Тайные общества Третьего рейха. Оккультизм на службе Гитлера

Рефрендар — в Германии кандидат на вступление в государственную должность.

Вернуться

18

Лаборатория в Гильхинге.

Вернуться

19

Докимаст — монетный контролер.

Вернуться

20

На немецком языке означает «тысяча».

Вернуться

21

Лапидарий (от лат. lapis — камень) — экспозиция образцов старинной письменности, выполненной на каменных плитах (в том числе надгробиях). Под данное понятие также попадают остатки скульптур и строений, то есть части некогда единого целого (иногда неизвестного происхождения), зачастую выставленные в местах археологических раскопок.

Вернуться

22

Подразумевалась Веймарская республика.

Вернуться

23

Устоявшийся в отечественной историографии перевод НСДАП как Национал-социалистической рабочей партии Германии является не совсем верным и по смыслу, и по лексике. Правильнее было бы говорить о Национал-социалистической партии немецких трудящихся, которая возникла на базе «Партии немецких трудящихся».

Вернуться

24

После прихода национал-социалистов к власти В. Фрик был назначен имперским министром внутренних дел.

Вернуться

25

Сохраняется написание фамилии, использованное в документах ОГПУ.

Вернуться

26

Не путать с организацией «Консул».

Вернуться

27

Для этого проекта использовалось немецкое слово Heilkunde, то есть «медицина» в ее высшем, священном значении.

Вернуться

28

Герхард Вагнер — руководитель Имперского союза врачей и Национал-социалистического союза медиков.

Вернуться

29

Не исключено, что Эмиль Шлегель являлся как раз тем самым человеком, который приобрел замок Тарандт, а затем передал его национал-социалистам.

Вернуться

30

Заражение крови.

Вернуться

31

В 1921 году в Лейпцигском издательстве Рихарда Хуммеля была опубликована небольшая брошюра, которая называлась «Золото алхимиков». Ее автором был Макс Речлаг. Именно эта небольшая работа была положена в основу книги, которая увидела свет в Германии в 1934 году. За прошедшие с 1921 года 12 лет Макс Речлаг в значительной мере переработал имевшийся у него материал, дополнил его, выдвинул новые гипотезы. Основу книги Макса Речлага занимали разнообразные трактовки «философского камня», который автор считал самой сутью алхимии. Приведенные из его книги отрывки помогут понять специфику немецкого восприятия алхимических проблем в первой половине ХХ века (Комментарий Андрея Васильченко).