Да, фильм "Свой среди чужих..." сделан кинематографично. Слишком кинематографично. Но что значит это слишком?
Слишком - это когда так называемая "кинематографичность" ставится во главу угла и заслоняет все остальное. Именно так и получилось в первой работе молодого режиссера, где есть вроде бы все, но нет своего художественного открытия. Фильм не стал произведением искусства, которое свидетельствует не только о профессиональной подготовке молодого режиссера, но и самостоятельности его мышления, своем художническом отношении к жизни. Поэтому думается, что, хотя фильм "Свой среди чужих..." и вышел на большой экран, для молодого художника путь к подлинно большому экрану еще впереди".
В начале следующего года дискуссию вокруг фильма затеял журнал "Советский экран". Пересказывать ее полностью нет смысла, поэтому приведу лишь несколько откликов на картину.
А. Невинный из Киева писал: "К сожалению, мелкие постановочные оплошности лишают фильм исторической достоверности. А как хотелось бы верить, что именно так все и было...
Вот пример: 500 тысяч рублей золотом, которые герои фильма таскают с собой, весят 260 - 280 кг. По объему это золото ни в какой саквояж не влезет.
Вызывает недоумение и применение в начале 20-х годов дискового ручного пулемета".
Л. Димова из Таллина: "Режиссер, наверное, очень хотел сделать необычный, оригинальный фильм, но подчас ему изменяет чувство меры: оригинальность нередко превращается в оригинальничание, фильм движется скачками, остросюжетные эпизоды перемежаются с длиннотами..."
В. Дорошевич из Гомеля: "Не все мои товарищи в таком восторге от фильма, как я. Некоторые говорят: "Ну, детектив, как бандиты ограбили вагон с золотом в первые годы Советской власти: ничего, мол, смотреть можно". Мне кажется, товарищи не поняли, не почувствовали идею картины. Ведь фильм о том, "как закалялась сталь" человеческих характеров в пламени революции, о том, как жить, как поступать, "если хочешь быть счастливым" с большой буквы, наконец, о том, как "любить человека".
Стоит отметить, что в прокате 1975 года фильм "Свой среди чужих, чужой среди своих" занял скромное 22-е место (23,7 млн зрителей). Тогда его обогнали такие фильмы, как "Контрабанда" (28,4 млн), "Фронт без флангов" (27,6 млн), "Семья Ивановых" (25,9 млн), которые сегодня практически мало кто помнит. Однако время все расставило по своим местам.
Советские фильмы - лидеры проката 1975 года
"Афоня" - 62,2 млн зрителей;
"Любовь земная" - 50,9 млн;
"Они сражались за Родину" - 40,6 млн;
"Помни имя свое" - 35,7 млн;
"Без права на ошибку" - 30,7 млн;
"Контрабанда" - 28,4 млн;
"Блокада" - 27,7 млн;
"Фронт без флангов" - 27,6 млн;
"Семья Ивановых" - 25,9 млн;
"Свой среди чужих, чужой среди своих" - 23,7 млн;
"Небо со мной" - 23,4 млн;
"Звезда пленительного счастья" - 22 млн.
ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ РАСКАДРОВКА ФИЛЬМА
"СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ"
По полю мчится всадник, кричит: "Победа!" (сентябрь 1973, Чечня);
черно-белые кадры: друзья вместе (сентябрь, Чечня);
кабинет председателя губкома Сарычева: бьют часы (25 июля - 9 августа, Марфино);
Забелин среди бумаг в бухгалтерии (25 июля - 9 августа, Марфино);
совещание в губкоме (11 - 25 июля, павильон);
Ванюкин и офицер (сентябрь, Чечня);
труп на квартире Шилова (25 июля - 9 августа, Марфино);
спецвагон (11 - 25 июля, павильон);
офицеры ждут появления поезда (12 декабря, Баку);
расстрел конвоя (11 - 25 июля, павильон);
есаул Брылов идет по шпалам (сентябрь, Чечня);
банда нападает на поезд (сентябрь, Чечня);
видение Брылова: пикник (сентябрь, Чечня);
Лемке Брылову: "Хочу бить красных..." (сентябрь, Чечня);
Шилов теряет сознание на улице (25 июля - 9 августа, Марфино);
Лемке в банде (август - сентябрь, Чечня);
дома у Шилова: попытка вспомнить провалилась (25 июля - 9 августа, Марфино);
Шилов в машине вспоминает про Ванюкина (25 июля - 9 августа, Марфино);
побег Шилова (25 июля - 9 августа, Марфино);
Шилов у Ванюкина (июль, павильон);
встреча Шилова с бандой: "Ты кто, чекист?.." (сентябрь, Чечня);
Шилов бьет Лемке (сентябрь, Чечня);
допрос Ванюкина (сентябрь, Чечня);
выступление эскадрона (25 июля - 9 августа, Марфино);
Кунгуров Сарычеву: "Ночью в камере убит Ванюкин..." (25 июля - 9 августа, Марфино);
Шилов Каюму: "Золото где? Пойдем, покажешь..." (сентябрь, Чечня);
Каюм падает с обрыва в реку (октябрь, Чечня);
Шилов спасает Каюма (октябрь, Чечня);
Брылов в хате: "Пора комиссару кишки выпускать..." (25 июля - 9 августа, Марфино);
Лешка рассказывает, что Брылов уехал с золотом (сентябрь, Чечня);
Забелин готовит эскадрон к бою (октябрь, Чечня);
погоня за Брыловым на плоту (октябрь, Чечня);
бой с Брыловым (октябрь, Чечня);
Шилов убивает Брылова (октябрь, Чечня);
разоблачение предателя "Никодимова" (ноябрь, Баку);
Шилов догоняет уползающего Лемке (октябрь, Чечня);
эскадрон возвращается (октябрь, Чечня);
Шилов и Лемке видят эскадрон (октябрь, Чечня);
друзья бегут к Шилову (октябрь, Чечня).
"СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ"
сценарий - Э. Володарский, Н. Михалков;
режиссер-постановщик - Н. Михалков;
оператор-постановщик - П. Лебешев;