В ушах зазвенел пронзительный сигнал термометра. Предупреждение!
Температура поверхности корабля девять тысяч градусов… еще тысяча… и мы сгорим в атмосфере Маномы!
Последним усилием воли поднял левой рукой правую. Она уже над рычагом… Усталость страшная! Рука упала на рычаг… почувствовал, что тормозные двигатели не работают, и потерял сознание".
Доктор Лэмар вскочил, перевернул еще страницу. Олег нервно поглаживал колени, и только Таня была спокойна…
Руки доктора работали невероятно быстро. Перед глазами нетерпеливой тройки появились новые строки…
"Я очнулся…
В кабине тихо. Только звук глубокого дыхания Перителлы свидетельствовал о том, что она еще жива. Посмотрел на экраны передних радиолокаторов и увидел на них мерцающие огоньки.
Включил передний экран!
Звезды…
Отстегнулся от кресла и посмотрел на приборы перед Перителлой. Ее рука покоилась на красной ручке включающей ториевые двигатели.
Я схватил эту руку, и Перителла очнулась.
— Все в порядке? — испуганно спросила она.
— Да, дорогая, но только благодаря тебе. Ты преодолела слабость мышц и включила автомат. Спасла нас от катастрофы. А казалось, что надежды уже нет, — сказал я растроганно, помогая ей высвободиться из объятий ремней.
— Это случайно. Моя рука была у рычага, — пояснила она.
После возвращения на Тору, этот опасный опыт помог нам усовершенствовать управление кораблем. Все рычаги управления двигателей мы вмонтировали в подлокотники наших кресел… в будущем мы сделаем посадку на Маному вполне безопасной".
На этих словах перевод заметок Периты закончился. Лэмар на минуту выключил электронный автомат и с наслаждением закурил. Олег немного подождал, а потом спросил:
— Доктор, как мог Перита забыть о такой опасности?
— Гм, — Лэмар на мгновение задумался, — возможно, это было так: Перита, во время полетов на Марс, имел дело с тяготением таким же как и на Торе. Торийцы знали, что наша Земля является крупнейшей планетой в направлении к Солнцу, знали, что притяжение Земли в пять раз больше, а атмосфера гуще. С технической стороны они оборудовали свой ракетоплан в совершенстве; ведь мы и до сих пор не имеем сплавов, которые выдержали бы такую огромную температуру. Но торийцы не учли то, что строение их тела и недостаточная сила мышц может стать препятствием при первой попытке совершить посадку на нашей планете, — высказал Лэмар свое предположение.
— Тогда напрашивается вопрос: почему Перита решил прилететь к нам во второй раз, уже с завещанием?
Таня сидела молча. Услышав эти слова, она обернулась и снова удивила всех своей исключительной проницательностью:
— Торийцы были на нашей Земле минимум трижды!
Лэмар и Балашов переглянулись.
— Да, минимум три раза! Читая волнующие заметки дневника Периты, вы забыли, что в начале он вспомнил о существовании магнитного фильма "Манома ММ".
— Танечка, ты просто неотразима! — воскликнул Олег. — Ведь это действительно просто. Первый раз Перита с Перителлой не приземлялись. Однако приобрели полезный опыт.
Во второй раз это удалось торийцам… и они сделали фильм. В третий раз это было, наверно, в Хатанговом заливе…
Таня, соглашаясь, кивала головой, а потом добавила:
— Не надо об этом много мудрствовать. Возможно, они были у нас больше раз, но трижды — по меньшей мере! Надеюсь, наконец, что записи Периты объяснят нам и причину аварии.
В эту минуту замигала сигнальная лампочка над дверью, и из репродуктора донесся голос:
— Доктор Лэмар! Доктор Лэмар! Экстренное заседание Президиума Академии наук через двадцать минут.
Лэмар пожал плечами, словно извиняясь, что не может вести разговор дальше, пожал присутствующим руки.
— Итак, увидимся после обеда. Начнем в пять. Приходите, — попрощался он с молодыми учеными.
Олег предложил Тане зайти к отцу. Может, у него есть что-нибудь новое.
Так прошло этот утро, необычное своими сюрпризами.
Что же принесут последующие часы?..
XI
Космическое предостережение
Экстренное заседание Президиума Академии наук было секретным. Напрасно Олег после обеда допытывался у академика Балашова — он получил только лаконичный ответ:
— Подожди, в свое время узнаешь все!
Что делать? Отец был непреклонен, как неприступная скала. Не поддается — да это и правильно, согласился наконец сын.
В четвертом часу Олег встретился с Таней, и оба поспешили в лабораторию доктора Лэмара. Когда они вошли, Лэмар возился у какого-то удивительного прибора, которого утром в лаборатории еще не было. Прибор стоял возле рабочего пульта электронного автомата.
Комнату наполняло жужжание, а на панелях неподвижно светились разноцветные кружочки.
Лэмар выпрямился и дружески кивнул:
— Вы пришли вовремя. Через минуту придут другие.
Олег и Таня сели в последнем ряду. Лэмар, наверное, ждал ведущих научных работников.
И действительно, первыми пришли академик Кропоткин с профессором Яшкевичем. За ними — профессор Бердичев с отцом Олега и шестеро руководителей институтов. Все поздоровались друг с другом, и Кропоткин обратился к доктору Лэмару:
— Мы готовы.
Защелкали рычаги, гудение усилилось, и электронный автомат начал выводить перевод на контрольный экран.