) 1926 — Conrad /.Joseph Conrad as I Knew Him. L.: W. Heinemann, 1926.

Conrad (Jessie) 1935 — Conrad /.Joseph Conrad and His Circle. N.Y.: E.P. Dutton, 1935.

Cortelazzo, Zolli 1999 — Cortelazzo V., Zolli A. Dizionaiio etimologico della lingua italiana. Bologna: Zanichelli, 1999.

Critical Heritage 1973 — Conrad: The Critical Heritage /Ed. by N. Sherry. L.; Boston: Rout-ledge & Kegan Paul, 1973.

Henry James 1999 — Henry James: A Life in Letters / Ed. by Ph. Home. N.Y.: Viking, 1999.