На остров Цитеру. Выпьем в пути.Ну что? Цикута в бокале?И горький миндаль. Миндаль? ПочтиЦианистый калий.Да нет уж, — хватит яда в крови:Ее не раз отравлялиОстатки надежд, крупицы любви,Сухие кристаллы печали.А в печени камень. Осадки душиВ таком, ха-ха, минерале.А где самородок счастья? Ши-ши.В Австралии. На Урале.«Житейское море» катит куски —Янтарь? Едва ли, едва ли.Обломки желаний, сгустки тоски.Мелочь. Детали.* * *Дни мои, бедная горсточка риса…Быстро клюет их серая птица.Мелкий стеклярус кустов барбарисаК позднему утру весь испарится.Осень. Валяется блеклая сливаВ грязных остатках бывшего ливня.Как ей в грязи тускловатой тоскливо!Если б могла — она бы завыла.Ну а солдатом (а пули-то низко)В луже валяться? Страшно и слизко.В черном болоте, как черная крыса…Дни мои, бедная горсточка риса.* * *А ты размениваешься на мелочь,На пустяки, по пустякам,И головней дымится тусклый светоч,Который мог светить векам.Ну что же: невезенье, омерзенье,И муха бьется об окно,Опять попытка самосохраненья,Хотя, казалось бы, — смешно.О, позабудь житейский хамский хайИ стань сама свободой и покоем.Ты мелкая? Не льешься через край?Но — расцвети, белей, благоухай,Душа, не будь лакеем, будь левкоем.* * *Consume my heart away; sick with desireAnd fastened to a dying animalIt knows not what it is.William Butler YeatsСожги мне сердце: утомленное желаньем,Оно к животному, которое умрет,Прикреплено; оно себя не знает.Уильям Батлер ЙейтсЖиву, увы, в страдательном залоге.(«Бессмертья, может быть, залог»?)Не жизнь — смесь тревоги и – изжогиТуманный яд, холодный «смог».Да, да, сегодня красная погода,Да, презеленая, отстань.Делишки и делишечки, простуда,Больная, сломанная тень.Но — русские авоси да небоси,Всё — ничегошеньки, пройдет.Сереет небо, холодеет осень.А скоро — иней, скоро – лед.…Кто смотрит? Искупитель? Искуситель?Неясный нимб… Да нет – луна…И не о чем, и незачем, простите…«Луна — бледна». «Весна – красна».* * *…um das herz wolbt sich ein singender himmeldoch seinen liedern durfen wir nicht glauben…Hans Arp…над сердцем купол певучего неба,но песням небесным лучше не верить.Ганс АрпЗагуляй ты выпей полдиковинки,Целовать кидайся целовальничка,Надивись на дивные штуковинки,На девиц-красавиц балаганчика!Барабанщики там и бубенчики,А на лбу серебряные венчики.Суматошливо-то, скоморошливо,Без горючих слез, пляша-играючи,И ни будущего, и ни прошлого,О голубушки мои, не знаю чьи,Было давеча, стало нонече.Пляшут ангелы, скинув онучи!О, немножечко хоть, Боже наш, немножечко –Ах, да что же, мужичку уже неможется.Хоть машинка заливается натужная,Да слезинка наливается жемчужная:Где ж ты, нежная царица Шемаханская?Эх ты жизнь, как говорится, арестантская!* * *